Downloading Acrobat Reader Software (more than 1 MB!)

ICAME JOURNAL

Computers in English Linguistics

No. 27
April 2003

International Computer Archive of Modern and Medieval English


The HIT Centre – Humanities Information Technologies Research Programme

Contents

Articles

Eric Atwell, Peter Howarth and Clive Souter The ISLE Corpus: Italian and German Spoken
Learners’ English
5–18
Göran Kjellmer Synonymy and corpus work: On almost and nearly
19–28
Ulf Magnusson What’s the real thing? Paradoxes and prototypes
of an English adjective
29–50

Reviews

Lars Borin (ed.) Parallel corpora, parallel worlds. Selected papers from a
Symposium on Parallel and Comparable Corpora at Uppsala
University, Sweden, 22–23 April, 1999.
51
Leiv Egil Breivik and Angela Hasselgren (eds.) From the COLT's mouth ... and others'. Language corpora
studies: In honour of Anna-Brita Stenström.

55

Joybrato Mukherjee Korpuslinguistik und Englischunterricht: Eine Einführung.

60

Joybrato Mukherjee Form and function of parasyntactic presentation structures.
A corpus-based study of talk units in spoken English.

65

María Jesús Pérez Quintero Adverbial subordination in English: A functional approach.

71

Pam Peters, Peter Collins and Adam Smith (eds.) New frontiers of corpus research. Papers from the Twenty-First International Conference on English Language Research on Computerized Corpora, Sydney 2000.

76

Minna Vihla Medical writing. Modality in focus.

82


Shorter notices

Marina Dossena Corpus of 19th-Century Scottish Correspondence
91
Roberta Facchinetti XXIII International Conference on English Language
Research on Computerized Corpora of Modern and
Medieval English (ICAME 23)
91


ICAME services

Knut Hofland ICAME Web-site
ICAME CD-ROM Version 2
167

Conditions on the use of ICAME corpus material

168

Use of ICAME texts within an institution

168
Information for contributors
169


Page last update: 20. February 2003
Anne Lindebjerg