DA171112 Hamou snakker arabisk, kurdisk, persisk, engelsk og norsk.
DB170805 Hun leser bøker på engelsk .
VG170804 Bjerknæs har tidligere jobbet på Heer skole i Drøbak, men når det nye skoleåret starter om et par uker, er hun på plass som kontaktlærer for klasse 5A på Vevelstadåsen skole, der hun i første rekke skal undervise i engelsk , men også samfunnsfag, naturfag og norsk.
VG170804 | Slik ender Championship ¶ Engelsk Championship er endelig i gang igjen.
VG170804 Sunderland - Derby og Nottingham - Millwall tjuvstarter andre nivå i engelsk fotball i kveld, men det er lørdagens TV-sendte match Aston Villa - Hull City som er åpningsrundens mest spennende duell.
DB170804 Det er mer å spille om i engelsk mesterskapsserie enn i de fleste serier rundt om i verden.
DB170804 De svimlende TV-inntektene i engelsk fotball førte til at klubbene som rykket ned forrige sesong, Hull, Middlesbrough og Sunderland, fikk med seg ca. 1,1 milliarder kroner hver.
DN170803 Men innledningsvis omtalte vi det feilaktig som « shale » på engelsk .
DB170803 Engelsk og fransk er de viktigste språkene i IOC.
DA170803 Engelsk musserende vin har blitt god.
DA170803 Som er ført i pennen på engelsk .
DA170803 Det er engelsk vi bruker til å navigere mellom stammespråkene på, til å kommunisere med hverandre, selv om min identitet og etnisitet er rotfestet i det afrikanske, sier han på telefonen fra et sted så langt unna Nigeria som præriestaten Nebraska i USA.
DA170803 Der er han assisterende universitetsprofessor i engelsk litteratur, etter å ha studert først på Nord-Kypros - det eneste landet i Europa som ikke krevde visum - så i USA.
DA170803 - Men engelsk er på en måte mitt morsmål også ; jeg er fra et land som ble skapt av britene, der engelsk er det offisielle språket og det som brukes i utdannelsessystemet.
DA170803 - Men engelsk er på en måte mitt morsmål også ; jeg er fra et land som ble skapt av britene, der engelsk er det offisielle språket og det som brukes i utdannelsessystemet.
VG170802 Engelsk avis om Norge : Verdens morsomste kongefamilie.
NL170802 Eksempler her kan være samme type markiser, samme type avfallsbeholdere og samme type skilt for på engelsk å advare turistene om takrasfaren om vinteren.
DB170802 Og hunden Blue, en engelsk staffordshire på knapt ett år.
SA170801 Skottene fikk en opptur i lørdagens treningskamp mot engelsk motstand.
SA170801 Men engelsk sjokolade er ikke så ille, det heller, sier det norske friidrettshåpet, før hun igjen tar fram smilet.
DB170801 Og hunden Blue, en engelsk staffordshire på knapt ett år.
DB170801 « Rett vest » ( « True West » ) og « Fool for Love » ( engelsk tittel brukt også i Norge ) var finalister, utkonkurrert av Marsha Normans « Natta, mamma », og David Mamets « Glengarry Glen Ross ».
DA170801 Men engelsk sjokolade er ikke så ille, det heller, sier det norske friidrettshåpet, før hun igjen tar fram smilet.
BT170801 Skottene fikk en opptur i lørdagens treningskamp mot engelsk motstand.
BT170801 Men engelsk sjokolade er ikke så ille, det heller, sier det norske friidrettshåpet, før hun igjen tar fram smilet. | - Nå er livet bra for oss.
AP170801 Midtbanespiller Chatchawak, som snakker best engelsk av spillerne, forteller at han tenker på kongen når han spiller.
AP170801 Skottene fikk en opptur i lørdagens treningskamp mot engelsk motstand.
AP170801 Men engelsk sjokolade er ikke så ille, det heller, sier det norske friidrettshåpet, før hun igjen tar fram smilet.
AA170801 - Jeg er så stolt, Donald Trump, spøkte Maduro på engelsk , før han slo over til spansk.
VG170731 Språket i dette tilfellet handler naturligvis ikke om franske Mazets' noe ustødige engelsk , men om treningsfilosofi.
VG170731 - Noen er gode nok i engelsk til å spørre om jeg vil være med å leke, sier hun.
DN170731 Men raskt begynte robotene å fravike vanlig engelsk , og i stedet kommunisere i brutte setninger fulle av gjentagelser som fremsto totalt tullete for et menneske.
DN170731 Eksperimentet endte med at to roboter gikk bort fra å « snakke » engelsk for i stedet gradvis utvikle sitt eget språk.
DB170731 Mourinho visste derfor hvor han skulle vri kniven i går kveld, på spørsmålet fra en engelsk journalist.
VG170730 For å nevne noen : Smerter, leddproblemer ( for eksempel feil vinkel på ledd ), vanskeligheter for å bevege seg naturlig, skjør knokkelstruktur, alvorlige konstante pusteproblemer, hornhinnebetennelse, hudproblemer og - infeksjoner, fødselsproblemer ( for eksempel må en stor andel engelsk bulldog forløses med keisersnitt ), og ulike adferdsproblemer - blant annet fordi hunden ikke klarer å kommuni
DB170730 Kaptein Mjelde mener norsk fotball bør følge engelsk modell ¶
DB170730 « Dzien dobry, Dzien dobry », gjentar han, og slår over til engelsk : « Hello.
DB170730 Etter seks måneder på språkkurs sendte læreren meg videre for å begynne på den norske skolen, forteller Rodrigue, som snakker både fransk, swahili, engelsk , kinesisk og norsk.
DA170730 Så skilte deres veier, så møttes de på landslaget og så meldte Daniel Braaten seg til frivillig tjeneste i Vålerenga i 2015 etetr å ha avsluttet sin internasjonale turne i engelsk og fransk fotball.
DB170729 25-åringen la lørdag ut denne meldingen på engelsk og kinesisk på det sosiale nettstedet Weibo ( Kinas svar på Twitter ) : ¶
DB170729 Manageren forteller at kommunikasjonen mellom ham og Arsenal-juvelen foregår på engelsk , og at det ikke er noe nytt i saken.
AP170729 Utsolgt på engelsk
AP170729 Særlig til rundturene på engelsk er det vanskelig å få billett.
VG170728 - Det er ekstremt når en guttunge springer 08.26,81 på hinder og én engelsk mil like fort som Arne Kvalheim gjorde, mener Tjelta.
SA170728 Stemmen hans bærer så godt at om du går tur i Alfheim-området de neste ukene er det ikke usannsynlig at du vil høre en som snakker høyt og tydelig på engelsk .
SA170728 Han har blant annet blitt tidenes yngste til å løpe en engelsk mil på under fire minutter og kvalifisert seg til senior-VM.
FV170728 Han har blant annet blitt tidenes yngste til å løpe en engelsk mil på under fire minutter og kvalifisert seg til senior-VM.
DA170728 | Engelsk spiller forsøker seg - spansk spiller på medisinsk test ¶
DA170728 Etter å ha bodd i England, har jeg fått veldig sansen for engelsk bitter ¶
BT170728 Han har blant annet blitt tidenes yngste til å løpe en engelsk mil på under fire minutter og kvalifisert seg til senior-VM.
AP170728 Han har blant annet blitt tidenes yngste til å løpe en engelsk mil på under fire minutter og kvalifisert seg til senior-VM.
AP170728 Han har blant annet blitt tidenes yngste til å løpe en engelsk mil på under fire minutter og kvalifisert seg til senior-VM.
SA170726 Engelsk stopper valgte Sogndal foran Start og Viking : ¶
FV170726 Engelsk stopper valgte Sogndal foran Start og Viking : ¶
DN170726 ¶ På engelsk går fronten mellom globalister og nasjonalister, EU-vennene og EU-skeptikerne, tvers igjennom regjeringen og regjeringspartiet, skriver forfatteren.
AP170726 Filmens originale tittel er Slava, som er betegnelsen på en klassisk russisk klokke kalt Glory på engelsk .
AP170726 Engelsk stopper valgte Sogndal foran Start og Viking : ¶
SA170725 Spansk balltrilling, engelsk seier ¶
SA170725 Det var virkelig en engelsk forestilling verdt å huske, kanskje vil det også vise seg å være et avgjørende øyeblikk, sa trener Mark Sampson etter kampen, ifølge The Guardian.
NL170725 Vi har gitt skoleeierne hele 10 år på seg til å oppfylle kravene om faglig fordypning i norsk, matematikk og engelsk , og det er ingen lærere som har jobbet i skolen frem til nå som ikke lenger er " godkjent " som lærere, slik som Tingelstad Wøien gir uttrykk for.
DB170725 Italienerne skjønte jo ikke engelsk vettu, så de skjønte ingenting da jeg snakket med Raufoss.
DB170725 - Hun snakket med Raufoss på engelsk , « han har ikke kontrakt med dem, bare diskuter direkte med Cole ».
AP170725 Spansk balltrilling, engelsk seier ¶
AP170725 Det var virkelig en engelsk forestilling verdt å huske, kanskje vil det også vise seg å være et avgjørende øyeblikk, sa trener Mark Sampson etter kampen, ifølge The Guardian.
VG170724 Likevel tror Pedersen at det meste kommer til å foregå på engelsk .
NL170724 Det er noe man sjelden eller aldri hører, mens en til daglig hører musikk på for eksempel engelsk , for ikke å nevne språk som svensk, samisk, spansk og fransk.
DB170724 Filmen er basert på virkelige hendelser fra mai og juni 1940, da 400 000 soldater fra de allierte styrkene fra Belgia, Storbritannia og Frankrike var omringet av tyske tropper, ved kysten i Dunkerque ( byen har navnet Dunkirk på engelsk ) i Frankrike.
AP170722 Denne ukrainske gitaristen skjønte ikke mye engelsk , men nok til å la oss ta bilder for avisen mens han spilte på Egertorget.
VG170721 | Hevder Barcelona jakter Philippe Coutinho ¶ Engelsk presse skriver at den spanske storklubben ønsker å bla opp 750 millioner kroner for den brasilianske Liverpool-spilleren.
VG170721 Hun appellerer til et yngre publikum, har slåsserfaring på skjermen og er engelsk , fortsetter vedkommende.
SA170721 42-åringen fra Solihull i England fikk Premier League-kamper for Stoke, West Bromwich Albion og Southampton, men slo aldri gjennom i toppen av engelsk fotball.
DB170721 ¶ TIL CHELSEA : Álvaro Morata er klar for engelsk toppfotball.
DB170721 Jeg kan ikke mye engelsk , og vet jo aldri hva som står.
DB170721 Det står gel og all mulig drit på engelsk .
DB170721 Videre tror Sandø, som er halvt malaysisk og vokste opp med mye engelsk i hjemmet, at det kunne ha vært lurt å skaffe seg Marius-genser i forkant av programmet.
DA170721 Bare så mye engelsk slang som han kunne få presset inn over de beste beatsene han kunne finne.
DA170721 Pecknold studerte « undergraduate » ( tilsvarer bachelor ) i blant annet engelsk litteratur og musikkteori, studier som på hver sin måte relaterer til karrieren som musiker.
AP170721 42-åringen fra Solihull i England fikk Premier League-kamper for Stoke, West Bromwich Albion og Southampton, men slo aldri gjennom i toppen av engelsk fotball.
DB170720 Selv om 23-åringen synger første vers i remiksen på engelsk , bytter han over til spansk på refrenget : ¶
AA170720 Blant studiene ved Nord universitet som har ledig plass, finner man grunnskolelærer, historie og engelsk .
AA170720 - Bachelor engelsk , studiested Bodø ¶
VG170719 Den britiske storavisen The Sun hevder at Norwich, Sheffield Wednesday og QPR, som alle spiller i engelsk Championship ( nivå to ), er ute etter den norske landslagsspissen.
VG170719 Likevel, de to skal ha et svært godt forhold, og håper nå å oppnå suksess på engelsk jord sammen.
DB170719 For første gang besvarer han spørsmål fra pressen på engelsk .
DB170719 Den russiske milliardæren har brukt Twitter til å kritisere Contador knallhardt, og kommet med direkte ufyselige kommentarer, blant annet om spanjolens manglende evne til å besvare spørsmål på engelsk .
AA170719 På nettsidene presenterer Visit Norway stoffet på britisk og amerikansk engelsk , dansk, fransk, tysk, italiensk, nederlandsk, kinesisk, polsk, brasiliansk portugisisk, spansk, russisk og svensk.
VG170718 APELDOORN ( VG ) Norges landslagskaptein Maren Mjelde ( 27 ) setter stor pris på at Mats Møller Dæhli tar et oppgjør med engelsk garderobekultur, men har ikke merket noe til nedlatende bemerkninger etter et halvår i Chelsea.
VG170718 En engelsk kvinne på 67 skulle gjennom en rutineoperasjon for grå stær.
DN170718 Blant annet peker nemnden på et skriv som utgir seg fra å være fra politiet, uten offisielt brevark og i dårlig oversettelse til engelsk .
DB170718 - Ja, hun er en av foregangsfigurene i engelsk fotball.
DA170718 Musikken spilles i en ensembleform med inntil 29 musikere, såkalt « Engelsk standard Brass Band », forteller Asplund.
VG170717 » Paul Kimmage, profilert sykkeljournalist og Sky-kritiker, sier på engelsk radio at « den virkelige Brailsford nå endelig viser seg ».
VG170717 Dæhli om sin tid i engelsk fotball : - Kvinner og fotball latterliggjort ¶
VG170717 Dæhli om sin tid i engelsk fotball : - Kvinner og fotball latterliggjort ¶
VG170717 Jeg kan gjerne snakke norsk med deg, men vi må ta intervjuet på engelsk slik at pressesjefen forstår hva vi snakker om, sier Rosen når han får VGs reporter på tråden.
DB170717 The Broome Wagon, som den heter på engelsk , er rittets siste bil og samtidig siste utvei for ryttere som står av, eller som ligger håpløst langt bak tidsgrensen på det tøffeste etappene.
DB170717 Schönbacher snakket tysk, engelsk , nederlandsk og fransk.
DA170717 I lang tid har vi hatt ansatte som kan engelsk .
VG170716 | Dæhli om sin tid i engelsk fotball : - Kvinner og fotball latterliggjort ¶
VG170716 Landslagsspiller Mats Møller Dæhli tar et oppgjør med det engelsk fotballs forhold til kvinner og fotball i et innlegg på Instagram.
DB170715 » Veldig få snakker engelsk i klubben og hverdagen, men Ighalo har spilt i land der ingen snakker engelsk før, også.
DB170715 » Veldig få snakker engelsk i klubben og hverdagen, men Ighalo har spilt i land der ingen snakker engelsk før, også.
DA170715 Overnatter du i et av de elegante rommene, har du også adgang til det vakre, innendørs badehuset i glass i engelsk « conservatory»-stil, med oppvarmet basseng, boblebad, badstue og avslapningsavdeling. 6.
DA170715 Dessuten kan du nyte glattskurte svaberg, sydenpalmer og engelsk herregårdsluksus.
AP170715 - Etter å ha fullført en bachelor i journalistikk, jobbet og reist litt, tok jeg en bachelor i engelsk og et årsstudium i nordisk.
SA170714 MERITTER : Engelsk seriemester ni ganger, senest i 1987.
SA170714 Laget fra Liverpool ble nummer syv i engelsk Premier League forrige sesong.
DB170714 Han har vunnet touren tre ganger og den beste versjonen av Chris er på vei, smiler baskeren på flytende engelsk .
DA170714 I seriens rette ånd har dessuten regissørene av utstillingen valgt å gjøre den flerspråklig med forklarende tekster på både fransk, engelsk og italiensk.
BT170714 MERITTER : Engelsk seriemester ni ganger, senest i 1987.
BT170714 Laget fra Liverpool ble nummer syv i engelsk Premier League forrige sesong.
AP170714 MERITTER : Engelsk seriemester ni ganger, senest i 1987.
AP170714 Laget fra Liverpool ble nummer syv i engelsk Premier League forrige sesong.
AA170714 - Jeg er jo privilegert sammenlignet med mange andre norske artister, fordi jeg også synger på engelsk .
AA170714 Halstensen forteller at det hadde vært artig om bandet hadde slått gjennom i Europa, men hun kommer nok aldri til å skrive på engelsk .
VG170713 Håvard Tjora peker i sin kritikk på at lærere som etterutdannes i både norsk, engelsk og matematikk på deltid kan måtte bruke hele tre år på å bli ferdig.
VG170713 Han viser til at andelen lærere som ikke oppfyller kompetansekrav nasjonalt er 24 prosent i norsk, 36 prosent i matematikk og 48 prosent i engelsk .
VG170713 For å få lov å undervise i norsk, engelsk eller matematikk i fremtiden må han ta etterutdanning i fagene.
VG170713 august 2025 må alle lærere ha minst 30 studiepoeng i matematikk, engelsk , norsk, samisk eller norsk tegnspråk for å undervise i faget.
VG170713 4430 lærere får tilbud om videreutdanning i matematikk, engelsk , norsk, samisk eller norsk tegnspråk i 2017.
SA170713 Klubben har som mål at kvinnelaget skal rykke opp til nivå to i engelsk fotball, og de jobber på spreng med å få inn flere sponsorer og frivillige.
BT170713 Klubben har som mål at kvinnelaget skal rykke opp til nivå to i engelsk fotball, og de jobber på spreng med å få inn flere sponsorer og frivillige.
AP170713 Klubben har som mål at kvinnelaget skal rykke opp til nivå to i engelsk fotball, og de jobber på spreng med å få inn flere sponsorer og frivillige.
VG170712 Nå har han tenkt til å lære seg bedre engelsk , for målene hans er globale : ¶
VG170712 - Det er viktig å snakke engelsk på grunn av opptredenene utenlands.
VG170712 Det kan skilte med « engelsk bibliotek », strykekvartett og egen golfbane ( med 18 hull ).
SA170712 - Utviklingen med at det genereres mer penger i engelsk fotball har vi sett over en lang periode.
SA170712 Engelsk fotball har kanskje ikke verdens beste fotballspillere, men det samlede lønnstallet er det ingen som er i nærheten av.
DB170712 I starten var det vanskelig, særlig fordi jeg hverken snakket norsk eller engelsk , sier han.
BT170712 - Utviklingen med at det genereres mer penger i engelsk fotball har vi sett over en lang periode.
BT170712 Engelsk fotball har kanskje ikke verdens beste fotballspillere, men det samlede lønnstallet er det ingen som er i nærheten av.
AP170712 Så den nye generasjon, uansett om de vokser opp i Marokko eller i Tyrkia, snakker ofte bra engelsk .
AP170712 Men nå som « alle » ser engelske og amerikanske serier på fjernsyn, uansett hvor i verden de bor, er den gjennomsnittlige forståelsen av engelsk betydelig.
AP170712 - Mange kvier seg åpenbart for å velge feriesteder hvor de ikke skjønner engelsk , eller gir blaffen fordi det går greit uansett.
AP170712 Engelsk er også blitt et annetspråk i mange land.
AP170712 37 prosent sier de stort sett velger reisemål der de skjønner engelsk .
AP170712 Turen er nok myntet på utenlandske turister, arrangeres på engelsk og tysk og krever påmelding.
AP170712 Omvisninger holdes på norsk og engelsk alle dager, bortsett fra mandag.
AP170712 - Utviklingen med at det genereres mer penger i engelsk fotball har vi sett over en lang periode.
AP170712 Engelsk fotball har kanskje ikke verdens beste fotballspillere, men det samlede lønnstallet er det ingen som er i nærheten av.
SA170711 Tidenes første 16-åring under fire minutter på en engelsk mil.
SA170711 Slo Steve Crams verdensrekord for 17-åringer på en engelsk mil, som hadde stått siden 1978. 27. mai 2017 : 3.58,07 på engelsk mil ¶
SA170711 mai 2017 : 3.58,07 på engelsk mil ¶
SA170711 juni 2017 : 3.56,29 på engelsk mil ¶
FV170711 Tidenes første 16-åring under fire minutter på en engelsk mil.
FV170711 Slo Steve Crams verdensrekord for 17-åringer på en engelsk mil, som hadde stått siden 1978. 27. mai 2017 : 3.58,07 på engelsk mil ¶
FV170711 mai 2017 : 3.58,07 på engelsk mil ¶
FV170711 juni 2017 : 3.56,29 på engelsk mil ¶
DN170711 Under artistnavnet « Emin » synger han her på engelsk , og med både Trump og Miss Universe i videoen håpet han på internasjonal drahjelp i karrieren.
DB170711 Og hvem har engasjert talentløse opplesere ? Engelsk stemme snakker om munsj.
BT170711 Tidenes første 16-åring under fire minutter på en engelsk mil.
BT170711 Slo Steve Crams verdensrekord for 17-åringer på en engelsk mil, som hadde stått siden 1978. 27. mai 2017 : 3.58,07 på engelsk mil ¶
BT170711 mai 2017 : 3.58,07 på engelsk mil ¶
BT170711 juni 2017 : 3.56,29 på engelsk mil ¶
AP170711 Neste ord har en « th»-lyd, akkurat som i « mother », på engelsk .
AP170711 Tidenes første 16-åring under fire minutter på en engelsk mil.
AP170711 Slo Steve Crams verdensrekord for 17-åringer på en engelsk mil, som hadde stått siden 1978. 27. mai 2017 : 3.58,07 på engelsk mil ¶
AP170711 mai 2017 : 3.58,07 på engelsk mil ¶
AP170711 juni 2017 : 3.56,29 på engelsk mil ¶
VG170710 Jakob Ingebrigtsen slo verdensrekorden på en engelsk mil for både 16- og 17-åringer under Bislett Games.
SA170710 Everton-legenden Colin Harvey er kjent som én av engelsk fotballs gentlemen.
SA170710 Engelskmannen fremsto lidenskapelig, naiv og brutal, eller kanskje bare rett og slett engelsk .
SA170710 Tidenes yngste under fire minutter på en engelsk mil ¶
FV170710 Everton-legenden Colin Harvey er kjent som én av engelsk fotballs gentlemen.
