<head id="NEST_Aulno.h1">Aulestad</head> <head id="NEST_Aul_107en.h1">Aulestad</head>

<s id="NEST_Aulno.s1">En junikveld i 1875 kom dikteren Bj�rnstjerne Bj�rnson med hele sin familie til Aulestad.</s> <s id="NEST_Aul_107en.s1">On an evening in June in 1875, the poet Bj�rnstjerne Bj�rnson and his family moved to Aulestad.</s>

<s id="NEST_Aulno.s2">�ret f�r hadde Bj�rnson, som da oppholdt seg i Italia, f�tt vite av vennene sine p� folkeh�yskolen Vonheim, like ved Aulestad, at g�rden var til salgs.</s> <s id="NEST_Aul_107en.s2">The preceding year Bj�rnson, who at that time lived in Italy, had heard from his friends at Vonheim School (a one year boarding school, without any formal education), close to Aulestad, that the farm was for sale.</s>

<s id="NEST_Aulno.s3">Etter n�ye overveielse med argumenter for og imot og en intens lyst til � erverve Aulestad, kj�pte Bj�rnstjerne Bj�rnson g�rden for 16.000 Spd.</s> <s id="NEST_Aul_107en.s3">After careful consideration with arguments for and against, and a great desire to acquire Aulestad, Bj�rnstjerne Bj�rnson bought it for 16.000 Spd.(An old Norwegian monetary unit)</s>

<s id="NEST_Aulno.s4">Aulestad som etter navnet � d�mme m� skrive seg fra vikingtiden, er en god g�rd p� ialt omkring 2.000 m�l.</s> <s id="NEST_Aul_107en.s4">Aulestad farm, which considering the name must descend from The Viking Age, is a good farm of nearly five hundred acres.</s>

<s id="NEST_Aulno.s5">Av dette var 150 m�l dyrket i 1874, resten var utmark og ypperlig skog.</s> <s id="NEST_Aul_107en.s5">Approximately 37 acres was cultivated land in 1874, while the rest was outlying fields and great forest.</s>

<s id="NEST_Aulno.s6">Det framg�r av dikterens egen beskrivelse av g�rden at han hadde store planer med sin g�rd, jord ble dyrket og stein kj�rt vekk.</s> <s id="NEST_Aul_107en.s6">The poet

<head id="NEST_Aulno.h1">Aulestad</head>	<head id="NEST_Aul_107en.h1">Aulestad</head>
<s id="NEST_Aulno.s1">En junikveld i 1875 kom dikteren Bj�rnstjerne Bj�rnson med hele sin familie til Aulestad.</s>	<s id="NEST_Aul_107en.s1">On an evening in June in 1875, the poet Bj�rnstjerne Bj�rnson and his family moved to Aulestad.</s>
<s id="NEST_Aulno.s2">�ret f�r hadde Bj�rnson, som da oppholdt seg i Italia, f�tt vite av vennene sine p� folkeh�yskolen Vonheim, like ved Aulestad, at g�rden var til salgs.</s>	<s id="NEST_Aul_107en.s2">The preceding year Bj�rnson, who at that time lived in Italy, had heard from his friends at Vonheim School (a one year boarding school, without any formal education), close to Aulestad, that the farm was for sale.</s>
<s id="NEST_Aulno.s3">Etter n�ye overveielse med argumenter for og imot og en intens lyst til � erverve Aulestad, kj�pte Bj�rnstjerne Bj�rnson g�rden for 16.000 Spd.</s>	<s id="NEST_Aul_107en.s3">After careful consideration with arguments for and against, and a great desire to acquire Aulestad, Bj�rnstjerne Bj�rnson bought it for 16.000 Spd.(An old Norwegian monetary unit)</s>
<s id="NEST_Aulno.s4">Aulestad som etter navnet � d�mme m� skrive seg fra vikingtiden, er en god g�rd p� ialt omkring 2.000 m�l.</s>	<s id="NEST_Aul_107en.s4">Aulestad farm, which considering the name must descend from The Viking Age, is a good farm of nearly five hundred acres.</s>
<s id="NEST_Aulno.s5">Av dette var 150 m�l dyrket i 1874, resten var utmark og ypperlig skog.</s>	<s id="NEST_Aul_107en.s5">Approximately 37 acres was cultivated land in 1874, while the rest was outlying fields and great forest.</s>
<s id="NEST_Aulno.s6">Det framg�r av dikterens egen beskrivelse av g�rden at han hadde store planer med sin g�rd, jord ble dyrket og stein kj�rt vekk.</s>	<s id="NEST_Aul_107en.s6">The poet