<s id="NEST_Stano.s1">Jeg tenker på William «Snowflake» Bentley her jeg sitter og kikker ut i desembermørket.</s> | <s id="NEST_Sta_116en.s1">Sitting here looking out in the dark December night, I think about William «Snowflake» Bentley.</s> |
<s id="NEST_Stano.s2">Under utelampen snør det stille.</s> | <s id="NEST_Sta_116en.s2">I can see the snow falling quietly under the outdoor lamp.</s> |
<s id="NEST_Stano.s3">Varsomme fjon legger seg til rette på bakken.</s> | <s id="NEST_Sta_116en.s3">Gentle flakes lays on the ground.</s> |
<s id="NEST_Stano.s4">Jeg syns jeg ser unge William stå der med et brett i hendene.</s> | <s id="NEST_Sta_116en.s4">It is as if I can see young William standing there with board in his hands.</s> |
<s id="NEST_Stano.s5">Nå har du kanskje ikke hørt om «Snowflake Bentley».</s> <s id="NEST_Stano.s6">Det er ikke så rart.</s> | <s id="NEST_Sta_116en.s5">You may not have heard about |