FV170710 Engelskmannen fremsto lidenskapelig, naiv og brutal, eller kanskje bare rett og slett engelsk .
DB170710 Deliciou markedsføres på engelsk , gjennom Facebook.
DB170710 Trier takket den gangen juryen for at de ga ham prisen selv om filmen er spilt inn på engelsk .
DA170710 « The Life to Come » er noe så sjeldent som en opera hvor det synges på engelsk .
DA170710 Synger på engelsk
DA170710 Siden all teksten er på engelsk og ikke italiensk, vil man faktisk kunne forstå mesteparten av teksten selv om det er opera.
DA170710 - Jeg har fått det spørsmålet før, men Eyolf betyr ulv, og Valley er Dale på engelsk , sier Eyolf Dale.
BT170710 Everton-legenden Colin Harvey er kjent som én av engelsk fotballs gentlemen.
BT170710 Engelskmannen fremsto lidenskapelig, naiv og brutal, eller kanskje bare rett og slett engelsk .
BT170710 Tidenes yngste under fire minutter på en engelsk mil ¶
AP170710 Everton-legenden Colin Harvey er kjent som én av engelsk fotballs gentlemen.
AP170710 Engelskmannen fremsto lidenskapelig, naiv og brutal, eller kanskje bare rett og slett engelsk .
AP170710 Tidenes yngste under fire minutter på en engelsk mil ¶
VG170709 Da en fransk journalist, som ikke snakker engelsk , deretter stilte det første spørsmålet én gang til - på fransk - sa Froome at han allerede hadde svart og at det kommer en oversettelse etterpå.
VG170709 Chris Froome svarte på engelsk på pressekonferansen i 18.15-tiden søndag kveld.
VG170709 Han svarte på engelsk på pressekonferansen i 18.15-tiden søndag kveld.
VG170709 Da en fransk journalist, som ikke snakker engelsk , deretter stilte det første spørsmålet én gang til - på fransk - sa Froome at han allerede hadde svart og at det kommer en oversettelse etterpå.
SA170709 Nasjonalitet : Engelsk
FV170709 Nasjonalitet : Engelsk
BT170709 Nasjonalitet : Engelsk
AP170709 Nasjonalitet : Engelsk
VG170708 Som ung gikk Kim flere år på kostskole i Sveits, og snakker både tysk og engelsk .
VG170708 Snakker både engelsk og tysk.
DB170708 Alan Shearer, engelsk fotballegende : ¶
DB170708 Da Ivanka Trump skulle svare på disse anklagene i et intervju, kom det fram at hun ikke vet hva ordet « medskyldig » ( complicit på engelsk , journ anm. ) betyr engang.
DA170708 - Nå guider jeg på fransk og engelsk .
DA170708 Han fikk roet dem ned, og forklarte meg på engelsk at de ikke hadde fått utbetalt lønn på flere måneder.
AA170708 Jakob Lothe, professor i engelsk litteratur ved Universitetet i Oslo og forfatter av boken « Etikk i litteratur og film », sier at vennskap ikke trenger å gjøre en inhabil, men at en slik relasjon kan være gjensidig forpliktende.
VG170707 Ifølge engelsk presse skal Antonio Conte ( 46 ) være usikker på Chelsea-fremtiden etter at Romelu Lukaku ser ut til å glippe til Manchester United.
VG170707 - Jeg begynte å studere engelsk , men syntes ikke det var særlig morsomt.
VG170707 Denne buzz-boken kommer på norsk til høsten, men er å få kjøpt på engelsk !
DB170707 Flesland råder reisende til å bokmerke Forbrukerrådets flyrettighetsråd eller laste ned appen, som også er i engelsk versjon.
DB170707 Alan Shearer, engelsk fotballegende : ¶
DB170707 Tidligere i år spilte hun forsker i en engelsk , uavhengig science fiction som handlet om verdens undergang.
DA170707 Her har Jakob Ingebrigtsen akkurat satt ny rekord på en engelsk mil på Bislett. 16-åringen kom rett fra høyden og løp inn til 13.49,54 på 5000 meter under torsdagens elitestevne på Bislett.
DA170707 Sommeren 1966 startet leteboringen, og brønner i engelsk og nederlandsk sektor ga grunn til optimisme.
DA170707 Sommeren 1966 startet leteboringen, og brønner i engelsk og nederlandsk sektor ga grunn til optimisme.
AA170707 Sommeren 1966 startet leteboringen, og brønner i engelsk og nederlandsk sektor ga grunn til optimisme.
SA170706 - Det er veldig mange som har vokst opp med engelsk fotball.
DA170706 Vitser på engelsk
DA170706 Deres faste publikum er med andre ord vant til å få servert vitser på engelsk .
DA170706 Det er helt uunngåelig at folk ikke kjenner hverandre, og overgangene mellom bekjentskap og vennskap kan være uklare, sier Jakob Lothe, professor i engelsk litteratur ved Universitetet i Oslo og forfatter av boka « Etikk i litteratur og film ».
BT170706 - Det er veldig mange som har vokst opp med engelsk fotball.
AP170706 - Det er veldig mange som har vokst opp med engelsk fotball.
AA170706 Flesland råder reisende til å bokmerke Forbrukerrådets flyrettighetsråd eller laste ned appen, som også er i engelsk versjon.
AA170706 Flesland råder reisende til å bokmerke Forbrukerrådets flyrettighetsråd eller laste ned appen, som også er i engelsk versjon.
VG170705 Mens nordmenn flest stort sett føler sterk tilhørighet til engelsk Premier League, lot Sander Berge seg raskt trollbinde av spansk fotball.
SA170705 Lars Tjærnås og Bertil Valderhaug gjester ukens podcast, hvor det blir Tour de France-snakk, vi diskuterer Rosenborgs sjanser i Europa og hva er galt med overgangene til engelsk fotball ?
DB170705 Det er Phengaris ( Maculinea ) arion - timianblåvinge - som på engelsk lyder navnet 'Lagre Blue Butterfly'.
DB170705 Dette fører i mange tilfeller til at den reelle muligheten for samtaler med familie, barn og venner bortfaller fordi disse innsatte ikke snakker norsk eller engelsk .
AP170705 Jan Inge Haga ¶ Engelsk stopper på prøve ¶
AP170705 | Engelsk stopper viser seg fram for Viking ¶
AP170705 Lars Tjærnås og Bertil Valderhaug gjester ukens podcast, hvor det blir Tour de France-snakk, vi diskuterer Rosenborgs sjanser i Europa og hva er galt med overgangene til engelsk fotball ?
VG170704 Nå uttaler LA Galaxy-stjernen at man « ikke kan vinne mot engelsk media ».
VG170704 Ashley Cole ( 36 ) har vunnet flere trofeer enn de fleste i engelsk fotball.
DB170704 Ti år etter oppstarten på arabisk begynte Al Jazeera med sendinger på engelsk .
VG170703 Det ble også spekulert i om Berbatov ville returnere til engelsk fotball, hvor han i åtte år var i Tottenham, Manchester United og Fulham.
VG170703 Les anmeldelsen : « Nesten stryk i engelsk » ¶
VG170703 Før det kan du kjøpe den på engelsk ( « The Underground Railroad » ) Anbefalt av : Elin Brend Bjørhei ¶
DB170703 I 2006 fikk kanalen også en engelsk versjon.
DB170703 Det høres i hvert fall veldig lite norsk ut, ja, altså siden alt er skrevet på engelsk , sa Fredag.
DB170703 Dersom internasjonalisering er det overordnede, ubestridte gode, vil det være om å gjøre for forskere som jobber i Norge å publisere på engelsk .
BT170703 22-åringen bisto under salgene som tolk og tilrettelegger ettersom hans bror snakket dårlig engelsk .
BT170703 Teksten losen ikke klarte å forstå, men trodde var engelsk , var : August 9th 1809 On board the Union of Newcastle.
DB170702 Med store hits som « Hello », « Someone Like You » og « Rolling in the Deep », har Adele blitt kalt « den nye Amy Winehouse » av engelsk presse.
VG170701 Selv om Manchester United vant 3-1, ble Ronaldinho, som ble tilbudt kontrakt av engelsk 6.divisjonslag så sent som i 2014, etter at kontrakten med Atletico Mineiro ble terminert, kåret til banens beste i legendekampen.
SA170701 Han kom til engelsk fotball på fri overgang fra franske Paris Saint-Germain i fjor sommer og scoret totalt 28 mål i ulike turneringer for den engelske storklubben.
DB170701 Med store hits som « Hello », « Someone Like You » og « Rolling in the Deep », har Adele blitt kalt « den nye Amy Winehouse » av engelsk presse.
AP170701 Han kom til engelsk fotball på fri overgang fra franske Paris Saint-Germain i fjor sommer og scoret totalt 28 mål i ulike turneringer for den engelske storklubben.
DB170630 Kaptein Mjelde mener norsk fotball bør følge engelsk modell ¶
DB170630 Den sender på engelsk , noe som har hjulpet den å etablere seg internasjonalt, sier Poohl til Dagbladet.
DA170630 De omreisende arbeiderne snakker engelsk og kjører britiskregistrerte biler, merket som typisk håndverk-biler.
BT170630 Jeg skriver på engelsk i dag for å sikre meg at dere mottar denne viktige informasjonen.
VG170629 « Norsemen » heter serien når Kåre Conradi, Trond Fausa Aurvåg og co snakker engelsk til et internasjonalt Netflix-publikum denne sommeren.
VG170629ENGELSK : Kåre Conradi og Silje Torp i humordramaet « Vikingane » som nå blir « Norsemen ».
VG170629 Poenget var å « hoppe over » leddet med nyinnspilling på engelsk , og heller levere en ferdig pakke.
VG170629 Det at serien er spilt inn simultant på norsk og engelsk har ifølge Kåre Conradi ført til søvnløse netter : ¶
VG170629 - Mange av skuespillerne, som Kåre og Trond og Jøgge, snakker veldig bra engelsk , så vi måtte « ta dem ned ».
VG170629 - Det er utrolig modig valg at de tenker engelsk og norsk.
VG170629 | Engelsk « Vikingane » solgt til Netflix : - Sinnssykt moro ¶
DB170629 Økonomien i engelsk fotball er helt enorm.
DB170629 Kaptein Mjelde mener norsk fotball bør følge engelsk modell ¶
DB170629 « På grensen til evigheten » er tittelen på siste boka i Folletts såkalte Århundre-trilogi der vi følger fem familier ( amerikansk, russisk, tysk, engelsk og walisisk ) på deres vei gjennom det 20. århundre.
AP170629 Makrellbekken er mer en tilstand, eller på engelsk : « A state of mind.
AA170629 De omreisende arbeiderne snakker engelsk og kjører britiskregistrerte biler, merket som typisk håndverk-biler.
SA170628 Hillsborough-tragedien er én av de mørkeste kapitlene i engelsk fotballhistorie.
DN170628 Nå står de på hver sin side i en engelsk rettssal.
DB170628 Jeg var ti år eldre enn dem, snakket engelsk og bittelitt dårlig norsk, vi hadde en buss som vi kjørte rundt i, spiste pølser og burgere på hver « pølsebu » og kinesisk mat på et favorittsted i Bergen.
DB170628 Det er dermed lov å være forsiktig optimistisk når en nyvalgt fransk president snakker godt engelsk , støtter EU-integrasjonen, sier at Unionen er det beste forsvaret mot illiberale demokratier og autoritære regimer og erkjenner at ukontrollert liberalisme kan skape mer ubalanse og ulikhet.
BT170628 Hillsborough-tragedien er én av de mørkeste kapitlene i engelsk fotballhistorie.
AP170628 Hillsborough-tragedien er én av de mørkeste kapitlene i engelsk fotballhistorie.
VG170627 Balthazar er nok enda artigere på engelsk gjennom stemmen til « South Park»-hjernen Trey Parker, men distributøren insisterer nok en gang at filmen tjener på norsk-dubbet pressevisning.
SA170627engelsk blir denne formen for fordommer kalt « ableism » og kan forstås på linje med rasisme eller mannsjåvinisme.
DB170627 I 2006 fikk kanalen også en engelsk versjon.
AP170627 | Oxford-ordboken adopterer « hygge » som nytt engelsk ord ¶
AP170627 Ordet « hygge » er nå offisielt adoptert som et engelsk ord.
AA170627 Årets tiendeklassinger fikk en snittkarakter på 3,8 til eksamen i engelsk .
AA170627 I engelsk var det i tillegg til høyere snitt også færre som fikk karakterene 1 og 2.
VG170626 TERRORIST : Mannen i videoen som fremsatte kravene snakket flytende engelsk .
NL170625 Er det slik at Arctic Arts Summit er åpen kun for dem som snakker engelsk ?
DB170625 Få dopingtester i engelsk fotball ¶
VG170624 Romanen blir hovedsatsningen worldwide til storforlaget Simon & Schuster når de skal lansere boken på engelsk i blant annet USA, England og Australia i september.
VG170624 Deretter står blant annet Kina for tur, og sjekk bare denne listen over språk som « Bienes historie » er, eller vil bli, oversatt til : Albansk, arabisk, amerikansk engelsk, brasiliansk portugisisk, dansk, britisk engelsk , estisk, finsk, fransk, japansk, kinesisk, kroatisk, hebraisk, italiensk, koreansk, latvisk, litauisk, nederlandsk, polsk, rumensk, russisk, slovakisk, sl
VG170624 Deretter står blant annet Kina for tur, og sjekk bare denne listen over språk som « Bienes historie » er, eller vil bli, oversatt til : Albansk, arabisk, amerikansk engelsk , brasiliansk portugisisk, dansk, britisk engelsk, estisk, finsk, fransk, japansk, kinesisk, kroatisk, hebraisk, italiensk, koreansk, latvisk, litauisk, nederlandsk, polsk, rumensk, russisk, slovakisk, sl
VG170623 1953 ) skrev tre bøker før gjennombruddet med « Myrkongens datter » - som akkurat kom på engelsk .
VG170623 BBC skriver at undervisningen skjer på engelsk .
VG170623 At det var en Hollywood-kjendis på norsk jord fikk Engelsk springer spanielen Maren snusen i.
DA170623 Også i Trondheim og i Kristiansand er det såkalte « gAyTM»-er ( ordspill på ATM, engelsk for minibank, der altså ).
DB170622 Hun har til vanlig over 1 million faste følgere og skriver på norsk og engelsk .
AP170622 mai og spredt nedover i organisasjonen både på arabisk og engelsk .
VG170621 Sett bort ifra fire femmere - i gym, engelsk og som resultat på siste eksamen i norsk og nynorsk, har Mahmood bare fått seksere - 20 tilsammen på vitnemålet.
VG170620 Norsk skuespiller i engelsk sykehusserie, 80-talls kvinnewrestling og sexy, psykologisk thriller, er blant ingrediensene du serveres på TV disse sommermånedene. 20.06 på TV 2 kl. 21.40 : « Good Karma Hospital » ¶
SA170620 Vi er også innom Brutterns spillerkarriere, hvor han ble blant de aller første norske spillere i engelsk Premier League, da han dro til Manchester City i 1992.
DB170620 Men det blir litt vanskeligere å ansette personer som har språkutfordringer, og sliter med å kommunisere på norsk og engelsk .
BT170620 Vi er også innom Brutterns spillerkarriere, hvor han ble blant de aller første norske spillere i engelsk Premier League, da han dro til Manchester City i 1992.
AP170620 juni hevder førsteamanuensis i engelsk språk, ved Universitetet i Bergen, Bente Hannisdal, at det ikke er noen fonetisk forklaring på at Donald Trumps etternavn uttales Trumpf.
AP170620 juni hevder førsteamanuensis i engelsk språk, ved Universitetet i Bergen, Bente Hannisdal, at det ikke er noen fonetisk forklaring på at Donald Trumps etternavn uttales Trumpf.
AP170620 Vi er også innom Brutterns spillerkarriere, hvor han ble blant de aller første norske spillere i engelsk Premier League, da han dro til Manchester City i 1992.
DB170619 Og jeg snakker bedre engelsk enn ham.
DA170619 - Det er med på å styrke posisjonen til norsk språk, særlig på fagfelt der engelsk er mye brukt.
AA170619 - Det er med på å styrke posisjonen til norsk språk, særlig på fagfelt der engelsk er mye brukt.
AA170619 - Det er med på å styrke posisjonen til norsk språk, særlig på fagfelt der engelsk er mye brukt.
VG170618 VERDENSREKORD : Jakob Ingebrigtsen løper inn til ny verdensrekord for 16-åringer på én engelsk mil på Bislett Stadion.
VG170618 Her er han etter en engelsk mile på Bislett torsdag, da han satte ny rekord for 16- og 17-åringer.
VG170618 Så bruker de det i vanlige samtaler, og oversetter til og med begrepet til engelsk , som i « dice four » og forventer at alle skjønner hva de mener. * 1 Du antar at nordmenn mangler humor, men du tar feil.
SA170618 Under Bislett Games løp Ingebrigtsen inn til tiden 3.56.29 på en engelsk mile.
SA170618 16-åringen slo til med tiden 3.56,29 på en engelsk mile, og satte med det ny verdensrekord for løpere under 20 år.
NL170618 Framstillingene av nord er hovedsakelig frukter av tysk, fransk, engelsk og amerikansk fantasi og skiller sjelden mellom de forskjellige kulturelle landskap, men er mest opptatt av Arktis og polene og tar lite hensyn til kulturene ( inuittene, samene, tundraindianerne ( Cree- og Innu-folket ), skandinaver o.a. ) som stammer fra disse områdene.
FV170618 Under Bislett Games løp Ingebrigtsen inn til tiden 3.56.29 på en engelsk mile.
FV170618 16-åringen slo til med tiden 3.56,29 på en engelsk mile, og satte med det ny verdensrekord for løpere under 20 år.
DB170618 Vi kunne ikke få noe informasjon via radio, og ingen pratet engelsk oppe i fjellene, sier Iris Egilsdatter til Dagbladet.
BT170618 Under Bislett Games løp Ingebrigtsen inn til tiden 3.56.29 på en engelsk mile.
BT170618 16-åringen slo til med tiden 3.56,29 på en engelsk mile, og satte med det ny verdensrekord for løpere under 20 år.
AP170618 Under Bislett Games løp Ingebrigtsen inn til tiden 3.56.29 på en engelsk mile.
AP170618 16-åringen slo til med tiden 3.56,29 på en engelsk mile, og satte med det ny verdensrekord for løpere under 20 år.
VG170617 SUPERTALENT : Jakob Ingebrigtsen senket torsdag sin egen verdensrekord for 16-åringer på en engelsk mil.
VG170617 Men kanskje like viktig er opplegget og rammene rundt verdensrekordholderen for 16-åringer på en engelsk mil.
VG170617 Kjøp den på engelsk , eller vent på den norske oversettelsen som kommer på lille Agora forlag på senhøsten eller neste vår.
VG170617 Den kom ut på engelsk denne uken, men er allerede kritikerrost, en vinner i sosiale medier - og en forfatterfavoritt.
VG170617 Kaci briljerte med sitt perfekte engelsk og elegante fransk, men i Bonn var det bare tysk som gjaldt.
VG170617 Men jeg er skuffet over at ministeren ikke ville forsvare disse dokumentene på engelsk da VG spurte ham, sier Mahad.
BT170617 Men førsteamanuensis i engelsk språk ved Universitetet i Bergen, Bente Hannisdal, sier at hun ikke har lagt merke til at folk uttaler Trump med f.
BT170617 Han sier det også kan hende at folk uttaler navnet « Trumpf » fordi de synes det høres mer engelsk ut.
BT170617 - Høres mer engelsk ut ?
AP170617 Oversatt fra engelsk av Tora Larsen Morset ¶
AP170617 Oversatt fra engelsk av Tora Larsen Morset ¶
VG170616 Å sette ny rekord for 16-åringer på en engelsk mil har ikke vært noe mål.
VG170616 LØPERKOMET : Jakob Ingebrigtsen jubler etter å ha vunnet en engelsk mil under Bislett Games denne uken.
SA170616 Men førsteamanuensis i engelsk språk ved Universitetet i Bergen, Bente Hannisdal, sier at hun ikke har lagt merke til at folk uttaler Trump med f.
SA170616 Han sier det også kan hende at folk uttaler navnet « Trumpf » fordi de synes det høres mer engelsk ut.
SA170616 - Høres mer engelsk ut ?
SA170616 Lillebror Ingebrigtsens engelsk milløp på 3,56,29 var det også god grunn til å stoppe opp ved.
SA170616 Isabelle Pedersen var én fattig hundredel fra å sette norske rekord på 100 meter hekk og Jakob Ingebrigtsen leverte et nytt fantomløp på én engelsk mil.
DB170616 ¶ REDDET STRAFFESPARK : Jordan Pickford ble engelsk helt.
DA170616 Jakob Ingebrigtsen har akkurat satt ny rekord på en engelsk mil på Bislett.
DA170616 Sandnes-gutten Jakob Ingebrigtsen leverte et nytt fantomløp på én engelsk mil.
DA170616 Lillebror Ingebrigtsens engelsk milløp på 2.56,29 var det også god grunn til å stoppe opp ved.
DA170616 Isabelle Pedersen var én fattig hundredel fra å sette norske rekord på 100 meter hekk og Jakob Ingebrigtsen leverte et nytt fantomløp på én engelsk mil.
DA170616 En fin avkobling og det går på både engelsk og norsk, humrer han. @Bojanskuddfinte har etter et halvt år nærmere 6000 følgere og treffer godt sitt publikum.
DA170616 Fyren ved siden av meg ble helt forferdet da jeg proklamerte at jeg ikke klarer å bry meg om engelsk fotball.
AP170616 Slik sniker engelsk seg inn i språket vårt.
AP170616 Men førsteamanuensis i engelsk språk ved Universitetet i Bergen, Bente Hannisdal, sier at hun ikke har lagt merke til at folk uttaler Trump med f.
AP170616 Han sier det også kan hende at folk uttaler navnet « Trumpf » fordi de synes det høres mer engelsk ut.
AP170616 - Høres mer engelsk ut ?
AP170616 Lillebror Ingebrigtsens engelsk milløp på 3,56,29 var det også god grunn til å stoppe opp ved.
AP170616 Isabelle Pedersen var én fattig hundredel fra å sette norske rekord på 100 meter hekk og Jakob Ingebrigtsen leverte et nytt fantomløp på én engelsk mil.
AA170616 I en twittermelding på engelsk omtaler Solberg Kohl som en stor europeer.
VG170615 Det er bare tre uker siden Jakob Ingebrigtsen slettet 53 år gammel rekord på en engelsk mile.
VG170615 - Det er eventyrlig, det er fantastisk, det er utrolig, sa Gärderud under direktesendingen på svensk TV da Jakob Ingebrigtsen suste inn til seier og nok en rekord for 16-åringer på en engelsk mile ( 1609 meter ) på Bislett torsdag kveld.
VG170615 Verdensrekorden på en engelsk mile for løpere under 20 år ble satt på Bislett i 2009 av Ilham Tanui Ôzbilen fra Tyrkia på 3,49.29 - han het forresten William Tanui Biwott og representerte Kenya da han satte den rekorden.
VG170615 NY REKORD IGJEN : Jakob Ingebrigtsen løp fra alle på Bislett torsdag kveld, også sin egen rekord på en engelsk mile.
VG170615 En engelsk mile er 1609 meter.
VG170615 Det skjer litt under tre uker etter at han slettet en 53 år gammel rekord ved å bli den yngste som har vunnet en engelsk mil på under fire minutter.
VG170615 BISLETT STADION ( VG ) Jakob Ingebrigtsen senket sin egen rekord på en engelsk mile med nesten to sekunder på Bislett.
SA170615 Ingebrigtsen forbedret sin egen verdensrekord for 16-åringer på en engelsk mil til 3.56,29.
SA170615 Jakob Ingebrigtsen slo til med tiden 3.56,29 på en engelsk mile under Bislett Games torsdag kveld.
SA170615 Den yngste av løperbrødrene fra Sandnes ble historisk da han som den yngste gjennom alle tider kom seg under 4 blank med 3.58,07 på en engelsk mile ( 1609 meter ) i Eugene i USA 27. mai.
SA170615 Tidligere torsdag hadde lillebror Jakob smadret sin egen juniorverdensrekord på en engelsk mile.
FV170615 Jakob Ingebrigtsen slo til med tiden 3.56,29 på en engelsk mile under Bislett Games torsdag kveld.
FV170615 Den yngste av løperbrødrene fra Sandnes ble historisk da han som den yngste gjennom alle tider kom seg under 4 blank med 3.58,07 på en engelsk mile ( 1609 meter ) i Eugene i USA 27. mai.
DB170615 Faktisk prøvde 32-åringen å sabotere sin egen deltakelse flere ganger, blant annet ved å late som hun ikke kunne snakke engelsk .
DA170615 1 engelsk mil ( U20 ) : ¶ 1 ) Jakob Ingebrigtsen, Norge 3.56,29, 2 ) Hicham Akankam, Marokko 3.57,66, 3 ) Abdelkarim Ben Zahra, Marokko 3.58,58.
DA170615 Da har han nettopp løpt en engelsk mile ( 1609 meter ) på 3.56,29 under Bislett Games torsdag.
BT170615 Jakob Ingebrigtsen slo til med tiden 3.56,29 på en engelsk mile under Bislett Games torsdag kveld.
BT170615 Den yngste av løperbrødrene fra Sandnes ble historisk da han som den yngste gjennom alle tider kom seg under 4 blank med 3.58,07 på en engelsk mile ( 1609 meter ) i Eugene i USA 27. mai.
AP170615 I did it », uttalte han på engelsk da han ble konfrontert med at han var siktet i saken.
AP170615 I did it », uttalte han på engelsk da han ble konfrontert med at han var siktet i saken.
AP170615 Jakob Ingebrigtsen slo til med tiden 3.56,29 på en engelsk mile under Bislett Games torsdag kveld.
AP170615 Den yngste av løperbrødrene fra Sandnes ble historisk da han som den yngste gjennom alle tider kom seg under 4 blank med 3.58,07 på en engelsk mile ( 1609 meter ) i Eugene i USA 27. mai.
AP170615 Tidligere torsdag hadde lillebror Jakob smadret sin egen juniorverdensrekord på en engelsk mile.
AA170615 Roy Jacobsen ( 62 ) var nominert med boka " De usynlige ", som på engelsk har fått tittelen " The Unseen ".
AA170615 Prisen går til et verk som er oversatt til engelsk og utgitt i Storbritannia.
VG170614 Prisen regnes som den største bokprisen etter Nobelprisen og deles ut til fjorårets beste skjønnlitterære bok oversatt til engelsk .
VG170614 Vant gjorde den israelske forfatteren David Grossman for romanen « A Horse Walks in to a Bar », oversatt til engelsk av Jessica Cohen.
VG170614 En spansk eller polsk person, som snakker engelsk og har gjennomgått den samme grunnleggende opplæring, kan gjøre jobben de norske kabinansatte gjør for langt lavere lønn og likevel sikre seg og sin familie en god inntekt.
SA170614 På EU-kommisjonens hovedkvarter i Brussel er det hengt opp et stort banner der det står « ha det, roamingavgifter » på engelsk , fransk og tysk.
SA170614 På EU-kommisjonens hovedkvarter i Brussel er det hengt opp et stort banner der det står « ha det, roamingavgifter » på engelsk , fransk og tysk.
SA170614 Jakob Ingebrigtsen er ett av trekkplastrene på en engelsk mile i U20-klassen under Bislett Games.
SA170614 mai ble rogalendingen tidenes yngste løper under fire minutter på en engelsk mile.
FV170614 FOTO : Vidar Ruud / NTB scanpix Jakob Ingebrigtsen er ett av trekkplastrene på en engelsk mile i U20-klassen under Bislett Games.
FV170614 mai ble rogalendingen tidenes yngste løper under fire minutter på en engelsk mile.
DB170614 16-åringen ble tidenes yngste til å løpe under fire minutter på en engelsk mile, og torsdag skal han løpe den samme distansen på Bislett.
DB170614 Teksten går både på engelsk og spansk, og det skal ha vært den spanskspråklige delen han måtte mumle seg gjennom.
DA170614 Den yngste av løperbrødrene fra Sandnes ble historisk da han som den yngste gjennom alle tider kom seg under 4 blank med 3.58,07 på en engelsk mile i Eugene i USA 27. mai.
DA170614 Jeg slet veldig med engelsk da jeg begynte her, og fikk ekstra oppfølging i det.
DA170614engelsk heter den « The Unseen ».
BT170614 På EU-kommisjonens hovedkvarter i Brussel er det hengt opp et stort banner der det står « ha det, roamingavgifter » på engelsk , fransk og tysk.
BT170614 Jakob Ingebrigtsen er ett av trekkplastrene på en engelsk mile i U20-klassen under Bislett Games.
BT170614 mai ble rogalendingen tidenes yngste løper under fire minutter på en engelsk mile.
AP170614 Hovedprisen går til beste engelskspråklige verk, men siden 2005 er det også blitt delt ut en internasjonal Man Booker-pris for beste verk oversatt til engelsk .
AP170614 Hovedprisen går til beste engelskspråklige verk, men siden 2005 er det også blitt delt ut en internasjonal Man Booker-pris for beste verk oversatt til engelsk .
AP170614 På EU-kommisjonens hovedkvarter i Brussel er det hengt opp et stort banner der det står « ha det, roamingavgifter » på engelsk , fransk og tysk.
AP170614 Jakob Ingebrigtsen er ett av trekkplastrene på en engelsk mile i U20-klassen under Bislett Games.
AP170614 mai ble rogalendingen tidenes yngste løper under fire minutter på en engelsk mile.
VG170613 « Vi forventet ikke så mange tabber fra en engelsk landslagsspiller », uttalte Torino-president Urbano Cairo nylig.
VG170613 Han forteller at hundene det er snakk om er av rasen foxhound, en støvertype som også brukes i engelsk revejakt.
SA170613 Det samme kan sies om Jakob Ingebrigtsen ( 16 ), beskrevet som et av friidrettens aller største talenter og som i slutten av mai ble yngstemann i verden under fire minutter på en engelsk mile ( 1609 meter ).
FV170613 Det samme kan sies om Jakob Ingebrigtsen ( 16 ), beskrevet som et av friidrettens aller største talenter og som i slutten av mai ble yngstemann i verden under fire minutter på en engelsk mile ( 1609 meter ).
DB170613 Jakob skal løpe en engelsk mile i U20-klassen, mens regjerende EM-mester på 1500 meter, Filip, skal løpe den distansen, som avslutter hele stevnet.
BT170613 Det samme kan sies om Jakob Ingebrigtsen ( 16 ), beskrevet som et av friidrettens aller største talenter og som i slutten av mai ble yngstemann i verden under fire minutter på en engelsk mile ( 1609 meter ).
AP170613 Det samme kan sies om Jakob Ingebrigtsen ( 16 ), beskrevet som et av friidrettens aller største talenter og som i slutten av mai ble yngstemann i verden under fire minutter på en engelsk mile ( 1609 meter ).
VG170612 Filip løper 1500 meter, mens Jakob stiller på distansen engelsk mile i U20-klassen.
SA170612 Jakob skal løpe en engelsk mile i U20-klassen, mens regjerende EM-mester på 1500 meter, Filip, skal løpe den distansen, som avslutter hele stevnet.
DB170612 Jakob skal løpe en engelsk mile i U20-klassen, mens regjerende EM-mester på 1500 meter, Filip, skal løpe den distansen, som avslutter hele stevnet.
VG170611 Han spiller til daglig i Bristol City på engelsk nivå to.
VG170611 Macron bryter konvensjoner, som når han snakker engelsk i utlandet.
VG170611 Han snakker et utmerket engelsk og høres slett ikke ut som inspektør Clouseau.
VG170611 For Marine Le Pen er det nærmest som forræderi å regne og president Jacques Chirac forlot et EU-møte i protest da en fransk forretningsmann snakket engelsk .
DB170611 På spørsmål om det er stor tålmodighet for svenske spillere i engelsk toppfotball, svarer den rutinerte kantspilleren nei.
AP170611 Han avsluttet kunngjøringen, som ble holdt både på fransk og engelsk , med ordene « Make Our Planet Great again ».
AP170611 Han avsluttet kunngjøringen, som ble holdt både på fransk og engelsk , med ordene « Make Our Planet Great again ».
AP170611 Det gikk på engelsk og norsk ¶
AA170611 Stor prestasjon : Roy Jacobsen kan onsdag vinne en av verdens viktigste litteraturpriser for romanen « De Usynlige » fra 2013 som kom på engelsk i 2016.
AA170611 Den er løftet fram som en av de seks beste oversatte romanene på engelsk siste år.
DB170610 Dessuten har han et etternavn som klinger høyst tvilsomt på engelsk .
DA170610 Lars Lagerbäcks lag ble en internasjonal sensasjon og etter at England ble slått ut i kvartfinalen i EM hadde Roy Hodgson sagt opp som engelsk landslagssjef før han kom inn i garderoben.
DA170610 Klienter som snakker dårlig norsk og engelsk, får ikke mye hjelp i at nederlandske ansatte snakker engelsk .
DA170610 Klienter som snakker dårlig norsk og engelsk , får ikke mye hjelp i at nederlandske ansatte snakker engelsk.
VG170609 Onsdag vedtok de lokale myndighetene i byen et forbud mot det som på engelsk er kjent som « manspreading » - situasjoner der personer, gjerne menn, sprer beina på en slik måte at medpassasjerer ikke får plass til å sitte, melder britiske The Independent.
SA170609 Han kom til engelsk fotball på fri overgang fra franske Paris Saint-Germain i fjor sommer.
FV170609 Han kom til engelsk fotball på fri overgang fra franske Paris Saint-Germain i fjor sommer.
DA170609 Han kom til engelsk fotball på fri overgang fra franske Paris Saint-Germain i fjor sommer. 35-åringen scoret totalt 28 mål i ulike turneringer for den engelske storklubben.
BT170609 Han kom til engelsk fotball på fri overgang fra franske Paris Saint-Germain i fjor sommer.
AP170609 Han kom til engelsk fotball på fri overgang fra franske Paris Saint-Germain i fjor sommer.
VG170608 De to løp et gateløp over en engelsk mile ( 1609 meter ) i sentrum av Roma søndag.
SA170608 Knapt lært engelsk
SA170608 - Jeg har lært veldig lite engelsk - det er ganske vanskelig.
FV170608 Knapt lært engelsk
FV170608 - Jeg har lært veldig lite engelsk - det er ganske vanskelig.
DB170608 I en bitende kontrast til oppgjøret med Trump sendte Trudeau ut bilder og tekst ( på fransk og engelsk ) fra et møte med Trumps forgjenger i USA, Barack Obama, gjennom sosiale media.
DB170608 Et annet sted minnet hun om at USA ikke er det eneste landet i Amerika, og at Mexico, USA og Canada utgjør Nord-Amerika som er omfattet av handelsavtalen NAFTA på engelsk , TCLAN på spansk og ALÉNA på fransk, en avtale som Trump vil omgjøre.
AP170608 Knapt lært engelsk
AP170608 - Jeg har lært veldig lite engelsk - det er ganske vanskelig.
VG170607 I tillegg finner forhandlingene sted på engelsk , og selv om vi behersker det greit, er det en fordel å ha det som morsmål når man skal prosedere på det språket, fortalte advokaten.
VG170607 Ulrikke Falch har utvilsomt appell også utenfor Norges grenser, så hvorfor er ikke aksjonen på engelsk ? 20-åringen forklarer : ¶
DN170607 I fjor kom Bjerkeli Grøvdals beste år : Hun slo Grete Waitz' nesten 40 år gamle rekord på en engelsk mil på Bislett, løp inn til bronse med revnet sko under EM på 10.000-meteren før hun ble beste av alle norske i Rio-OL med 9. plass på 10.000-meter og 7. plass på 5000 meter.
DN170607 I fjor kom Bjerkeli Grøvdals beste år : Hun slo Grete Waitz' nesten 40 år gamle rekord på en engelsk mil på Bislett, løp inn til bronse med revnet sko under EM på 10.000-meteren før hun ble beste av alle norske i Rio-OL med 9. plass på 10.000-meter og 7. plass på 5000 meter.
AP170607 Her finner du hele forklaringen ( ekstern lenke - engelsk ).
AP170607 I videoopptaket som IS har sendt ut fra parlamentsbygningen kan det høres ut som om en av angriperne snakker engelsk .
AP170607 I videoopptaket som IS har sendt ut fra parlamentsbygningen kan det høres ut som om en av angriperne snakker engelsk .
VG170606 ULLEVAAL STADION ( VG ) Landslagsledelsen vurderte å holde spillermøter på engelsk på grunn av amerikanskfødte Bjørn Maars Johnsen ( 25 ).
VG170606 Resten går foreløpig på engelsk .
VG170606 Mer komfortabel med engelsk
VG170606 Men jeg vil snakke på engelsk nå fordi det er mer komfortabelt.
VG170606 Derfor ble det, under pressekonferansen da landslagstroppen ble offentliggjort, nevnt at man vurderte å holde spillermøter på engelsk for at Maars Johnsen skulle forstå alt.
VG170606 - Noen av gutta på laget snakker engelsk til meg, det er ikke så vanskelig for de som spiller i England.
SA170606 Familien snakker flytende fransk, spansk, italiensk, tysk og engelsk .
DN170606 Siri kan i Ios 11 også oversette ord og setninger til fem språk i tillegg til engelsk .
DB170606 Du spiser en omhyggelig komponert symfoni, en kjede av smaker, på samme vis som vinmenyen har progresjon fra engelsk musserende, via norsk eplesider, til fransk Sauvignon Blanc og amerikansk Chardonnay, og videre via en av verdens beste champagner, Krug, til sake fra Nøgne Ø og deretter via Chenin Blanc til Pinot Noir til dessertvin fra Jurancon.
BT170606 Til tross for en utrolig distinkt uttale, kan man likevel ikke høre alle ordene bakover i salen, og paneloversettelsen til engelsk foran i salen har altfor små bokstaver til at teksten er leselig bakover i Grieghallen.
BT170606engelsk heter dette sentrale teaterbegrepet « estrangement » og på norsk som bekjent fremmedgjøring.
BT170606 I stedet fikk man flertallet av sonettene fremført på tysk eller med en middelmådig engelsk uttale, trolig av skuespillere med tysk morsmål i det ellers fremragende Berliner Ensemble.
BT170606 Til tross for en utrolig distinkt uttale, kan man likevel ikke høre alle ordene bakover i salen, og paneloversettelsen til engelsk foran i salen har altfor små bokstaver til at teksten er leselig bakover i Grieghallen.
BT170606engelsk heter dette sentrale teaterbegrepet « estrangement » og på norsk som bekjent fremmedgjøring.
BT170606 I stedet fikk man flertallet av sonettene fremført på tysk eller med en middelmådig engelsk uttale, trolig av skuespillere med tysk morsmål i det ellers fremragende Berliner Ensemble.
AA170606 Min opplevelse med CAS var at en sak der føres på nær sagt samme måte som en sak for en norsk domstol, med unntak av at saken ble ført på engelsk .
VG170605 Snakker flytende engelsk , fransk, spansk, tysk og italiensk.
SA170605 Johnsen svarer på spørsmålene på engelsk .
SA170605 Jeg snakker engelsk nå fordi det er mer komfortabelt, men vil nok legge om til norsk etter hvert, sier Johnsen. 25-åringen har hatt en kronglete vei mot toppen.
SA170605 Han behersker imidlertid norsk så godt at Lagerbäck ikke trenger å legge om til engelsk under spillermøtene.
AP170605 Johnsen svarer på spørsmålene på engelsk .
AP170605 Jeg snakker engelsk nå fordi det er mer komfortabelt, men vil nok legge om til norsk etter hvert, sier Johnsen. 25-åringen har hatt en kronglete vei mot toppen.
AP170605 Han behersker imidlertid norsk så godt at Lagerbäck ikke trenger å legge om til engelsk under spillermøtene.
VG170604 Vi står sammen med Storbritannia mot meningsløs vold, tvitrer Solberg på engelsk .
DB170604 Jakob Ingebrigtsen ble tidenes yngste under fire minutter på en engelsk mil ¶
DB170604 I dag har Jakob og Filip Ingebrigtsen løpt gateløpet « Il Miglo de Roma », altså et gateløp i Roma med distansen én engelsk mil, noe som tilsvarer 1609 meter.
VG170603 Baskeren lærer seg stadig mer norsk for hvert intervju han deltar i, selv om mesteparten fortsatt foregår på engelsk .
VG170603 - Når du scorer fire mål borte, er det ( gratulasjonen ) det første man må si, fortsatte Ordinas på engelsk .
VG170603 - Dommeren må utvise dem, skriver en engelsk journalist.
SA170603 - Ronaldo er en vits, sier Gary Lineker, også han en spisslegende i engelsk landslagshistorie.
SA170603 | Engelsk avis : - Zlatan er ferdig i United ¶
FV170603 | Engelsk avis : - Zlatan er ferdig i United ¶
DB170603 I fjor kom jeg med boka « Sigd », den en nå solgt til indiske Seagull som skal gi den ut på engelsk , og det er første gang en av mine bøker er solgt til et annet land.
BT170603 - Ronaldo er en vits, sier Gary Lineker, også han en spisslegende i engelsk landslagshistorie.
BT170603 | Engelsk avis : - Zlatan er ferdig i United ¶
AP170603 Haddad oversetter de arabiske tekstene til engelsk og limer dem inn i et felles dokument som hun og kollegene kan analysere i løpet av dagen.
AP170603 Også snakker han godt engelsk , sier Gerd Ohna Børde.
AP170603 - Ronaldo er en vits, sier Gary Lineker, også han en spisslegende i engelsk landslagshistorie.
AP170603 | Engelsk avis : - Zlatan er ferdig i United ¶
VG170602 Les anmeldelsen : « Nesten stryk i engelsk » ¶
SA170602 Den nye TV-avtalen har skapt en pengeflom av sjeldent kaliber i engelsk fotball.
SA170602 FOTO : Bjelland, Kjartan ¶ | - Vegard Forren kan havne i ny engelsk klubb ¶
FV170602 Den nye TV-avtalen har skapt en pengeflom av sjeldent kaliber i engelsk fotball.
DN170602 Den franske presidenten kritiserer Trump i et tre minutters videoinnslag - på engelsk - hvor Emmanuel Macron karakteriserer Trumps beslutning som en « tabbe ».
DB170602 Dela Rosa har ikke identifisert angriperen, men sier han snakket engelsk , ankom i bil, var rundt 180 centimeter høy og lyshudet og hadde bart.
DA170602 Det meste av litteratur i Nigeria gis ut på engelsk , og det er ikke mange bøker på afrikanske språk.
DA170602 Engelsk er fellesspråket, men de som får morsmålsopplæring i Norge, får det på disse språkene, som også er veldig forskjellige.
BT170602 Den nye TV-avtalen har skapt en pengeflom av sjeldent kaliber i engelsk fotball.
AP170602 I'm a big, big girl, synger Joan med overbevisning og perfekt engelsk uttale.
AP170602 Den nye TV-avtalen har skapt en pengeflom av sjeldent kaliber i engelsk fotball.
AP170602 FOTO : Bjelland, Kjartan ¶ | - Vegard Forren kan havne i ny engelsk klubb ¶
AA170602 Dela Rosa har ikke identifisert angriperen, men sier han snakket engelsk , ankom i bil, var rundt 180 centimeter høy og lyshudet og hadde bart.
SA170601 Dela Rosa har ikke identifisert angriperen, men sier han snakket engelsk , ankom i bil, var rundt 180 centimeter høy og lyshudet og hadde bart.
SA170601 Den gamle hyllen rommer engelsk porselen og et par Luster-mugger.
SA170601 Ederson Moraes forlater Benfica til fordel for engelsk fotball.
SA170601 Da Pérez fikk den tilbake, kunne han lese tre bokstaver på engelsk : ¶
DB170601 Av 5617 som fikk tilbud om videreutdanning gjennom programmet kompetanse for kvalitet i fjor, fikk 4253 tilbud om videreutdanning innen norsk, matte og engelsk .
DB170601 ¶ MESTRING : Barn bør fra seks måneders alder lære seg å spise fast føde selv, og ikke mates med skje, mener engelsk forsker.
DB170601 Fremskrittspartiet vil ikke ha en skole som skiller elever etter kjønn, hverken i matematikk, engelsk eller kroppsøving.
DB170601 Sine første bøker skrev Ngugi wa Thiong'o på engelsk .
DB170601 Noen av dem oversetter han selv til engelsk .
DB170601 Kenya var britisk koloni, og lille Ngugi ble sendt på skole der all undervisning foregikk på engelsk .
DB170601 Han er professor i engelsk og sammenliknende litteratur ved Universitetet i California, Irvine.
DB170601 - For meg var engelsk et bokspråk, sier han.
DA170601 Dela Rosa har ikke identifisert angriperen, men sier han snakket engelsk , ankom i bil, var rundt 180 centimeter høy og lyshudet og hadde bart.
BT170601 Ederson Moraes forlater Benfica til fordel for engelsk fotball.
AP170601 Macron holdt en TV-tale på fransk og engelsk der han sa at Trumps avgjørelse vil skade amerikanske interesser.
AP170601 Den gamle hyllen rommer engelsk porselen og et par Luster-mugger.
AP170601 Så mens vi venter i kriminell spenning, kan vi anbefale de glimrende bøkene serien er basert på, hvorav de tre første er oversatt til engelsk : The Crocodile ( 2012 ), The Bastards of Pizzofalcone ( 2013 ) og Darkness for the Bastards of Pizzofalcone ( også 2013 ).
AP170601 Ederson Moraes forlater Benfica til fordel for engelsk fotball.
AP170601 Da Pérez fikk den tilbake, kunne han lese tre bokstaver på engelsk : ¶
VG170531 Med tiden 3.58,07 ble han den yngste noensinne under fire minutter på en engelsk mile ( 1609 meter ).
VG170531 Jakob Ingebrigtsen ( 16 ) er kommende søndag klar for et gateløp på en engelsk mile i Roma, bare én uke etter at han ble tidenes yngste under fire minutter på distansen i USA.
VG170531 Han kom hjem til Norge sammen med løpersønnene Henrik ( 26 ), Filip ( 24 ) og Jakob mandag formiddag, to dager etter at de alle tre løp en engelsk mile Eugenes Diamond League-stevne på USAs vestkyst - med ni timer tidsforskjell til Norge.
VG170531 Han er imidlertid bekymret over at 1500-meteren nærmest har falt litt ut av Jakob Ingebrigtsens løpsprogram, til fordel for en engelsk mil - som det blir tre på rad av nå.
VG170531 Du kan diskutere nivå-forskjellen på engelsk Premier League, tysk 2.
DB170531 Og veien har vært lang, for det er bare 13 år siden laget var å finne i engelsk fjerdedivisjon.
DA170531 Vi nordmenn er jo generelt flinke i engelsk , og det kommer vi langt med.
DA170531 Norske elever bør få muligheten til å lære andre fremmedspråk enn engelsk allerede på mellomtrinnet.
DA170531 Men holder det ikke å snakke godt engelsk da, kan man spørre seg.
DA170531 I et lite land som Norge er det viktig for våre relasjoner til resten av Europa, og resten av verden, at flere av oss kan snakke flere språk enn norsk og engelsk .
DA170531 Etter å ha bodd i Tyskland noen måneder har jeg fått godt bruk for tysken min, særlig fordi jeg bor det østlige Tyskland, der de færreste eldre kan noe særlig engelsk .
DA170531 Elevene bør få mulighet til å velge flere språk enn engelsk allerede på mellomtrinnet, mener KrFs Marthe Kristine Østerud Bjerke.
DA170531 Allikevel er det fortsatt slik at man i deler av Europa ikke snakker så godt engelsk, eller ingen engelsk overhode.
DA170531 Allikevel er det fortsatt slik at man i deler av Europa ikke snakker så godt engelsk , eller ingen engelsk overhode.
DA170531 London : Det er ikke engelsk tradisjonsmat som gjør London til et sentrum for matinteresserte, men summen av moderne internasjonale restauranter.
BT170531 Å takle engelsk er ikke noen big deal, men akkurat her glapp det litt, sier Søviknes.
BT170531 « Ja, av og til stokker det seg både på norsk og engelsk - i dette tilfellet engelsk .
BT170531 « Ja, av og til stokker det seg både på norsk og engelsk - i dette tilfellet engelsk.
BT170531 Kan si det fra egen erfaring, selv med toppkarakter i språket og generelt gode ferdigheter i engelsk at det ikke er like lett alltid.
BT170531 Her går det galt når oljeministeren skal introdusere på engelsk - Fare for at dette kan ende opp som et revyinnslag, sier Terje Søviknes, som flirer av episoden.
AA170531 - Det ser ut til å være det som på engelsk heter common dolphin, og som på norsk heter gullflankedelfin.
VG170530 Det går ut over våre gutter som kanskje « bråker » minst, sier Hansen og antyder at det er enkelt for en tysk eller engelsk manager å sette ut en gutt fra Norge som er « godt oppdratt ».
VG170530 VM : Evelyn slammet på norsk, men alle tekstene var oversatt til engelsk og fransk på storskjerm.
VG170530 Jeg fremførte seks tekster, og alle var oversatt til engelsk og fransk, så lytterne skulle forstå.
DB170530 ( Dagbladet ) : Da 14 000 engelske tenåringer skulle ta eksamen i engelsk litteratur før helga, skapte ett av eksamensspørsmålene stor forvirring blant elevene.
DA170530 Men gutten er norsk-amerikansk og er grunnen til at den kommende landslagssamlingen dels vil foregå på engelsk .
DA170530 Da han fikk beskjeden om landslagsplass var han på ferie på Jamaica og tvitret nyheten på både norsk og engelsk .
VG170529 Huddersfield blir dermed det første laget i engelsk fotballs historie som rykker opp med negativ målforskjell.
SA170529 Financial Times har tatt seg bryet med å oversette deler av teksten til engelsk .
SA170529 Så glad blir man når man har avgjort en finale som var verdt milliarder og et videre liv i den øverste divisjonen i engelsk fotball.
SA170529 En ny TV-avtale for Premier League betyr at det er stadig mer penger i kassen til fordeling mellom de 20 beste klubbene på det øverste nivået i engelsk fotball.
NL170529 Finnene hadde ry på seg for å ikke ville forstå norsk, men med engelsk , tysk og fransk i bagasjen, nyss utskrevet fra gymnaset, skulle ikke dette være et problem.
DN170529 Vinterhagen, som er et eget tilbygg i glass, blir omtalt som engelsk " conservatory ", levert av Vale Garden Houses UK.
DN170529 Her kan man se hvordan det er å ta et pensjonat og sette en kul engelsk stil fra A til Å, sier eiendomsmegler Christian Haatuft i Eiendomsmegler1.
DB170529 ( Dagbladet ) : Opprykksfinalen til engelsk Premier League har lenge vært omtalt som fotballens mest verdifulle fotballkamp - iallfall for den som vinner.
DB170529 » I saken har de også oversatt deler av teksten til engelsk .
DB170529 ¶ EVAKUERT : Besøkende i en engelsk dyrehage har blitt evakuert etter at politiet og en luftambulanse ble tilkalt for å håndtere en hendelse.
DB170529 Og han skrev en lengre engelsk versjon av samme tekst for tidsskriftet The American Interest høsten 2016.
DA170529 Kongen snakker også perfekt engelsk og kjenner amerikansk politikk, sier Swalha, den jordanske eksperten.
DA170529 Kampfakta ¶ Engelsk mesterskapsserie fotball mandag, opprykksfinale, i London : ¶
DA170529 Huddersfield er klar for spill på øverste nivå i engelsk fotball for første gang på 45 år etter 4 - 3 på straffer mot Reading i en dramatisk opprykksfinale.
DA170529 En 19 år gammel vaskehjelp kan ha foreldre som er analfabeter, mens hun selv behersker engelsk og kan følge med på det som skjer på Facebook.
DA170529 Financial Times har tatt seg bryet med å oversette deler av teksten til engelsk .
BT170529 Så glad blir man når man har avgjort en finale som var verdt milliarder og et videre liv i den øverste divisjonen i engelsk fotball.
BT170529 En ny TV-avtale for Premier League betyr at det er stadig mer penger i kassen til fordeling mellom de 20 beste klubbene på det øverste nivået i engelsk fotball.
AP170529 På svært begrenset engelsk formidlet de fleste som Aftenposten forsøkte å snakke med i Oslo sentrum søndag ettermiddag, at de bare skulle være én dag i Oslo, maks to.
AP170529 De snakker ikke engelsk , men ler høyt av Aftenpostens mini-hilsen på kinesisk : Ni hao ( hallo ) og Ni pea lea ( du er pen ).
AP170529 Financial Times har tatt seg bryet med å oversette deler av teksten til engelsk .
AP170529 På svært begrenset engelsk formidlet de fleste som Aftenposten forsøkte å snakke med i Oslo sentrum søndag ettermiddag, at de bare skulle være én dag i Oslo, maks to.
AP170529 De snakker ikke engelsk , men ler høyt av Aftenpostens mini-hilsen på kinesisk : Ni hao ( hallo ) og Ni pea lea ( du er pen ).
AP170529 Så glad blir man når man har avgjort en finale som var verdt milliarder og et videre liv i den øverste divisjonen i engelsk fotball.
AP170529 En ny TV-avtale for Premier League betyr at det er stadig mer penger i kassen til fordeling mellom de 20 beste klubbene på det øverste nivået i engelsk fotball.
AA170529 Financial Times har tatt seg bryet med å oversette deler av teksten til engelsk .
AA170529 Financial Times har tatt seg bryet med å oversette deler av teksten til engelsk .
AA170529 Financial Times har tatt seg bryet med å oversette deler av teksten til engelsk .
VG170528 Vedkommende vil trolig ikke oversette alt som blir sagt i retten til engelsk for Therese Johaug, men heller være en sikkerhet slik at man unngår eventuelle misforståelser.
VG170528 Johaug vil trolig snakke norsk i sitt vitnemål, og få dette oversatt til engelsk av tolken.
VG170528 Foto : Terje Bringedal, VG ¶ ENGELSK JOHAUG-ADVOKAT : Mike Morgan, her i møte med VG i vår.
VG170528 - Hun kan til og med snakke engelsk , hun forstår språket, sa filmstjernen den gangen.
SA170528 Maren Mjelde scoret ett av målene da Chelsea slo serieleder Liverpool 7-0 i engelsk eliteserie fotball for kvinner søndag.
SA170528 Maren Mjelde scoret da Chelsea knuste serieleder Liverpool 7-0 i engelsk eliteserie søndag.
SA170528 Fra høytalleranlegget kom beskjedene på både tsjekkisk og engelsk : « Dere må evakuere bygningen ».
SA170528 Jakob Ingebrigtsen ble den yngste som noen gang har løpt en engelsk mile på under fire minutter.
SA170528 Jakob Ingebrigtsen ble den første 16-åringen som noensinne har løpt en engelsk mile under fire minutter.
SA170528 Det er tydelig at det er stort når en unggutt løper så fort på en engelsk mile, understreker han.
SA170528 Jakob Ingebrigtsen ble den første 16-åring til å løpe en engelsk mil på under fire minutter.
SA170528 Det er tydelig at det er stort når en unggutt løper så fort på en engelsk mile, sa Ingebrigtsen til Aftenbladet lørdag. 3,58,07 lover også godt for resten av sesongen.
FV170528 Jakob Ingebrigtsen ble den yngste som noen gang har løpt en engelsk mile på under fire minutter.
FV170528 Jakob Ingebrigtsen ble den første 16-åringen som noensinne har løpt en engelsk mile under fire minutter.
FV170528 Det er tydelig at det er stort når en unggutt løper så fort på en engelsk mile, understreker han.
FV170528 Jakob Ingebrigtsen ble den første 16-åring til å løpe en engelsk mil på under fire minutter.
FV170528 Det er tydelig at det er stort når en unggutt løper så fort på en engelsk mile, sa Ingebrigtsen til Aftenbladet lørdag. 3,58,07 lover også godt for resten av sesongen.
DA170528 ( NTB ) ¶ Engelsk FA-cupfinale fotball i London lørdag : ¶
DA170528 YouTube-videoen med en engelsk hønsebonde hun hadde sett som forberedelse, var heller ikke til særlig hjelp.
DA170528 - Ja, jeg har også hatt personer i mitt liv som jeg har følt at ikke burde ta alt for stor plass, men likevel har de greid å egle seg inn og kommet nærmere og nærmere, som det man på engelsk kaller « hangers-on », men jeg har alltid oppdaget dem på et tidlig stadium og greid å få dem på en viss distanse, sier han om den typen fans som blir ubehagelige i sitt forhold til den eller dem de beundrer.
BT170528 Jakob Ingebrigtsen ble den yngste som noen gang har løpt en engelsk mile på under fire minutter.
BT170528 Jakob Ingebrigtsen ble den første 16-åringen som noensinne har løpt en engelsk mile under fire minutter.
BT170528 Det er tydelig at det er stort når en unggutt løper så fort på en engelsk mile, understreker han.
BT170528 Jakob Ingebrigtsen ble den første 16-åring til å løpe en engelsk mil på under fire minutter.
BT170528 Det er tydelig at det er stort når en unggutt løper så fort på en engelsk mile, sa Ingebrigtsen til Aftenbladet lørdag. 3,58,07 lover også godt for resten av sesongen.
AP170528 Maren Mjelde scoret ett av målene da Chelsea slo serieleder Liverpool 7-0 i engelsk eliteserie fotball for kvinner søndag.
AP170528 Maren Mjelde scoret da Chelsea knuste serieleder Liverpool 7-0 i engelsk eliteserie søndag.
AP170528 Fra høytalleranlegget kom beskjedene på både tsjekkisk og engelsk : « Dere må evakuere bygningen ».
AP170528 Jakob Ingebrigtsen ble den yngste som noen gang har løpt en engelsk mile på under fire minutter.
AP170528 Jakob Ingebrigtsen ble den første 16-åringen som noensinne har løpt en engelsk mile under fire minutter.
AP170528 Det er tydelig at det er stort når en unggutt løper så fort på en engelsk mile, understreker han.
AP170528 Jakob Ingebrigtsen ble den første 16-åring til å løpe en engelsk mil på under fire minutter.
AP170528 Det er tydelig at det er stort når en unggutt løper så fort på en engelsk mile, sa Ingebrigtsen til Aftenbladet lørdag. 3,58,07 lover også godt for resten av sesongen.
AA170528 Norsk og engelsk ¶ 300 bidrag fra 32 land ble vurdert, og 150 av bidragene deltok i den kategorien hvor « Tidsreise Trondheim » vant pris.
AA170528 Boka formidler historien til Trondheim for barn på norsk og engelsk gjennom tekst, illustrasjoner, animasjoner og lyd.
AA170528 - Så har skuespiller Klaus Joakim Sonstad lest inn teksten på engelsk og norsk, og det har også tilført mye.
VG170527 Under fire minutter på en engelsk mile tilsvarer omtrent 3.42,2 på 1500 meter, ifølge Prefontaine Classics hjemmeside.
VG170527 SAMMEN I DIAMOND LEAGUE : Jakob Ingebrigtsen ( 16 ) og Henrik Ingebrigtsen ( 26 ) skal løpe en engelsk mile i Eugene i Oregon lørdag kveld norsk tid.
VG170527 Jim Ryun ( nå 70 ) var 17 år og 38 dager gammel da han i 1964 - for 53 år siden - løp en engelsk mile på 3.59 blank.
VG170527 Ryun løp som litt over 17 år gammel under 4.00 på en engelsk mil.
VG170527 Han innfridde og løp en engelsk mil på 3,58.07 minutter.
VG170527 HISTORISK : Jakob Ingebrigtsen er verdens raskeste mann gjennom tidene under 18 år på en engelsk mil.
VG170527 Dermed er 16-åringen den yngste som har løpt under fire minutter på en engelsk mil ( 1609 meter ).
VG170527 Assou-Ekotto, som i dag spiller for franske Metz, har lenge vært en noe omstridt personlighet i engelsk fotball.
VG170527 Det har ingen manager i engelsk fotball klart.
NL170527 Jeg kjente en gang en kar som var et år i Frankrike for å lære seg fransk, men han omgikk nesten bare nordmenn og svensker, og noen musikere som snakket mest engelsk .
DB170527 På den klassiske distansen en engelsk mil, eller 1609 meter, løp Jakob inn til historiske 3.58.07.
DB170527 Med det er han tidenes yngste som løper en engelsk mil på under fire minutter.
DB170527 Jakob ble første 16-åring under fire blank på en engelsk mil.
DB170527 De første 45 minuttene på Wembley må være noe av det mest fartsfylte engelsk fotball har budt på i hele år, og spørsmålet var om det kunne vare i 45 minutter til.
DB170527 « En engelsk mile unna, » svarte resepsjonisten på spørsmål.
AP170527 Jakob Ingebrigtsen ble den yngste som noen gang har løpt en engelsk mile på under fire minutter.
AP170527 Jakob Ingebrigtsen ble den første 16-åringen som noensinne har løpt en engelsk mile under fire minutter.
AP170527 Jakob Ingebrigtsen ble den første 16-åring som noensinne har løpt en engelsk mile under 4.00.
AP170527 Det er tydelig at det er stort når en unggutt løper så fort på en engelsk mile, understreker han. 16-åringen løp jevnt som en klokke i alle fire rundene og kunne greit løpe inn til en tid som satte skikkelig liv i publikum i Eugene.
AP170527 Det er tydelig at det er stort når en unggutt løper så fort på en engelsk mile, understreker han.
VG170526 « Du kan ikke spoile noe som allerede er gjennområttent », skriver han, med henvisning til den doble betydningen av ordet « to spoil » på engelsk : ¶
SA170526 Men de fleste på engelsk , fordi det språket har så mange flere uttrykk å by på.
SA170526 Men de fleste på engelsk , fordi det språket har så mange flere uttrykk å by på.
DB170526 P3.no ga låta terningkast én under tittelen « Pubertalt vås », mens VGs anmelder trillet terningen bare ett hakk høyere og ga poplåta en toer med tittelen « Nesten stryk i engelsk ».
BT170526 Og hvorfor på engelsk ?
AP170526 Men de fleste på engelsk , fordi det språket har så mange flere uttrykk å by på.
AP170526 Men de fleste på engelsk , fordi det språket har så mange flere uttrykk å by på.
VG170525 Han var til stede på Friends Arena som ekspertkommentator for engelsk TV, og der fikk han se Paul Pogba og Henrikh Mkhitaryan score etter henholdsvis 18 og 48 minutter.
VG170525 Dette er ikke skrevet for teater, men derimot hører flere av sonettene til det fremste av engelsk poesi.
SA170525 I en artikkel med tittelen « En engelsk gigant med et britisk golfpublikum » skriver Aftonbladet-skribent Patrik Brenning om United-fansen som var til stede på finalen som endte med 2 - 0-seier over Ajax.
SA170525 Nylig snakket Gazza ut om sine problemer i et god morgen-program på engelsk fjernsyn.
SA170525 Det var bedre stemning da VGs mangeårige journalist på engelsk fotball, Truls C.
DB170525 Der tok et svært ungt lag, ledet av trener Matt Busby, engelsk fotball med storm.
DB170525 De tar barna ut av skolen når de vil, de snakker sitt eget språk i skolegården og noen forstår veldig lite engelsk .
BT170525 I en artikkel med tittelen « En engelsk gigant med et britisk golfpublikum » skriver Aftonbladet-skribent Patrik Brenning om United-fansen som var til stede på finalen som endte med 2 - 0-seier over Ajax.
AP170525 Musikken er krydret med alt fra punk til calypso og tekster på norsk, men også italiensk og engelsk .
AP170525 Musikken er krydret med alt fra punk til calypso og tekster på norsk, men også italiensk og engelsk .
AP170525 I en artikkel med tittelen « En engelsk gigant med et britisk golfpublikum » skriver Aftonbladet-skribent Patrik Brenning om United-fansen som var til stede på finalen som endte med 2 - 0-seier over Ajax.
AP170525 Nylig snakket Gazza ut om sine problemer i et god morgen-program på engelsk fjernsyn.
AP170525 Det var bedre stemning da VGs mangeårige journalist på engelsk fotball, Truls C.
AA170525 Ramlo-Ystad forteller at det startet med at en engelsk noteutgiver ønsket å gi ut flere av Fjellheims kornoter, og tok kontakt med Decca med tanke på å promotere musikken.
DB170524 MANCHESTER UNITED ER tilbake der de ønsker å være, men som en maktfaktor i engelsk og internasjonal fotball er det et stykke igjen.
DA170524 Macron, som er ti dager eldre enn Donald Trumps eldste sønn, snakker engelsk , i motsetning til sine forgjengere, mens noen av hans nærmeste rådgivere, som Philippe Étienne, har mer ekspertise på Tyskland og Russland enn USA, sier Rieker.
BT170524 Nå tåler vi til og med « Nystemten » på engelsk .
BT170524 Vi setter opp en engelsk panto, et kjent eventyr med masse sang, dans og humor.
BT170524engelsk sier vi « My Home Is Where My Heart Is. » | Terror krever effektiv kriseledelse ¶
BT170524 Jeg snakket jo engelsk , og etter tre år på jobb i seilbåt snakket jeg også spansk og fransk.
BT170524 Jeg må innrømme at jeg fremdeles føler meg engelsk , men da min mann døde, og flere spurte om jeg skulle reise tilbake til Edinburgh, svarte jeg at det kunne jeg aldri drømme om å gjøre.
BT170524 Jeg er engelsk , men bodde i Edinburgh i mange år før jeg reiste for å jobbe på en seilbåt i Middelhavet i tre år.
AP170524 Politiet i Manchester tok seg tirsdag formiddag inn i huset hvor Salman Abedi bodde, i bydelen Fallowfield sør i byen, et typisk engelsk arbeiderstrøk.
DN170523 Den islamske stats løver innleder nå angrep mot korsfarerne, sier mannen på gebrokkent engelsk i videoen.
DB170523engelsk skiller man mellom cookies og biscuits, mens man på norsk sier kjeks om det meste.
DA170523 Den islamske stats løver innleder nå angrep mot korsfarerne, sier mannen på gebrokkent engelsk i videoen.
DA170523 For det første er det arrogant å presentere en omfattende tidslinje med masse og liten tekst kun på engelsk .
AA170523 » Taktfast ropte tusener av folk, små og store, mørke som hvite, religiøs eller ikke, navnet på byen som opplevde den verste terroraksjonen på engelsk jord siden 2005.
AA170523 Den islamske stats løver innleder nå angrep mot korsfarerne, sier mannen på gebrokkent engelsk i videoen.
VG170522 Les anmeldelsen : « Nesten stryk i engelsk » ¶
SA170522 klasse ved Lundehaugen ungdomsskole og Tryggheim Forus i Sandnes får sine eksamener i engelsk fra sist fredag annullert.
SA170522 klasse ved Lundehaugen ungdomsskole i Sandnes har nå fått avgangseksamen i engelsk annullert av Utdanningsdirektoratet.
DA170522 Egentlig sa hun selvsagt den berømte åpningssetningen på engelsk .
BT170522 Den islamske stats løver innleder nå angrep mot korsfarerne, sier mannen på gebrokkent engelsk i videoen.
BT170522 Den islamske stats løver innleder nå angrep mot korsfarerne, sier mannen på gebrokkent engelsk i videoen.
AP170522 Kalles også helsetapsjusterte leveår ( på engelsk : disability-adjusted life-years ).
AP170522 « Utdanningsdirektoratet har besluttet å annullere skriftlig eksamen i engelsk ved to ungdomsskoler i Rogaland.
AP170522 | Ungdomsskoleelever får eksamen i engelsk annullert ¶ 75 elever i 10. klasse ved Lundehaugen ungdomsskole og Tryggheim Forus i Sandnes får sine eksamener i engelsk fra sist fredag annullert.
AP170522 Dirdal forteller at 21 Tryggheim-elever hadde skriftlig eksamen i engelsk fredag.
AP170522 Dette betyr at elevene ikke får eksamenskarakter i engelsk på vitnemålet.
AP170522 Aftenbladet fortalte fredag historien om at over 50 elever ved Lundehaugen ungdomsskole i Sandnes risikerte å få avgangseksamen i engelsk annullert.
AP170522 klasse ved Lundehaugen ungdomsskole og Tryggheim Forus i Sandnes får sine eksamener i engelsk fra sist fredag annullert.
AP170522 klasse ved Lundehaugen ungdomsskole i Sandnes har nå fått avgangseksamen i engelsk annullert av Utdanningsdirektoratet.
NL170521 Manchester United - Crystal Palace H ¶ Engelsk , Premier League.
NL170521 Manchester United - Crystal Palace H ¶ Engelsk , Premier League.
DA170521 ( NTB ) ¶ Engelsk eliteserie søndag, 38. runde og siste runde : ¶
AP170521 | Matte, norsk eller engelsk : Hver elev burde få velge eksamensfag selv Maria Solheim ¶
VG170520 Nå er de aktuelle med sin niende singel på engelsk ( de må da sannelig være landets mest hardtarbeidende gruppe ? ) og « Like It Like It » er i størst grad et bevis på at overgangen til engelsk var noe forhastet.
VG170520 Nå er de aktuelle med sin niende singel på engelsk ( de må da sannelig være landets mest hardtarbeidende gruppe ? ) og « Like It Like It » er i størst grad et bevis på at overgangen til engelsk var noe forhastet.
VG170520 Nesten stryk i engelsk .
SA170520 Sam Allardyce fikk fyken som engelsk landslagssjef etter bare to måneder i jobben.
SA170520 - Jeg var ikke bare stolt over å være engelsk landslagssjef.
DB170520 - Jens Stoltenberg, enda en utenlandsk politiker med en mer sammenhengende engelsk enn den amerikanske presidenten, skriver utenriksreporter for den amerikanske avisa Washington Post, Ishaan Tharoor.
DB170520 I 2016 overrasket de nemlig fansen med flere nye låter med engelsk tekst.
DB170520 - Det kan jo godt hende at vi kanskje kommer ut med en sang på norsk en eller annen gang, men vi har planer om å synge på engelsk fremover, forteller den populære duoen.
BT170520 Det ligner ikke på engelsk .
BT170520 Da tenkte jeg at norsk ikke var et vanskelig språk, og at det lignet mye på engelsk .
AP170520 Flere ungdommer har de siste dagene henvendt seg til Stavanger Aftenblad og fortalt at eksamensoppgavene i engelsk også ble delt med elever på andre skoler enn Lundehaugen.
AP170520 - Vi er kjent med at noen elever har fått tilgang til eksamensoppgavene i engelsk ved noen skoler i Stavanger-regionen, bekrefter Sissel Skillinghaug, divisjonsdirektør i Utdanningsdirektoratet til avisen.
AP170520 Sam Allardyce fikk fyken som engelsk landslagssjef etter bare to måneder i jobben.
AP170520 - Jeg var ikke bare stolt over å være engelsk landslagssjef.
VG170519 Hennes andre bok, « Into the water », kom ut på engelsk 2. mai - og til uken kommer den på norsk og får tittelen « Ut i vannet ».
VG170519 Fellesnevneren er at de alle er unge, liberale, bryr seg svært lite om religion, snakker godt engelsk og sterkt misliker prestestyret.
VG170519 - Vi er kjent med at det har vært en hendelse hvor noen elever har fått tilgang til eksamen i engelsk .
SA170519 Drøyt 50 elever i 10.klasse ved Lundehaugen ungdomsskole i Sandnes risikerer å få annullert avgangseksamen i engelsk fordi oppgavene ble lagt ut for tidlig på It's Learning.
SA170519 | Engelsk avis : Chelsea-manageren får 2,2 milliarder å handle for i sommer ¶
NL170519 Da jeg for noen år siden kom i bil til Hammerfest, hang det svære plakater tvers over innkjørselen, velkommen på norsk, engelsk , fransk, tysk, finsk og russisk - men ikke på samisk.
DB170519 « Glitzy » er et lite brukt engelsk adjektiv i Norge, men Ling Ling by Hakkasan, er glitzy slik Cambridge Dictionary forklarer det : « Å ha en fasjonabel framtoning i den hensikt å tiltrekke seg oppmerksomhet ».
DB170519 Hun gikk også på universitetet i Edinburgh, hvor hun studerte engelsk litteratur.
DA170519 - Jeg vil i hovedsak gjøre engelsk .
BT170519 « Hun snakket et dårlig og vanskelig forståelig engelsk .
BT170519 FOTO : Fred Ivar Utsi Klemetsen ¶ | Engelsk avis : Chelsea-manageren får 2,2 milliarder å handle for i sommer ¶
AP170519 | Engelsk avis : Chelsea-manageren får 2,2 milliarder å handle for i sommer ¶
VG170518 | Engelsk fotball vil straffe filmere i etterkant ¶
VG170518 Engelsk fotball vil dermed følge i fotsporene til skotsk fotball, der praksisen har vært på plass siden 2011.
VG170518 - Jeg er opptatt av norsk fotball, det burde dere være også, i stedet for denne heseblesende opptattheten av engelsk fotball.
VG170518 27-åringen, som sikret Sverige en femteplass, har skrevet meldingen på engelsk og tagget Salvador Sobral.
VG170518 Romanen blir hovedsatsningen worldwide til storforlaget Simon & Schuster når de skal lansere boken på engelsk i blant annet USA, England og Australia i september.
SA170518 Tross flere skadeperioder ser Kane ut til å avslutte sesongen som engelsk målkonge.
NL170518 Vi kombinerer svensk og engelsk fotball i torsdagens råtips !
NL170518 Exeter - Carlisle B ¶ Engelsk , League Two, playoff-semifinale.
NL170518 Vi kombinerer svensk og engelsk fotball i torsdagens råtips !
NL170518 Exeter - Carlisle B ¶ Engelsk , League Two, playoff-semifinale.
FV170518 Tross flere skadeperioder ser Kane ut til å avslutte sesongen som engelsk målkonge.
DB170518 Som med Android-utgaven fungerer den foreløpig bare på engelsk ( åtte språk i løpet av året ), og på iOS er du altså nødt til å ha en amerikansk iTunes-konto for å laste ned appen.
DB170518 ( Vi har tidligere testet hvordan Assistant fungerer på Android - da må du bytte til engelsk språk på telefonen. ) ¶
DA170518 Selv om han mistet tre måneder med skader ser Kane ut til å avslutte sesongen som engelsk målkonge.
BT170518 Tross flere skadeperioder ser Kane ut til å avslutte sesongen som engelsk målkonge.
AP170518 Filmen vises i originalversjon med engelsk tale og norsk tekst og har anbefalt aldersgrense 11 år.
AP170518 Filmen vises i originalversjon med engelsk tale og norsk tekst og har anbefalt aldersgrense 11 år.
AP170518 Mohamad er bachelor i engelsk litteratur fra Syria hvor han jobbet som lærer.
AP170518 Mohamad Al-Shab har en bachelorgrad i engelsk litteratur med seg i bagasjen fra Syria.
AP170518 Tross flere skadeperioder ser Kane ut til å avslutte sesongen som engelsk målkonge.
NL170517 Sheffield Wednesday - Huddersfield H ¶ Engelsk , Mesterskapserien.
NL170517 Sheffield Wednesday - Huddersfield H ¶ Engelsk , Mesterskapserien.
DA170517 ( NTB ) ¶ Engelsk eliteserie fotball onsdag, 28. runde : ¶
AP170517 En rekke demokratiske politikere har også tatt i bruk r-ordet ( eller i-ordet, for impeachment, på engelsk ) etter at nyheten om Comey-notatet ble kjent.
SA170516 Doningene kjører rett frem, 402, 336 meter, tilsvarende en kvart engelsk mil.
FV170516 Doningene kjører rett frem, 402, 336 meter, tilsvarende en kvart engelsk mil.
DB170516 Den påfølgende sesongen, under manager José Mourinho, vinner Chelsea ligaen suverent og klubben holder også nullen flere ganger enn noe annet lag i engelsk toppdivisjon har gjort tidligere.
DB170516 Får du en e-post fra tante Turid på engelsk , med lenke til noe du bare MÅ se, er faren stor for at tante Turid ikke har noe som helst med e-posten å gjøre.
DA170516 - Hva vil dere helst komme opp i da ? - Engelsk , svarer Thorbjørn hurtig.
BT170516 Doningene kjører rett frem, 402, 336 meter, tilsvarende en kvart engelsk mil.
AP170516 Doningene kjører rett frem, 402, 336 meter, tilsvarende en kvart engelsk mil.
VG170515 Ingen snakket engelsk .
SA170515 Bakke var tydelig preget - men fortsatte å snakke på en blanding av norsk og engelsk .
DB170515 FCEV er forkortelsen på engelsk og det står for Fuel Cell Electric Vehicle eller brenselcelle-elbil.
BT170515 Bakke var tydelig preget - men fortsatte å snakke på en blanding av norsk og engelsk .
AP170515 I sin nest siste lekkasje skrev « Shadow Brokers » et brev på dårlig engelsk adressert til president Donald Trump.
AP170515 Tittelen hans på engelsk er Director of Oval Office Operations.
AP170515 Bakke var tydelig preget - men fortsatte å snakke på en blanding av norsk og engelsk .
VG170514 NOE HELT EGET : For Steffen Iversen ( i midten ) og Øyvind Leonhardsen ( til høyre ) står White Hart Lane for en atmosfære uten sidestykke i engelsk fotball.
VG170514 » Mange av motstanderne mener at omskjæring av gutter er det samme som kjønnslemlestelse, eller som det heter på engelsk , genital mutilation, selv om dette er påviselig feil.
NL170514 divisjon og én kamp fra engelsk Premier League.
DB170514 Engelsk eliteserie ( 37. runde ) : ¶
DB170514 Til nå er meldingene oversatt til engelsk , tysk, russisk, nederlandsk og belgisk, og planen er også å oversette dem til spansk, italiensk og svensk, skriver danske Århus Stifttidende.
DA170514 Engelsk eliteserie fotball søndag, 37. runde : ¶
VG170513 Til livets opphold arbeider han som lærer ved et middels godt college, der han underviser late, bortskjemte studenter i engelsk litteratur.
SA170513 For første gang på et engelsk fotballstadion.
NL170513 Sunderland - Swansea City B ¶ Engelsk , Premier League.
DB170513 Engelsk eliteserie fotball lørdag, 37. runde : ¶
DB170513 Det går på engelsk og fransk, sunget av en vakker, ung og sjarmerende kvinne.
DA170513 ( NTB ) ¶ Engelsk eliteserie fotball lørdag, 37. runde : ¶
BT170513 For første gang på et engelsk fotballstadion.
AP170513 For første gang på et engelsk fotballstadion.
AA170513 Det finnes også enkelte ansatte som kun snakker engelsk , sier hun.
AA170513 De fleste turistene snakker engelsk .
VG170512 Da 19-åringen åpnet, forteller han at han ble møtt av spansk politi, flere av dem bevæpnet med maskinpistoler, som på engelsk krevde å snakke med « den ansvarlige for laserpekingen ».
SA170512 Birmingham var tidligere kjent for en klubb som spilte tradisjonelt engelsk med mye tøffe dueller og en direkte stil.
SA170512 Andrine Hegerberg spiller tidenes best besøkte klubbkamp i engelsk kvinnefotball.
SA170512 På første forsøk i engelsk fotball ser han ut til å vinne seriegullet.
SA170512 Batshuayi selv sliter fortsatt litt med engelsk .
NL170512 divisjon og én kamp fra engelsk Premier League.
NL170512 divisjon og én kamp fra engelsk Premier League.
NL170512 divisjon og de øvrige kampene er hentet fra engelsk Premier League.
NL170512 divisjon og de øvrige kampene er hentet fra engelsk Premier League.
DN170512 Forskningsinteressene hennes er primært engelsk som lingua franca ( ELF ), korpuslingvistikk og talespråk.
DB170512 Chelsea har poengrekorden i Premier League med 95 poeng fra 2004/05-sesongen og vil - med seirer i de gjenstående kampene - innkassere den høyeste poengsummen som et engelsk lag har tatt siden den gang.
DA170512 KAMPFAKTA ¶ Engelsk eliteserie fotball fredag, 37. runde : ¶
BT170512 Birmingham var tidligere kjent for en klubb som spilte tradisjonelt engelsk med mye tøffe dueller og en direkte stil.
BT170512 Andrine Hegerberg spiller tidenes best besøkte klubbkamp i engelsk kvinnefotball.
BT170512 På første forsøk i engelsk fotball ser han ut til å vinne seriegullet.
BT170512 Batshuayi selv sliter fortsatt litt med engelsk .
AP170512 Birmingham var tidligere kjent for en klubb som spilte tradisjonelt engelsk med mye tøffe dueller og en direkte stil.
AP170512 Andrine Hegerberg spiller tidenes best besøkte klubbkamp i engelsk kvinnefotball.
AP170512 På første forsøk i engelsk fotball ser han ut til å vinne seriegullet.
AP170512 Batshuayi selv sliter fortsatt litt med engelsk .
VG170511 | Ferdinand feller knalltøff dom over engelsk fotball ¶
VG170511 Også McManaman peker på at engelsk fotball er i « overgangsfase ».
VG170511 Det er mye penger som har kommet inn i engelsk fotball, men alle de engelske lagene ser ut til å være i en slags « overgangsfase », med nye managere og nye lag, sier Ferdinand i BTs fotballstudio, ifølge Daily Mail.
VG170511 Blytung engelsk Europa-vinter ¶
VG170511 Folk-preget nummer med fascinerende vokal fra en sterk stemme, men så lenge rap-sekvensen midtveis ikke er på engelsk er jeg redd for at mange vil falle av.
NL170511 - Da jeg svarte, spurte en kvinne meg på engelsk « Is this Melissa Berntsen ? ».
NL170511 divisjon og de øvrige kampene er hentet fra engelsk Premier League.
DB170511 Dette er det nye FIFA, med nye mennesker, og vi handler gjennom fakta, ikke ord, tordnet Infantino i en tale der han vekslet mellom engelsk , fransk, tysk og spansk.
DA170511 - Dette er det nye FIFA, med nye mennesker, og vi handler gjennom fakta, ikke ord, tordnet Infantino på vekselvis engelsk , fransk, tysk og spansk.
AP170511 Den franske presidentkandidaten holdt tale på engelsk .
VG170510 På ørene har han hodetelefoner hvor han får oversatt via engelsk tolk hva som blir sagt.
SA170510 Med ett poeng fra de to første kampene ( 1-3 mot England i åpningen ) måtte Norge vinne selv og håpe på engelsk hjelp i jakten på kvartfinalebillett og mulig VM-plass.
DB170510 ( Dagbladet ) : Diskusjonen om pengene i engelsk fotball har vart en stund, men da Accrington Stanleys styreformann, Andy Holt, kritiserte Premier League-klubbene i et radiointervju på BBC Lancashire, fikk debatten en ny omdreining.
DA170510 I engelsk og norsk er det nok enklere å lese seg opp selv, påpeker Sørlie.
DA170510 Foreløpig finnes det ikke noe tilsvarende tilbud for elevene som kommer opp i engelsk og norsk.
DA170510 Da får elevene vite om de er trukket opp i skriftlig nasjonal eksamen i enten matte, norsk/samisk eller engelsk .
AP170510 Med ett poeng fra de to første kampene ( 1-3 mot England i åpningen ) måtte Norge vinne selv og håpe på engelsk hjelp i jakten på kvartfinalebillett og mulig VM-plass.
VG170509 Norge har tatt ett poeng på to kamper mot England og Nederland, og er avhengige av engelsk hjelp og en seier over Ukraina hvis det skal bli kvartfinale.
VG170509 En egenskap som kommer godt med i engelsk fotball.
DB170509 Flypassasjeren, Lucie Bahetoukilae, snakker ikke et ord engelsk , bare fransk, og det skulle vise seg å by på store problemer.
DB170509 De skulle lære bort engelsk til underprivilegerte barn, og var bare en liten uke unna hjemreisen da de ble angrepet.
DB170509 Teltene er satt opp for å skjenke borgere og tilreisende, og rundt Folkets hus på plassen er det for sakens anledning hengt opp et stort banner på ukrainsk og engelsk med beskjeden : « Frihet er vår religion ».
DB170509 - Sorry, jeg snakker ikke engelsk , sa han, til latter fra salen, og fortsatte : ¶
DB170509 På hoftene hadde Beyoncé også innbrodert to engler ( tvillingene ? ), som var omkranset av blader fra planten hedera, også kjent som « ivy » på engelsk .
DA170509 - Mange av kvinnene snakker verken norsk eller engelsk .
SA170508 | Skoleskip fra Stavanger får ikke forlate engelsk havn ¶
DB170508 Mens de andre passasjerene på All Nippon Airways ( ANA ) ni timer lange flyvning fra Tokyo til Sydney fikk servert en full engelsk frokost med egg, pølser, brød og youghurt, måtte 32 år gamle Martin Pavelka sperre øynene opp.
DA170508 KAMPFAKTA ¶ Engelsk eliteserie fotball mandag, 36. runde : ¶
SA170507 og siste serierunden i engelsk Championship.
DN170507 Rundt halvparten av meldingene i sosiale medier knyttet til lekkasjen er skrevet på engelsk , ifølge dataanalyseverktøyet Trendsmap.
DN170507 Og de 25 mest populære Twitter-meldingene delt med hashtagen #MacronLeaks er skrevet på engelsk , ifølge Nimmo i Atlantic Council.
DB170507 Stilen i engelsk fotball minner ham om det du ser i basketligaen NBA i USA, og det kommer fra en mann som har oppkalt hunden sin etter basketballspiller LeBron James.
DB170507 Forfatteren svar gjør seg best på video på orinialspråket engelsk , men oppsummert kommer Fry med en voldsom tirade som svar på spørsmålet.
DA170507 Blackburn klarte ikke berge plassen på nest øverste nivå i engelsk fotball.
DA170507 ( NTB ) ¶ Engelsk mesterskapsserie fotball søndag, 46. runde : ¶
BT170507 og siste serierunden i engelsk Championship.
AP170507 Ingen vet i dag helt nøyaktig hvor på Hovedøya Hannibal Sehested lot verftet bygge, men sikkert er det at det ble bygget meget store krigsskip der ute under ledelse av en engelsk skipsbygger.
AP170507 og siste serierunden i engelsk Championship.
VG170506 Zlatan Ibrahimović ( 35 ) har virkelig slått seg frem i engelsk fotball etter overgangen til Manchester United før denne sesongen.
SA170506 Han ropte noen uforståelige ord både på engelsk og norsk, og vi så at han hadde en blank gjenstand i den ene hånden.
DB170506 Kvinnen, som ikke snakker engelsk , fikk ikke med seg at flighten hennes endret gate.
DB170506 FEIL RETNING : En fransk kvinne, som ikke forstår engelsk , fikk ikke med seg at United-flyet hennes til Paris skiftet gate på Newark-flyplassen.
DA170506 KAMPFAKTA ¶ Engelsk eliteserie fotball lørdag, 36. runde : ¶
AP170506 Han ropte noen uforståelige ord både på engelsk og norsk, og vi så at han hadde en blank gjenstand i den ene hånden.
AP170506 ), og Karin Helgøy fra Samlaget, i London i forbindelse med at boken ble lansert på engelsk .
AA170506 - Vi må oversette alt vi har til engelsk før vi drar til EM, så det blir jo en jobb.
VG170505 « Richard Storken » ( en litt klønete norsk tittel, da den kan høres ut som et engelsk personnavn ) er delvis norsk, i kraft av produsenten Kristine Knudsen.
VG170505 Og om « Richard Storken » ikke lodder like dypt som de beste Pixar-filmene som henvender seg til litt eldre barn - vel, så er det eneste feilskjæret den simple popsangen på gebrokken engelsk som spilles over rulletekstene helt til sist.
SA170505 Trønderen dro plutselig til engelsk Championship i mars.
FV170505 Trønderen dro plutselig til engelsk Championship i mars.
DN170505 Lånene er for det aller meste underlagt amerikansk og engelsk rett.
DB170505 Hun går på en svensk skole og snakker fem språk : Norsk, svensk, engelsk , tysk og fransk.
AP170505 | EU-kommisjonens president sa at engelsk mister betydning i Europa.
AP170505 Det var i forbindelse med en konferanse om EU i Italia at Juncker sa at « langsomt, men sikkert, mister engelsk betydning i Europa ».
AP170505 Trønderen dro plutselig til engelsk Championship i mars.
AA170505 Først og fremst har det beriket språket mitt å bruke engelsk i dagligtale, men jeg har også fått jobbe med låtskrivere, musikere og i andre studio, sier Jenshus, som tilbringer mesteparten av tiden i en låve på en gård utenfor selve Nashville by.
VG170504 Subiotto snakker flytende engelsk , fransk, spansk, tysk og italiensk.
VG170504 Boken kom på engelsk i fjor, er solgt til 13 land - og kommer nå på norsk.
SA170504 Organisasjonen jobber mot rasisme i engelsk fotball.
SA170504 Selv om Norge tok ledelsen etter et engelsk selvmål, var det aldri noen tvil om hvem som var det beste laget.
DB170504 Selv om Norge tok ledelsen etter et engelsk selvmål, var det aldri noen tvil om hvem som var det beste laget.
DA170504 Og engelsk åttendeklasse.
BT170504 Jeg er lidenskapelig opptatt av engelsk krim, og NRK er i gang med ny sesong av « Broadchurch ».
BT170504 Organisasjonen jobber mot rasisme i engelsk fotball.
AP170504 Organisasjonen jobber mot rasisme i engelsk fotball.
AP170504 Selv om Norge tok ledelsen etter et engelsk selvmål, var det aldri noen tvil om hvem som var det beste laget.
VG170503 På denne bloggen kan du lese en engelsk oversettelse avteksten.
SA170503 U20 : ¶ Engelsk mil - 17. juli 1979 - Graham Williamson - 3.53.15 - Oslo/Bislett ¶
SA170503 I 1981 satte Sebastian Coe europarekord på 1000 meter på 2.12.18, og Steve Cram satte europarekorden på mellomdistansen en engelsk mil i 1985.
SA170503 I 1979 løp Graham Williamson inn til europarekord på en engelsk mil i U20-klassen.
SA170503 En engelsk mil - Steve Cram - 27. juli 1985 - 3.46.32 - Bislett ¶
FV170503 U20 : ¶ Engelsk mil - 17. juli 1979 - Graham Williamson - 3.53.15 - Oslo/Bislett ¶
FV170503 I 1981 satte Sebastian Coe europarekord på 1000 meter på 2.12.18, og Steve Cram satte europarekorden på mellomdistansen en engelsk mil i 1985.
FV170503 I 1979 løp Graham Williamson inn til europarekord på en engelsk mil i U20-klassen.
FV170503 En engelsk mil - Steve Cram - 27. juli 1985 - 3.46.32 - Bislett ¶
DB170503 Overfor Dagbladet samme dag benektet imidlertid den finske veteranen, som snakker både flytende svensk og engelsk , at han hadde sagt det : ¶
DB170503 Det er noe annet å snakke engelsk om komplisert juss sammenlignet med hverdagslig prat på engelsk , forteller Ernst.
DB170503 Det er noe annet å snakke engelsk om komplisert juss sammenlignet med hverdagslig prat på engelsk, forteller Ernst.
DB170503 - Therese ønsker å ta det på norsk, men er åpen for å gi sin forklaring på engelsk også, men da med tolk til stede for å gi henne hjelp om det behøves.
DB170503 Overfor Dagbladet samme dag benektet imidlertid den finske veteranen, som snakker både flytende svensk og engelsk , at han hadde sagt det : ¶
DB170503 Det er noe annet å snakke engelsk om komplisert juss sammenlignet med hverdagslig prat på engelsk , forteller Ernst.
DB170503 Det er noe annet å snakke engelsk om komplisert juss sammenlignet med hverdagslig prat på engelsk, forteller Ernst.
DB170503 - Therese ønsker å ta det på norsk, men er åpen for å gi sin forklaring på engelsk også, men da med tolk til stede for å gi henne hjelp om det behøves.
DB170503 Han slo seg ikke til ro med det, og lærte seg også å forstå katalansk i tillegg til engelsk , italiensk og portugisisk.
DB170503 - Noen av journalistene kan snakke engelsk , og de visste at han valgte hvilke av Robsons ord han ville oversette.
BT170503 U20 : ¶ Engelsk mil - 17. juli 1979 - Graham Williamson - 3.53.15 - Oslo/Bislett ¶
BT170503 I 1981 satte Sebastian Coe europarekord på 1000 meter på 2.12.18, og Steve Cram satte europarekorden på mellomdistansen en engelsk mil i 1985.
BT170503 I 1979 løp Graham Williamson inn til europarekord på en engelsk mil i U20-klassen.
BT170503 En engelsk mil - Steve Cram - 27. juli 1985 - 3.46.32 - Bislett ¶
AP170503 U20 : ¶ Engelsk mil - 17. juli 1979 - Graham Williamson - 3.53.15 - Oslo/Bislett ¶
AP170503 I 1981 satte Sebastian Coe europarekord på 1000 meter på 2.12.18, og Steve Cram satte europarekorden på mellomdistansen en engelsk mil i 1985.
AP170503 I 1979 løp Graham Williamson inn til europarekord på en engelsk mil i U20-klassen.
AP170503 En engelsk mil - Steve Cram - 27. juli 1985 - 3.46.32 - Bislett ¶
VG170502 Du kan få tak i hva du vil, levert hjem til deg, forklarer « Ali Reza », flytende i engelsk .
AA170502 Ifølge « NHOs Kompetansebarometer » ( 2014 ) er tysk det fremmedspråket etter engelsk som flest bedrifter etterspør.
AA170502 De aller fleste bedriftene som deltok i Lødøens spørreunder-søkelse mener at engelsk er tilstrekkelig når de jobber mot det tyske markedet : Hele ni av ti av de spurte bedriftene har ingen forventninger om at de ansatte kan tysk, mens samtlige forventer at de ansatte behersker engelsk .
AA170502 De aller fleste bedriftene som deltok i Lødøens spørreunder-søkelse mener at engelsk er tilstrekkelig når de jobber mot det tyske markedet : Hele ni av ti av de spurte bedriftene har ingen forventninger om at de ansatte kan tysk, mens samtlige forventer at de ansatte behersker engelsk.
SA170501 Han forteller at han ikke er så god i engelsk , men svarer likevel etter beste evne på spørsmålene om utvisningen.
SA170501 Med den populariteten engelsk fotball har i Norge er det flere som gruer seg til sesongslutt, men her er en liten mulighet til at sesongen kan forlenges med en storkamp, skriver Mirror.
DB170501 Justin Fashanu hadde nettopp fortalt om sin legning, noe ingen engelsk fotballproff hadde gjort tidligere.
DB170501 Engelsk avis : - To engelske Premier League-stjerner vil stå fram som homofile ¶
BT170501 Han forteller at han ikke er så god i engelsk , men svarer likevel etter beste evne på spørsmålene om utvisningen.
AP170501 Han forteller at han ikke er så god i engelsk , men svarer likevel etter beste evne på spørsmålene om utvisningen.
AP170501 Med den populariteten engelsk fotball har i Norge er det flere som gruer seg til sesongslutt, men her er en liten mulighet til at sesongen kan forlenges med en storkamp, skriver Mirror.
AA170501 Det er sikkert i god tro fra lærernes side, men å frita synshemmede barn for fag som matte og engelsk gjør dem ingen tjenester.
SA170430 Fakta : Engelsk eliteserie fotball søndag, 35. runde : ¶
FV170430 Fakta : Engelsk eliteserie fotball søndag, 35. runde : ¶
DB170430 Spanske privatetterforskere som arbeidet for foreldrene hadde funnet en blond jente som snakket engelsk i Atlasfjellene i Marokko, sier Mitchell til The Telegraph.
DA170430 ( NTB ) ¶ Engelsk eliteserie fotball søndag, 35. runde : ¶
BT170430 Fakta : Engelsk eliteserie fotball søndag, 35. runde : ¶
AP170430 Fakta : Engelsk eliteserie fotball søndag, 35. runde : ¶
SA170429 Greaves scoret 366 ganger i engelsk toppserie og italiensk Serie A fra 1957 til 1971.
SA170429 Fakta : Fakta engelsk eliteserie fotball lørdag ¶
DB170429 Engelsk eliteserie fotball lørdag, 35. runde : ¶
DB170429 Greaves scoret 366 ganger i engelsk toppserie og italiensk Serie A fra 1957 til 1971.
DB170429 Britisk matblogger som gikk fra klassisk engelsk diett med chips og trifle, til kjernesunt og grønt.
DA170429 ( ©NTB ) ¶ Engelsk eliteserie fotball lørdag, 35. runde : ¶
AP170429 Greaves scoret 366 ganger i engelsk toppserie og italiensk Serie A fra 1957 til 1971.
AP170429 Fakta : Fakta engelsk eliteserie fotball lørdag ¶
VG170428 Havner City utenfor « topp fire », er det en fiaskostart for Guardiola i engelsk fotball, og det hjelper ikke at det stoppet i 8-delsfinalen i Champions League, mens forgjenger Manuel Pellegrini fikk City til semifinalen for under et år siden.
VG170428 For til høsten blir Lunde hovedsatsningen worldwide til storforlaget Simon & Schuster når de skal lansere boken på engelsk i blant annet USA, England og Australia i september.
VG170428 Men Thorbjørn Jagland skal ifølge boken ha ment at det var uheldig at Devold snakket så godt engelsk , det kunne virke som om Norge sto litt for nær USA.
DB170428 Han var den som fikk denne skribent til å holde med Manchester United fordi han klippet ut bilder og snakket flytende engelsk , ja, garantert flytende fra før han ble født.
DB170428 Han innførte 42 ligaomganger i engelsk fotball som ble spilt høst og vinter ( vi måkte den vesle bana med de små selvlagde målene ) og han førte sirlig resultat-statistikk og tabell.
DA170428 Nå har vi jevnlig møter med Unite, et engelsk forbund som nå henger i løse lufta.
AP170428 Du kan bli bedre kjent med delikatessebutikker og små matperler på turen The Culinary City Walk, som guides både på norsk og engelsk .
AP170428 Du kan bli bedre kjent med delikatessebutikker og små matperler på turen The Culinary City Walk, som guides både på norsk og engelsk .
VG170427 Men de forstår meg ikke på telefonen, forteller han på gebrokken engelsk .
VG170427 Han snakker ikke norsk og lite engelsk og hadde med seg venninnen Elena til å hjelpe seg.
DB170427 Engelsk eliteserie fotball torsdag, 26. runde : ¶
AP170427 Den er bombastisk, klissete og på engelsk , og jeg elsker den : Dreams Come True 2017.
VG170426 Den vesle danske giganten har levert sin beste sesong i engelsk fotball, og han er ikke ferdig.
VG170426 I 2013 filmatiserte han Ibsen-stykket « Byggmester Solness » og kalte filmen « A Master Builder » på engelsk .
SA170426 Den spansktalende 24-åringen er lavmælt og høflig når han blir intervjuet på engelsk .
SA170426 To andre kamper ble spilt i engelsk eliteserie onsdag.
SA170426 Fakta : Engelsk eliteserie fotball onsdag, 28. runde : ¶
DB170426 ¶ RAZZIA : Engelsk politi skal ifølge britiske medier ha utført razzia hos flere Premier League-klubber.
DB170426 ( Dagbladet ) : Engelsk politi skal ha utført razzia hos Premier League-klubbene West Ham og nyopprykkede Newcastle.
DB170426 - Vi ser klare likhetstrekk mellom den bruddflaten vi ser her og det bruddet som ble funnet etter ulykken på engelsk sektor i 2009, sier avdelingsdirektør Kåre Halvorsen i Statens havarikommisjon for transport.
DA170426 ( NTB ) ¶ Engelsk eliteserie fotball onsdag, 28. runde : ¶
BT170426 Den spansktalende 24-åringen er lavmælt og høflig når han blir intervjuet på engelsk .
AP170426 Den spansktalende 24-åringen er lavmælt og høflig når han blir intervjuet på engelsk .
AP170426 To andre kamper ble spilt i engelsk eliteserie onsdag.
AP170426 Fakta : Engelsk eliteserie fotball onsdag, 28. runde : ¶
AA170426 - Vi ser klare likhetstrekk mellom den bruddflaten vi ser her og det bruddet som ble funnet etter ulykken på engelsk sektor i 2009, sier avdelingsdirektør Kåre Halvorsen i Statens havarikommisjon for transport. ( ©NTB ) ¶
AA170426 Beamish er opprinnelig engelsk , men har vært bosatt i Skottland siden 1990.
VG170425 Jo Nesbøs « Tørst », eller « The Thirst » som den heter på engelsk , går nå til topps på bestselgerlisten i Storbritannia.
DA170425 Siden engelsk er et av tre offisielle språk på øya, er kommunikasjon heller ikke noe problem.
DA170425 Selv om Strømme har bodd 17 år i Norge, og snakker svært godt norsk, var det ingen norske forlag som var interessert i å lese et manus på engelsk .
DA170425 - Om man skriver på engelsk , må man ha en agent før forlagene vil lese det.
DA170425 Engelsk original ¶
SA170424 Newcastle slo Preston 4 - 1 mandag og er tilbake i Premier League etter kun én sesong på nest øverste nivå i engelsk fotball.
DB170424 ¶ OPPRYKK : Newcastle slo Preston 4 - 1 mandag og er tilbake i Premier League etter kun én sesong på nest øverste nivå i engelsk fotball.
DB170424 Newcastle slo Preston 4 - 1 mandag og er tilbake i Premier League etter kun én sesong på nest øverste nivå i engelsk fotball.
DB170424 Serien er oversatt til Engelsk , blitt blogget om og omtalt av medier i tilsammen 45 land.
DB170424 ( Teksten, som opprinnelig er på engelsk , er oversatt av oss ) ¶
BT170424 Newcastle slo Preston 4 - 1 mandag og er tilbake i Premier League etter kun én sesong på nest øverste nivå i engelsk fotball.
AP170424 Syntetiske menneskeembryoer Det fulle navnet forskerne har gitt til de syntetiske menneskeembryoene er « syntetiske menneskelige enheter med embryolignende trekk », på engelsk forkortet « sheef » ( syntetic human entilities with embryolike features ).
AP170424 Newcastle slo Preston 4 - 1 mandag og er tilbake i Premier League etter kun én sesong på nest øverste nivå i engelsk fotball.
VG170423 Men før RBK-ledelsen fikk satt seg ned med Forren for å diskutere en mulig kontrakt, hadde 29-åringen sjekket ut av hotellet og var bokstavelig talt på vei til engelsk fotball og Championship.
VG170423 Og snakker engelsk .
DN170423 Norske bedrifter ansetter like gjerne kinesere med ingeniør- eller økonomibakgrunn som snakker godt engelsk , som norske kandidater som kan kinesisk, tror Nuland.
DN170423 At norske arbeidsgivere ansetter kinesere som kan snakke engelsk , fremfor nordmenn, tror hun kan stemme.
VG170422 - Jeg har vært med som gjest i innspillingen av det indonesisk reiseprogrammet « Robinson Journey », og jeg ble intervjuet på TV-showet « The Interview » av en komiker på svært gebrokkent engelsk .
SA170422 Historie, matte, naturfag, engelsk .
FV170422 Historie, matte, naturfag, engelsk .
DB170422 Det var nok ikke så lurt, i hvert fall ikke når det er snakk om journalister som ikke kan engelsk .
DB170422 0-3-tapet for Crewe beseglet lagets nedrykk fra League Two, fjerde nivå i engelsk fotball.
DB170422 Flere norske scoringer i engelsk fotball ¶
DB170422 For noen år siden ble han overtalt til å investere penger i en engelsk bank, som lovet å gi skattelette dersom han investerte i noen selskap som satset på teknologi.
DB170422 En ledende spiller i engelsk fotball risikerer å havne i samme felle, etter å ha ansatt en agent som kun har erfaring med å lede et selskap som solgte reklame på ølbrikker.
DB170422 - Han snakker verken norsk eller engelsk , forteller arrangementssjefen.
DB170422 Uka før hadde søster Cathy Cesnik, en populær nonne som underviste i engelsk og drama ved den katolske ungdomsskolen, forsvunnet mens hun gjorde innkjøp.
DA170422 KAMPFAKTA ¶ Engelsk eliteserie fotball lørdag, 34. runde : ¶
DA170422 Men språket hos våre franske venner var en utfordring, selv om deres engelsk var god.
DA170422 Andre dessert, og åttende og siste rett : Butterdeig i særklasse med engelsk « crème diplomat » i midten utgjorde en mini-napoleonskake, med Tahiti-vanilje og syltet rabarbra.
DA170422 Mer engelsk ble ikke noe band.
BT170422 Historie, matte, naturfag, engelsk .
AP170422 Historie, matte, naturfag, engelsk .
VG170421 | Tidligere engelsk landslagsspiller er død ¶
VG170421 Så får vi se om det er « typisk engelsk » med god fysikk, direkte i spillestilen og om de kommer med kraft fremover.
VG170421 Det gjelder blant annet Luzy Bronze ( engelsk landslagsback ) og Carli Lloyd ( amerikansk landslagsspiller ) - to profiler på Manchester City.
VG170421 ) kjenner engelsk kvinnefotball godt.
VG170421 Prisen deles ut til fjorårets beste skjønnlitterære bok oversatt til engelsk .
DA170421 festfotball : Tottenhams Dele Alli har vært en av sesongens store spillere i engelsk fotball.
VG170420 Han snakket jo engelsk , så det var en av dem man kunne snakke med.
VG170420 TV 2-eksperten på engelsk fotball har kommentert Premier League helt siden 1995.
DN170420 BI-rektor Inge Jan Henjesand trekker frem at skolens masterprogrammer undervises på engelsk og har de siste årene opplevd « en vesentlig økning i antall internasjonale studenter ».
DN170420 Engelsk , spansk og mandarin kan bli det samme, sa Dugan.
DB170420 Ramsey er teknisk direktør i Queens Park Rangers og er en av mange aktører i engelsk fotball som er intervjuet i boka.
DB170420 NY BOK : Michael Calvin tegner et dystert bilde av engelsk talentutvikling.
DB170420 - Jeg hørte bare at de ropte opp navnet mitt, og skjønte at dette hadde gått veldig bra, sier en lykkelig Elio på engelsk med tung italiensk aksent, når Dagbladet besøker ham i restauranten på Aker Brygge.
DA170420 19-åringen er regnet som engelsk fotballs største talent.
AP170420 Nå kan du få tyske og franske aviser automatisk oversatt til engelsk , og det fungerer langt bedre enn før.
AP170420 Legg merke til at du må velge oversettelse fra fransk og tysk til engelsk for å se den klart største effekten.
AP170420 - Jeg er overrasket over hvor bra dette virker mellom fransk, tysk og engelsk , sier lederen for Norsk Oversetterforening, Ika Kaminka ¶
AP170420 I tidlig engelsk middelalder brukte man svære, gamle brødskiver som tallerken, og kalte dem trencher.
AA170420 Underforstått beskyldes alle som ønsker å bo i Australia, for å ha en større sannsynlighet for å slå kona si, ikke ville lære engelsk og å begå kriminalitet, sier GetUp-leder Shen Narayanasamy.
VG170419 Etter å ha fått vite at han hadde vært under spaning mens han kjøpte sex av en prostituert rømte han til Jemen, hvor han sluttet seg til AQAP og spredte radikale ideer om jihad og terror på engelsk gjennom internett og magasinet Inspire.
VG170419 Språket er arabisk, men engelsk er også vanlig å kunne.
SA170419 Utdannet i media og kommunikasjon fra Vancouver, master i oversettelsesteori fra Universitetet i Bergen ( UiB ), med språkene spansk, engelsk og norsk.
DB170419 Birmingham står i stor fare for å rykke ned til League One, nivå tre i engelsk fotball.
DB170419 70-åringen har lang fartstid i engelsk fotball, men de færreste så for seg at Redknapp skulle dukke opp som mulig redningsmann i ligainnspurten.
DB170419 Foto : Pål Joakim Pollen TJA : Bixby er foreløpig ikke det helt store, siden stemmestyringen ikke er klar ennå ( ikke en gang med engelsk språk ).
DB170419engelsk har vi begrepene sex og gender, der sex er biologisk kjønn - altså hunkjønn eller hankjønn, og gender kan her forstås som kjønnsidentitet.
BT170419 Bobu Angelica forstår verken norsk eller engelsk og forstår ikke hva som blir sagt til henne på gaten, men hun er klar på at mange nordmenn har vært fiendtlige og sinte overfor henne onsdag.
BT170419 Utdannet i media og kommunikasjon fra Vancouver, master i oversettelsesteori fra Universitetet i Bergen ( UiB ), med språkene spansk, engelsk og norsk.
AP170419 De er enige i at eksamenstrekk er en dårlig idé, samtidig som de mener at elever allerede fra Vg1 bør eksamineres i grunnfagene norsk, engelsk og matte.
AP170419 Utdannet i media og kommunikasjon fra Vancouver, master i oversettelsesteori fra Universitetet i Bergen ( UiB ), med språkene spansk, engelsk og norsk.
SA170418 - Det er nok en del foreldre som vegrer seg for å gi barnet sitt et navn som er vanskelig å uttale på engelsk , tror navneeksperten. ( ©NTB ) ¶
AA170418 - Det er nok en del foreldre som vegrer seg for å gi barnet sitt et navn som er vanskelig å uttale på engelsk , tror navneeksperten.
AA170418 - Det er nok en del foreldre som vegrer seg for å gi barnet sitt et navn som er vanskelig å uttale på engelsk , tror navneeksperten. ( ©NTB ) ¶
VG170417 34-åringen fra Leicester instruerer på engelsk , mens assistenttrener Bjarte Lunde Aarsheim står ved siden av iført topplue, vindjakke og shorts.
DB170417 Mange i Jakarta snakker engelsk .
FV170416 | Slik ville Brann gjort det i engelsk liga ¶
DA170416 KAMPFAKTA ¶ Engelsk eliteserie fotball søndag, 33. runde : ¶
BT170416 | Slik ville Brann gjort det i engelsk liga ¶
SA170415 Fredagens oppgjør i engelsk League One ( nivå 3 ) mellom Charlton og Coventry ble forsinket etter at begge lags supportere sammen arrangerte en utradisjonell protest mot sine klubbeiere.
FV170415 Fredagens oppgjør i engelsk League One ( nivå 3 ) mellom Charlton og Coventry ble forsinket etter at begge lags supportere sammen arrangerte en utradisjonell protest mot sine klubbeiere.
DB170415 De 96 Liverpool-supporterne døde i 1989 etter en straffbar handling - på engelsk « unlawfully killed » - et begrep som tilsvarer uaktsomt drap i norsk rettsterminologi, ifølge NTB.
DB170415 Dersom det er lite drivstoff igjen, er et billigere alternativ å sende dem ut til baner dedikert til døde satellitter og annet romsøppel, såkalte kirkegårdsbaner ( graveyard orbit på engelsk ).
BT170415 Fredagens oppgjør i engelsk League One ( nivå 3 ) mellom Charlton og Coventry ble forsinket etter at begge lags supportere sammen arrangerte en utradisjonell protest mot sine klubbeiere.
AP170415 Fredagens oppgjør i engelsk League One ( nivå 3 ) mellom Charlton og Coventry ble forsinket etter at begge lags supportere sammen arrangerte en utradisjonell protest mot sine klubbeiere.
AA170415 Han mener det ikke er mer merkverdig å herme kroppsspråket til en annen enn å legge om til engelsk i stedet for norsk når det er en engelskmann blant oss.
VG170414 Ikke siden 1982/83 har Brighton spilt på øverste nivå i engelsk fotball.
SA170414 Det finnes fortsatt fotballtempel, både i engelsk fotball og rundt om i Europa, som er bygd for den gamle tiden.
BT170414 Det finnes fortsatt fotballtempel, både i engelsk fotball og rundt om i Europa, som er bygd for den gamle tiden.
AP170414 Høyre går til valg på « fire nye år » med Erna Solberg som statsminister, og man må være Høyre-entusiast for å ikke forstå at dette klinger tristere på norsk enn på engelsk .
AP170414 Det finnes fortsatt fotballtempel, både i engelsk fotball og rundt om i Europa, som er bygd for den gamle tiden.
VG170413 Før krigen studerte 29 år gamle Dani Qappani engelsk litteratur på Universitetet i Damaskus.
DB170413 Torsdag ble det klart at Chelsea-duoen Eden Hazard og N'Golo Kanté, Tottenhams Harry Kane, Evertons Romelu Lukaku, Arsenals Alexis Sánchez og Manchester Uniteds Zlatan Ibrahimovic alle er nominert til utmerkelsen årets spiller i engelsk fotball av spillerforeningen PFA.
DB170413 For bare tjue år siden måtte de beste spillerne i engelsk fotball finne seg i å spille på rustne anlegg som ikke klubbene eide selv.
DB170413 Det var et engelsk rom, et fransk rom, et italiensk rom og et rom for « resten av verden ».
DB170413 Han ga ballen til Mikaelsen fordi han er sportsinteressert og bedre i engelsk , som kunne kontakte laget.
DB170413 Chelsea-duoen Eden Hazard og N'Golo Kanté er to av seks spillere som er nominert til utmerkelsen årets spiller i engelsk fotball av spillerforeningen PFA.
DB170413 Selv om Nato-generalsekretæren snakker engelsk med en ganske markant skandinavisk aksent, fikk han også skryt av enkelte for forståelig og sammenhengende språk.
DB170413 - Jens Stoltenberg, enda en utenlandsk politiker med en mer sammenhengende engelsk enn den amerikanske presidenten, skriver utenriksreporter for den amerikanske avisa Washington Post, Ishaan Tharoor.
DB170413 - Det er veldig engelsk å kle en ung gutt i shorts.
DA170413 Chelsea-duoen Eden Hazard og N'Golo Kanté er to av seks spillere som er nominert til utmerkelsen årets spiller i engelsk fotball av spillerforeningen PFA.
SA170412 Mistenkte snakket engelsk og forsvant fra stedet til fots, melder politiet.
SA170412 Nå må de slå tilbake på engelsk jord neste uke om ikke eventyret skal være over.
SA170412 Barcelona-laget får også knallhard kritikk fra en engelsk fotballegende.
FV170412 Nå må de slå tilbake på engelsk jord neste uke om ikke eventyret skal være over.
FV170412 Barcelona-laget får også knallhard kritikk fra en engelsk fotballegende.
DB170412 Under en kamp mot Arsenal spilte jeg ikke noe bra i første omgang, så han begynte å kjefte på meg på engelsk i garderoben i pausen.
DB170412 Mikalsen satt seg ned og forfattet en e-post på engelsk , skriver BBC.
BT170412 Barcelona-laget får også knallhard kritikk fra en engelsk fotballegende.
AP170412 Nå må de slå tilbake på engelsk jord neste uke om ikke eventyret skal være over.
AP170412 Barcelona-laget får også knallhard kritikk fra en engelsk fotballegende.
VG170411 Når forhandlingene også foregår på engelsk , har Morgan et naturlig fortrinn siden språket er morsmålet hans, sier Johaugs advokat.
VG170411 Når det skjer, vil altså Therese Johaug snakke norsk, mens det hun sier simultanoversettes til engelsk .
VG170411 Får engelsk advokat ¶
VG170411 - Siden det gikk på engelsk var det ikke noe problem for meg.
VG170411 Boken hans Back from the Dead : Wrongful Convictions and Criminal Justice in China, har blitt oversatt til engelsk , fransk og tysk, og den ventes også på spansk, portugisisk hebraisk og norsk.
SA170411 Dersom dommerne vil stille langrennsstjernen spørsmål, blir svarene hennes simultanoversatt til engelsk .
SA170411 Da foregikk høringen på engelsk .
DB170411 Dersom dommerne vil stille langrennsstjernen spørsmål, blir svarene hennes simultanoversatt til engelsk .
DB170411 Da foregikk høringen på engelsk .
DB170411 Du ville ofte oppleve at folk Ristet på hodet hver gang de så Tom Cleverley i en lagoppstilling på engelsk jord, men det er en grunn til at managere som Sir Alex Ferguson og Roy Hodgson brukte ham.
DB170411 Disse « llanitos », som de kalles, snakker et dagligspråk som fra ord til ord hopper mellom engelsk og spansk.
AP170411 Dersom dommerne vil stille langrennsstjernen spørsmål, blir svarene hennes simultanoversatt til engelsk .
AP170411 Da foregikk høringen på engelsk .
DB170410 Fem av romanene hans er oversatt til engelsk ( ingen til norsk ), og tre av dem er forvandlet til tegneserieromaner av den enestående, franske tegneren Jacques Tardi.
BT170410 Sistnevnte en skarp kritikk av spesielt dårlig skrevne pressemeldinger på engelsk .
AP170410 På et engelsk nettforum spekulerte man på om jeg måtte ha blitt forført av en fremtredende kvinnelig britisk ME-forsker som akkurat hadde blitt pepet ut på et informasjonsmøte for pasientene på Ullevål sykehus.
AP170410 På et engelsk nettforum spekulerte man på om jeg måtte ha blitt forført av en fremtredende kvinnelig britisk ME-forsker som akkurat hadde blitt pepet ut på et informasjonsmøte for pasientene på Ullevål sykehus.
SA170409 - Jeg merker det veldig på jentene i klubben og trenerne hvor mye de snakker om cupen og hvor viktig den er i engelsk historie.
DA170409 Engelsk vals er også veldig fint.
DA170409 Engelsk vals er også veldig fint.
BT170409 - Jeg merker det veldig på jentene i klubben og trenerne hvor mye de snakker om cupen og hvor viktig den er i engelsk historie.
AP170409 - Jeg merker det veldig på jentene i klubben og trenerne hvor mye de snakker om cupen og hvor viktig den er i engelsk historie.
VG170408 Foreløpig er det kun tre spillere som har kommet ut av skapet i engelsk toppfotball.
VG170408 At Howe også evner å tenke nytt i en til dels størknet machokultur som engelsk fotball ble klart i et ferskt intevju med gay-magasinet Winq.
DB170408 Men her begynner han å le av reporterens spørsmål til Nikita Kriukov på engelsk .
DB170408 - Men de er veldig blide og positive og vil hjelpe meg mest mulig selv om de ikke kan engelsk .
DB170408 - De snakker ikke mye engelsk , nei, sier hun om lagvenninnene.
DB170408 Når vi skulle spre informasjon, kunne vi snakke fransk på baugen og engelsk og arabisk akterut.
DA170408 KAMPFAKTA ¶ Engelsk eliteserie fotball lørdag, 32. runde : ¶
AP170408 Trump snakker ikke kinesisk, og Xi snakker lite engelsk .
VG170407 I returkampen mot Lorient skjelte han ut dommeren på engelsk og fikk umiddelbart marsjordre.
VG170407 Ibrahim er dårlig i engelsk også.
BT170407 En lokal utstilling på Vestlandet hvor tekst og titler bare er i engelsk språkdrakt ?
VG170406 Zahoor har ikke besvart VGs telefonhenvendelser, men skriver i en e-post følgende på engelsk : ¶
DB170406 « Keep it up », har han kanskje sagt på sin gode engelsk .
DB170406 Rapportforfatteren mener det er grunn til å tro at enkelte piloter jukser på engelskprøvene sine, samt at noen får tildelt bekreftelse på at de oppfyller minimumskravet i engelsk , uten å ha bestått testen.
DA170406 Hun er i gården sammen med kjæresten Endre Gløtvold ( 32 ) og hunden Louie, som er halvt vorsteher og halvt blanding engelsk og amerikansk bulldog.
BT170406 Are Kalvø er imponert over at Dagfinn Lyngbø tør å opptre på engelsk i utlandet.
AP170406 På det tidligere ubebodde revet som på engelsk heter Fiery Cross Reef har kineserne bygget opp en kunstig øy.
VG170405 Det er slik i spansk fotball at det ikke finnes en økonomisk fallskjerm - som i engelsk fotball - etter nedrykk fra La Liga.
DB170405 I engelsk fotball ble det totalt rundt 300 kamper og nesten 50 scoringer fra midtbaneposisjon.
DB170405 ( Dagbladet ) : Oppgjøret mellom de to gigantene er stort nok i seg selv i engelsk fotball.
DB170405 Han skal også ha snakket gebrokkent engelsk .
DB170405 Da Ivanka Trump skulle svare på disse anklagene i et nytt intervju, kom det fram at hun ikke vet hva ordet « medskyldig » ( complicit på engelsk , journ anm ) betyr engang.
DA170405 ( NTB ) ¶ Engelsk eliteserie fotball onsdag, 31. runde : ¶
AP170405 | Alle burde få eksamen i norsk, engelsk og matte Leon Solve Mossing Knudsen ¶
AP170405 Ja, det er utrolig urettferdig at en som er flink i norsk og engelsk , kommer opp i matte.
VG170404 - Men han er jo en engelsk landslagsspiller.
VG170404 - Joe Hart er en engelsk landslagsspiller.
VG170404 Fram til i dag har det vært slik at alle elever i videregående skole må lære seg et fremmedspråk i tillegg til engelsk , for å få generell studiekompetanse.
SA170404 Og problemstillingen ble enda tydeligere da TV 2 kjøpte et nesten ekte NRK-produkt, engelsk fotball, fra 1995.
FV170404 Det går i engelsk , polsk og gebrokkent norsk på de fleste arbeidsplasser i Bykle nå.
FV170404 Og problemstillingen ble enda tydeligere da TV 2 kjøpte et nesten ekte NRK-produkt, engelsk fotball, fra 1995.
DB170404 Hvis forskningen og sentrale deler av næringslivet velger engelsk som hovedspråk, vil det påføre det norske språket stor skade.
DB170404 Det gjelder også spørsmålet om bruken av morsmålet i en verden som blir stadig mer internasjonal, og der det dominerende språket er engelsk .
DB170404 Da sier det seg selv at forskningen må foreligge på engelsk .
DB170404 medisin, publiseres hoveddelen av den norske forskningen på engelsk .
DB170404 Engelsk er også på frammarsj som undervisningsspråk.
BT170404 Og problemstillingen ble enda tydeligere da TV 2 kjøpte et nesten ekte NRK-produkt, engelsk fotball, fra 1995.
SA170403 Andre barn som kan engelsk , blir brukt som tolker.
DB170403 Noen har også tatt utdannelsen sin i forsvaret eller i utlandet, hvor engelsk brukes som hovedspråk.
DB170403 I tillegg mener rapportforfatteren at det er grunn til å tro at noen av dem som ikke har engelsk som morsmål, ikke blir testet, men at de får tildelt bekreftelse, på grunn av vennskapsforhold eller liknende, på at de holder språknivå fire, som er det som trengs for å møte internasjonale standarder. 267 tilfeller ¶
DB170403 I asiatiske, afrikanske og noen østeuropeiske land, vil man ikke nødvendigvis bruke engelsk som hovedspråk, annet enn når man opererer på internasjonale lufthavner, sier Skandsen.
DB170403 Hvis du for eksempel kommer fra et østeuropeisk land, som ikke opererer med engelskundervisning i grunnskolen og hvor engelsk ikke brukes ofte, vil det å finne en måte å få 6 på, være en enkel måte å slippe unna videre testing på, selv om det kan være åpenbart at de ikke egentlig holder dette nivået.
DB170403 - Heldigvis holder alle skandinaviske piloter et godt nivå i engelsk fra før.
AP170403 Mens man på engelsk har et stort antall slike klinisk spesialiserte ordlister, har man ingen på norsk, dersom man legger den tradisjonelle forståelsen av dem til grunn.
AP170403 Mens det er flere hundre millioner mennesker som bruker engelsk som førstespråk bare i USA, er Norge et lite land med få innbyggere og et lite språk.
VG170402engelsk spurte de om det ikke var lov til å ha sex i Norge, sier Finnanger til avisen, og legger til at han ikke kjenner til parets nasjonalitet.
SA170402 Det er billig, sa den 11 år gamle jenta My Le fra Hoi An i Vietnam på engelsk .
DA170402 ( NTB ) ¶ Engelsk eliteserie fotball lørdag, 30. runde : ¶
AA170402 I dag er engelsk obligatorisk, men et stort flertall sa ja til programkomiteens forslag om enda et språkfag.
VG170401 For å øyne en mulighet til det bør bortelaget bryte en av engelsk toppfotballs seigeste statistikker.
VG170401 Valgfriheten i svensk, dansk, tysk, fransk og engelsk er nokså begrenset.
VG170401 Det er greiere på engelsk .
DN170401 På landsmøtet har Venstre vedtatt følgende : ¶ * innføre et obligatorisk fremmedspråk i tillegg til engelsk fra 5. trinn. * starte sidemålsundervisning tidligere enn i dag. * ikke godkjenne friskoler dersom det medfører negative konsekvenser for det offentlige skoletilbudet. * foreløpig beholde fraværsgrensen i videregående skole, men at den skal evalueres. * endre valgkretsene til stortingsvalg sl
DB170401 Premier League lørdag ¶ Engelsk eliteserie fotball lørdag, 30. runde : ¶
DB170401 Landsmøtet vedtok å innføre et obligatorisk fremmedspråk i tillegg til engelsk fra 5. klasse, som innebærer at landets skolebarn fra 10-årsalderen kan få tilbud om undervisning i fransk, spansk og tysk.
DB170401 Meldingen var innspilt både på russisk og engelsk , og overfor Associated Press har departementet bekreftet at det var en spøk.
DB170401 Oversettelser av krim fra andre språk enn engelsk har vært sjeldne, men i det siste har dette tatt seg forsiktig opp.
DA170401 Journalistens avsløringer er publisert i boka « Heineken in Africa », som nå kommer på engelsk og fransk.
DA170401 KAMPFAKTA ¶ Engelsk eliteserie fotball lørdag, 30. runde : ¶
DA170401 A-ha og Röyksopp lokket henne med på store turneer, og så skjedde det som « satte fyr » på Drecker som soloartist : Hun ble kontaktet av en mann som hadde oversatt Arvid Hanssen til engelsk .
DA170401 - På engelsk får diktene vinger.
AP170401 Kunstig intelligens ( artificial intelligence, AI, på engelsk ), eller avansert maskinlæring, er dataprogrammer som bygger på flere ulike teknologier, som matematikk, statistikk, psykologi, nevrologi og lingvistikk.
AA170401 Han forteller at « Å telle til null » er allerede oversatt til engelsk , tysk, ungarsk og samisk.
VG170331 De forteller på engelsk om forheksing, trolldom, forbannelse, sjalusidramaer, konger, dronninger, den store kjærligheten og den bunnløse sorgen.
SA170331 Det ble ikke snakket engelsk , og jeg kunne ikke italiensk, sier spilleren som kommer fra Volda.
DA170331 - Kjempefint ord, kjæreste, og spesielt norsk, de har ikke det samme på engelsk , da blir det venn liksom sier Anja Brien og Thorvald nikker.
DA170331 ( tilsvaret på engelsk : « Between July 2010 and March 2012, I was Head of Media Operations for AMISOM in Mogadishu under a UN contract.
DA170331 Hun er tilbake med en oppfølger til soloalbumet « Rocks & Straws » ( 2015 ), der hun gjorde nye tonsettinger av Senjas store dikter - « Kom sommarvind, », du vet - i engelsk oversettelse.
AP170331 I utkastet til nytt stortingsprogram ønsket programkomiteen å innføre et nytt obligatorisk språkfag i tillegg til engelsk for 10-åringer.
AP170331 Det ble ikke snakket engelsk , og jeg kunne ikke italiensk, sier spilleren som kommer fra Volda.
AA170331 §30 Lite USA-flagg - Snakk engelsk en hel skoledag. §31 Bandana - Ta på deg bandana foran munnen og solbriller og kidnapp en pult, samt eleven bak pulten ( VG1-/VG2-elev ). §32 Sminkekost - Bli sminket av russ av det motsatte kjønn og gå sånn en hel skoledag. §33 Hubba Bubba-papiret - Ha en hel pakke med Hubba Bubba i munnen i e
AA170331 Engelsk støypop ¶
SA170330 I engelsk presse har det blitt ryktet at Manchester City-manager Pep Guardiola vil gjøre store endringer i troppen til neste år.
AP170330 I engelsk språkdrakt blir det hele noe mer enn ren skildring av nordnorsk lokalitet eller mystikk.
AP170330 I engelsk presse har det blitt ryktet at Manchester City-manager Pep Guardiola vil gjøre store endringer i troppen til neste år.
AA170330 - Nei, sa Putin på engelsk , for å understreke poenget, da han fikk spørsmål om saken under en debatt på konferansen.
VG170329 Det som er litt kjekt, dersom du velger å snakke engelsk til telefonen din, er at Bixby er langt dypere integrert enn konkurrentene.
VG170329 Engelsk og koreansk er foreløpig eneste støttede språk, men det skal utvides etter hvert.
DN170329 Oppdatering : Bixby støtter ved lansering kun engelsk og koreansk språk.
DB170329 Etter det vi forstod skal det imidlertid ikke være noen geografiske sperrer, så om du er komfortabel med å konversere på engelsk eller koreansk burde dette være mulig selv om du befinner deg i Norge.
DB170329 Nå synger hun Cohen med originaltekstene på engelsk .
DB170329 Ebba Forsberg har spilt inn Leonard Cohen-sanger for andre gang, nå på engelsk .
BT170329 Voldelig innhold på nett fremprovoserer vold i den virkelige verden, ifølge ny engelsk forskning.
BT170329 Sosiale medier fungerer som en katalysator for alvorlig ungdomsvold, konkluderer en engelsk forskningsrapport fra januar i år.
BT170329 Russlands bidrag i år heter « Flame is Burning », og avsynges av Julia Samojlova, på dårlig engelsk .
AP170329 All annen dialog er på engelsk .
DB170328 « Game2 : Winter » vil vises på syv språk : Russisk, engelsk , kinesisk, fransk, tysk, spansk og arabisk.
DB170328 - Hvis Private eye ( engelsk satiremagasin ) hadde hatt bilde på forsiden hadde ingen brydd seg.
DB170328 Adele har blitt kalt « den nye Amy Winehouse » av engelsk presse, og slo gjennom med låta « Chasing Pavements » i 2007.
AP170328engelsk brukes ordet « tax », altså skatt, også om toll.
AP170328 Voldelig innhold på nett fremprovoserer vold i den virkelige verden, ifølge ny engelsk forskning.
AP170328 Sosiale medier fungerer som en katalysator for alvorlig ungdomsvold, konkluderer en engelsk forskningsrapport fra januar i år.
AP170328 | Sats heller mer på engelsk enn andre fremmedspråk Djani Behram ¶
AP170328 Si ;D-innlegg : Det er helt feil å straffe elever som ønsker å fordype seg i fag som engelsk .
AP170328 - I engelsk lærer man også om andres kulturer, skriver Djani Behram ( 18 ).
DB170327 Alle søkere må være over 18 år, og det kreves selvsagt at man behersker engelsk og er en « excellent » skribent.
DB170327 Jeg har et sitat på engelsk , som jeg selv har kommet på : ¶
AP170327 trinn i både norsk og engelsk .
VG170326 Han snakket da så dårlig engelsk at han ikke engang klarte bestille room service på hotellet, ifølge seg selv.
VG170326 Dårlig i engelsk
SA170326 I engelsk er han også blitt mye bedre enn han var for få år siden.
SA170326 Han er blitt mye bedre i engelsk enn det han var bare for få år siden.
SA170326 Scoringer av Jamie Ward og Conor Washington fra engelsk mesterskapsserie lukket døren til det gode selskap for Norge.
SA170326 FOTO : Tor Høvik ¶ | Engelsk avis : Barcelona vil hente Leicester-stjerne ¶
DA170326 Scoringer av Jamie Ward og Conor Washington fra engelsk mesterskapsserie lukket døren til det gode selskap for Norge.
BT170326 Scoringer av Jamie Ward og Conor Washington fra engelsk mesterskapsserie lukket døren til det gode selskap for Norge.
BT170326 | Engelsk avis : Barcelona vil hente Leicester-stjerne ¶
AP170326 Han underviste i engelsk og hadde jobb-visa, ifølge Associated Press.
AP170326 I engelsk er han også blitt mye bedre enn han var for få år siden.
AP170326 Han er blitt mye bedre i engelsk enn det han var bare for få år siden.
AP170326 I engelsk er han også blitt mye bedre enn han var for få år siden.
AP170326 Han er blitt mye bedre i engelsk enn det han var bare for få år siden.
AP170326 Scoringer av Jamie Ward og Conor Washington fra engelsk mesterskapsserie lukket døren til det gode selskap for Norge.
AP170326 FOTO : Sami Grahn ¶ | Engelsk avis : Barcelona vil hente Leicester-stjerne ¶
VG170325 « Jack Hobbs », oppkalt etter en engelsk cricketlegende, er tidligere vinner av Irsk Derby.
VG170325 Treneren het den gang, som nå, John Gosden, engelsk championtrener.
DA170325 Her er noen av de morsomste fra Twitter : ¶ 100 prosent av kvinner gir blanke F... ( eller, på engelsk , « don't fucking care » ), skriver @Jhonrules ¶
DA170325 Her er noen av de morsomste fra Twitter : ¶ 100% av kvinner gir blanke F... ( eller, på engelsk , " don't fucking care " ), skriver @Jhonrules ¶
DB170324 Ungene går glipp av det å høre engelsk uttale, noe som også er viktig læring.
DB170324 Jeg ønsker å få i gang en bevisstgjøring rundt temaet språkkompetanse, og at ukritisk sending av dubbede programmer bør reduseres som et ledd i å ivareta læringsarenaer for utvikling av både norsk og engelsk ( fremmedspråk ).
DB170324 Jeg synes det er dumt av vi skandinaver ender opp med å snakke engelsk til hverandre til tross for at vi tilhører samme språkgruppe og har relativt like språk.
DB170324 Hun er 10 år, har engelsk på skolen, noe hun synes er litt vanskelig.
DB170324 Det kan by på en del vanskeligheter i settinger der det er naturlig å snakke engelsk .
DB170324 Det blir liksom to fluer i en smekk : ungene må lese samtidig som de hører engelsk .
DB170324 Riktignok på engelsk i første omgang, men skal den ha noe for seg her i Norge må den nødvendigvis komme på norsk også.
DB170324 Men du må regne med å stille spørsmålene på korrekt engelsk dersom du vil ha svar.
DB170324 Foto : Pål Joakim Pollen ¶ ENGELSK : Assistant er på telefoner i Norge, men snakker ikke norsk.
DB170324 Flere nye smartklokker vil også leveres med engelsk Assistant.
DA170324 - Jeg gikk i engelsk barnehage i Hongkong, og fikk venner fra mange land.
AP170324 Pst : I den grad det MÅ reflekteres, foretrekker vi at det gjøres på engelsk #medamerikanskaccent ¶
AA170324 Jeg har vært på besøk på en spesialskole der jeg bor og der er det barn som sitter og sover i timen, det er ungdommer som lærer hvor Norge ligger på kartet i tiende klasse og det er ungdommer som har kosestund i stedet for matematikk og engelsk .
VG170323 Blubber, som kan oversettes med norske « blubbe », er et engelsk ord for spekk eller fettlag, og kan også bety å gråte.
SA170323 Vi avventer med å gi roboten et anbefaltstempel til appen er oversatt til engelsk , men som sagt : Du får utrolig mye for pengene.
SA170323 Plutselig forvandles all tekst fra engelsk til kinesisk, og vanskelighetsgraden på appen gikk fra « enkel » til « komplett bingo ».
SA170323 Også dette klarte vi etter hvert, men ikke uten hjelp fra denne YouTube-videoen hvor en behjelpelig ildsjel har laget en engelsk variant av appen.
SA170323 Hadde appen bare snakket engelsk til oss så hadde dette vært toppscore.
SA170323 For Xiaomi er et kinesisk selskap som så vidt har begynt å lukte på det vestlige markedet, og ikke alle produktene snakker engelsk .
DB170323 Tenåringen er født i den nordengelske byen Chester, og er dermed også tilgjengelig for engelsk landslagsspill.
DB170323 Vi har testet på telefonen vi har her i redaksjonen, og Assistant fungerer etter at du endrer språk til engelsk .
DB170323 Støtten kom med en oppdatering for et par uker siden, og etter at oppdateringen var installert var det bare å endre språk til engelsk , og så var assistenten klar til bruk.
DB170323 Nå har imidlertid Googles digitale assistent nådd flere norske telefoner - riktignok bare på engelsk , men den kan i alle fall brukes.
DB170323 Men foreløpig kun på engelsk .
AP170323 Vi avventer med å gi roboten et anbefaltstempel til appen er oversatt til engelsk , men som sagt : Du får utrolig mye for pengene.
AP170323 Plutselig forvandles all tekst fra engelsk til kinesisk, og vanskelighetsgraden på appen gikk fra « enkel » til « komplett bingo ».
AP170323 Også dette klarte vi etter hvert, men ikke uten hjelp fra denne YouTube-videoen hvor en behjelpelig ildsjel har laget en engelsk variant av appen.
AP170323 Hadde appen bare snakket engelsk til oss så hadde dette vært toppscore.
AP170323 For Xiaomi er et kinesisk selskap som så vidt har begynt å lukte på det vestlige markedet, og ikke alle produktene snakker engelsk .
VG170322 Både gjennom det han leverer på banen og det som er kapteinens viktigste oppgave..., sier Eggen, og bruker en liten tenkepause før han trekker frem et klassisk engelsk uttrykk.
VG170322 Alt har snudd med syv scoringer og mye godt spill i engelsk Championship.
DB170322 OPPDRAG : For å oversette dette fra engelsk til norsk skulle vår kilde få 80 øre ordet.
DB170322 Dinsides kilde har fått teksten fra et oversetterbyrå han jobber for, som en jobb fra engelsk til norsk for 80 øre ordet.
DB170322 Men før jeg hamrer løs på teksten vil jeg legge til dette : Hylland Eriksen er en svært god formidler av sosialantropologi, han skriver godt både på norsk og på engelsk , i tillegg er han en likandes kar, og de sitatene jeg trekker ut i dette innlegget yter ikke hele teksten rettferdighet.
DB170322 - Han forstod meg, men jeg snakket mest engelsk .
DA170322 Oversatt fra engelsk av Vibeke Saugestad og Ragnhild Eikli ¶
SA170321 | Engelsk presse : Rooney på vei til Premier League-rival ¶
FV170321 ( ©NTB ) ¶ | Engelsk presse : Rooney på vei til Premier League-rival ¶
DN170321 « Bullish » er et engelsk begrep for tro på økt pris i fremtiden.
DA170321 Å skrive om det man på engelsk kaller « the human condition ».
BT170321 | Engelsk presse : Rooney på vei til Premier League-rival ¶
AP170321 Ved siden av tysk snakker Schulz engelsk , fransk, nederlandsk, italiensk og spansk.
AP170321 Det er nesten umulig når du ikke snakker engelsk eller kan skrive.
AP170321 | Engelsk presse : Rooney på vei til Premier League-rival ¶
AA170321 - Vi kommuniserer på engelsk og litt tysk, men det er vårt inntrykk at de liksom forstår mindre og mindre engelsk jo mer vi forsøker å spørre, sier Ous.
AA170321 - Vi kommuniserer på engelsk og litt tysk, men det er vårt inntrykk at de liksom forstår mindre og mindre engelsk jo mer vi forsøker å spørre, sier Ous.
SA170320 Han er med god margin den lengst sittende manageren i engelsk Premier League.
SA170320 | Den afrikanske fotballspillerens TV-intervju omtales som tidenes beste i engelsk storavis ¶
DB170320 Hvilken betydning har det ? - Én ting er å si det på engelsk , en helt annen ting er dersom han hadde sagt det på koreansk i Seoul.
DB170320 - En annen del er det man i Norge kaller skivedeling, eller « slicing » på engelsk , som gjør at man kan dele opp infrastrukturen i nettet.
DB170320 Forestillingen er oversatt fra engelsk av Knut Nærum.
DB170320 - Han forsto meg, men jeg snakket mest engelsk .
DB170320 « Den blivende mora ( som tilfeldigvis også er gift med George Clooney ) viste seg utenfor FNs hovedkvarter i New York onsdag, mens hun viste fram babymagen i et mørkegrått blyantskjørt og matchende, kort blazer » ( oversatt fra engelsk , journ.anm ).
DB170320 « Amal Clooney viser fram babymagen sin i FN » og « Amal Clooney spikrer en elegant mamma-look mens hun tar til orde mot Isis i FN » er bare to av dem ( oversatt fra engelsk , journ.anm ).
DB170320 Clooney er en menneskerettighetsadvokat ved Doughty Street Chambers, foreleser ved Colombia og snakker flytende fransk, engelsk og arabisk.
BT170320 Han er med god margin den lengst sittende manageren i engelsk Premier League.
AP170320 Han er med god margin den lengst sittende manageren i engelsk Premier League.
AP170320 | Den afrikanske fotballspillerens TV-intervju omtales som tidenes beste i engelsk storavis ¶
DA170319 Han svarer ikke på dialekten bambara, som de andre i Toumou, men på engelsk .
VG170318 kamp fra start i engelsk fotball.
DB170318 Det snakkes kun engelsk .
BT170318 På små plakater sto det på engelsk at dette er et øyekontakt-eksperiment.
DB170317 Nattportieren skal også ha fungert som tolk under ranet, ettersom ranerne ikke kunne engelsk og Kardashian ikke snakker fransk.
DA170317 Det mest prestisjetunge av dem alle heter Schmuck, og foregår under Munich Jewellery Week ( for dem som har lagt merke til avviket er det lov å skrive både « jewellery » og « jewelry » på engelsk ).
VG170316 | For en fadese for Guardiola og engelsk fotball ¶
VG170316 Og for en fadese for Pep Guardiola og Manchester City, og i og for seg engelsk fotball generelt.
VG170316 Nå er Leicesters kvartfinale engelsk fotballs sjarmerende Champions League-lysglimt.
VG170316 Med større og større TV-penger har paradoksalt nok engelsk fotball mistet sin internasjonale tyngde, og den ene forklaringen etter den andre lanseres, uten at det foreløpig har hjulpet noe særlig.
VG170316 | Bekymret for engelsk fotball : - Fryktelig betenkelig ¶
VG170316 Lille Leicester er engelsk fotballs eneste gjenværende representant når turneringen går inn i kvartfinalene.
VG170316 Han mener onsdagens kamp mellom Manchester City og Monaco illustrerer problemene til engelsk fotball på en god måte.
DB170316 ( FourFourTwo ) : Engelsk fotball må stole på Leicester etter at Manchester City røyk på hodet ut av Champions League etter 1-3-tapet i Monaco.
DB170316 Han tok bronse under sprinten i Lahti, og måtte gjøre en pressekonferanse på engelsk .
DB170316 : Johannes Høsflot Klæbo har tidligere sagt at det verste med å vinne er å måtte snakke engelsk .
DB170316 Vel å merke fungerer den ikke på norsk ennå, og fordrer derfor at du har valgt engelsk som hovedspråk i operativsystemet ( da blir også alle menyer og den slags på engelsk også ).
DB170316 Vel å merke fungerer den ikke på norsk ennå, og fordrer derfor at du har valgt engelsk som hovedspråk i operativsystemet ( da blir også alle menyer og den slags på engelsk også ).
BT170316engelsk legger Brende til at han håper dette er starten på en ny trend.
BT170316engelsk legger Brende til at han håper dette er starten på en ny trend.
AP170316 I en melding på engelsk la han til at han håper dette er starten på en ny trend.
AA170316engelsk legger Brende til at han håper dette er starten på en ny trend.
AA170316 De 39 er også blitt bedt om å skrive en tekst med temaet reise ( « journey » ) som vil bli publisert i to antologier på engelsk og dansk den 26. mai.
VG170315 Den første kampen, som endte med engelsk 5-3-seier, var kanskje sesongens mest underholdende, og Pep Guardiola varslet at han ikke kom til å tråkke på bremsen i returen heller.
DB170315 NY OG FRISK : Mari Boine er ute med ny plate, der verdensmusikk og samisk språk er byttet ut med pop og engelsk .
DB170315 Liverpool tapte 3 - 1 mot Leicester og har falt utenom topp fire i engelsk Premier League.
DA170315 Spångberg forteller selv om « Digital Technology » på engelsk helt i starten av forestillingen, men det er ikke så lett å få med seg alt han sier.
AP170315 BLVCK O rapper på både engelsk og norsk, mens Vegard Vers er kjent for et basstungt og energisk liveshow.
AP170315 BLVCK O rapper på både engelsk og norsk, mens Vegard Vers er kjent for et basstungt og energisk liveshow.
AP170315 BLVCK O rapper på både engelsk og norsk, mens Vegard Vers er kjent for et basstungt og energisk liveshow.
VG170314 Ali som han heter, en 22-åring som hadde fått jobben på grunn av hans utmerkede engelsk , hadde gjennom tidligere turer med blant annet BBC og norske TV2 lært seg hva journalister oppfattet som en « god story ».
DB170314 I en fersk dom fra en engelsk domstol slås det fast at en rettsprosess som til sjuende og sist kan sende Alexander Vik i fengsel, nå kan forenkles betraktelig for motparten Deutsche Bank.
SA170313 Bortsett fra engelsk da.
FV170313 Bortsett fra engelsk da.
DA170313 Domstolen erklærte mandag at beskjedene sendt til Krekar var gjort på regulært vis, blant annet ettersom de hadde blitt oversatt til engelsk .
BT170313 Domstolen erklærte mandag at beskjedene sendt til Krekar var gjort på regulært vis, blant annet ettersom de hadde blitt oversatt til engelsk .
BT170313 Man hører stadig om fotballfolk som maler huset rødt, eller drar med seg halve gressmatten fra en engelsk fotballbane hjem og plasserer den i kjelleren.
BT170313 Bortsett fra engelsk da.
AP170313 Domstolen erklærte mandag at beskjedene sendt til Krekar var gjort på regulært vis, blant annet ettersom de hadde blitt oversatt til engelsk .
AP170313 Bortsett fra engelsk da.
AA170313 Domstolen erklærte mandag at beskjedene sendt til Krekar var gjort på regulært vis, blant annet ettersom de hadde blitt oversatt til engelsk .
VG170312 Gårsdagens trippel var Kings andre hat trick i engelsk fotball.
SA170312 Laget ligger på 6.-plass i League One, nivå tre i engelsk fotball. ( ©NTB ) ¶
SA170312 Det hender vi heller slår over på engelsk , sier Ingebrigtsen og humrer.
DN170312 Det som på engelsk kalles Virtual Reality ( VR ) og Augmented Reality ( AR ), er blant områdene der den teknologiske utviklingen går raskest og pengene flyter fortest om dagen.
DN170312 Det som på engelsk kalles Virtual Reality ( VR ) og Augmented Reality ( AR ), er blant områdene der den teknologiske utviklingen går raskest og pengene flyter fortest om dagen.
DB170312 Laget ligger på 6.-plass i League One, nivå tre i engelsk fotball.
BT170312 Laget ligger på 6.-plass i League One, nivå tre i engelsk fotball. ( ©NTB ) ¶
AP170312 Laget ligger på 6.-plass i League One, nivå tre i engelsk fotball. ( ©NTB ) ¶
AP170312 Det hender vi heller slår over på engelsk , sier Ingebrigtsen og humrer.
SA170311 Hele 87 plasser skiller de to lagene på tabellen, men det hindret ikke Lincoln fra nivå fem i engelsk fotball fra å yppe seg innledningsvis i kampen.
DN170311 Avisen publiserer saker både på russisk og engelsk .
DB170311 Større og mer tradisjonelle hunderaser som elghund, engelsk setter og puddel er mer populære blant de over 50.
DB170311 - Engelsk bulldog, Boxer, mops, og mastiffer generelt, samt andre svært store hunder som Grand Danois og Irsk Ulvehund er dessverre ofte representert i vår skadestatistikk, sier Steen.
BT170311 Hele 87 plasser skiller de to lagene på tabellen, men det hindret ikke Lincoln fra nivå fem i engelsk fotball fra å yppe seg innledningsvis i kampen.
AP170311 Her kan du se Angela Merkels velkomsthilsen til Donald Trump med engelsk tekst.
AP170311 Her kan du se Angela Merkels velkomsthilsen til Donald Trump med engelsk tekst.
AP170311 Avisen publiserer saker både på russisk og engelsk .
AP170311 Hele 87 plasser skiller de to lagene på tabellen, men det hindret ikke Lincoln fra nivå fem i engelsk fotball fra å yppe seg innledningsvis i kampen.
AA170311 Avisen publiserer saker både på russisk og engelsk .
SA170310 Den engelske mesterskapsserieklubben hadde store ambisjoner om en rask retur til Premier League foran årets sesong, men i øyeblikket er laget ni poeng bak plassene som gir kvalifisering til øverste nivå i engelsk fotball.
SA170310 Hvis man ønsker å se både engelsk og norsk fotball, blir det dermed totalt sett dyrere ettersom man fremover trenger abonnement både hos TV 2 og Discovery.
SA170310 Dermed returnerer Kyrksæterøra-gutten til engelsk fotball, snaue fire år etter at han avsluttet det mislykkede oppholdet i Southampton.
SA170310 PS : Etter at Vegard Forren signerte for Brighton, har Eurosport Norge satt opp klubbens kamper på sin sendeplan fra engelsk Championship.
FV170310 Hvis man ønsker å se både engelsk og norsk fotball, blir det dermed totalt sett dyrere ettersom man fremover trenger abonnement både hos TV 2 og Discovery.
DB170310 I 1969 kommenterte Høysæter også NRKs aller første tippekamp fra engelsk fotball.
DA170310 I hele 82 prosent av tilfellene der skolen har vurdert om elevene når målsettingene skolene selv har satt for elevene i basisfagene norsk, matte og engelsk , er konklusjonen « liten » eller « middels » grad av måloppnåelse.
BT170310 STILLER KRAV : Statsminister Erna Solberg vil at alle lærere i kjernefagene norsk, engelsk og matte skal ha fordypning i faget sitt.
BT170310 Hvis man ønsker å se både engelsk og norsk fotball, blir det dermed totalt sett dyrere ettersom man fremover trenger abonnement både hos TV 2 og Discovery.
AP170310 Den engelske mesterskapsserieklubben hadde store ambisjoner om en rask retur til Premier League foran årets sesong, men i øyeblikket er laget ni poeng bak plassene som gir kvalifisering til øverste nivå i engelsk fotball.
AP170310 Hvis man ønsker å se både engelsk og norsk fotball, blir det dermed totalt sett dyrere ettersom man fremover trenger abonnement både hos TV 2 og Discovery.
AP170310 Dermed returnerer Kyrksæterøra-gutten til engelsk fotball, snaue fire år etter at han avsluttet det mislykkede oppholdet i Southampton.
AP170310 PS : Etter at Vegard Forren signerte for Brighton, har Eurosport Norge satt opp klubbens kamper på sin sendeplan fra engelsk Championship.
VG170309 Nyhetssakene skrives både på engelsk og russisk.
DB170309 Sergej Ustjugov hadde ikke med seg tolk til Drammen i går, men kan - som han røpet under Lahti-VM - litt engelsk og svarte følgende på hva han synes om Northugs spurt og feiring i kvartfinalen : ¶
AP170309 Avisen publiserer saker både på russisk og engelsk .
AA170309 Avisen publiserer saker både på russisk og engelsk .
VG170308 Samtidig synes forbundet det er synd det ikke foreslås samme krav for engelsk .
VG170308 - Vi mener det bør være krav om karakteren tre også i engelsk .
SA170308 Forren føler at han har mye å bevise i engelsk fotball etter den halve sesongen i Southampton i 2013.
FV170308 - En kvinne som snakket gebrokkent engelsk ringte inn en bombetrussel til kontortelefonen vår, sier han til Fædrelandsvennen.
FV170308 Siden den gang har han blitt en av de aller største og viktigste managerne i engelsk fotballs historie.
DB170308 ¶ TIL ENGLAND : Vegard Forren ble tirsdag klar for den engelske fotballklubben Brighton, som ligger på opprykksplass i engelsk mesterskapsserie.
DB170308 Vegard Forren ble tirsdag klar for den engelske fotballklubben Brighton, som ligger på opprykksplass i engelsk mesterskapsserie.
DB170308 Britene endte med et flaut 2-10-tap sammenlagt over to kamper og engelsk fotballpresse er nådeløse i dag : ¶
DB170308 Dermed returnerer Kyrksæterøra-gutten til engelsk fotball, snaue fire år etter at han avsluttet det mislykkede oppholdet i Southampton.
DB170308 Han tok bronse under sprinten i Lahti, og måtte gjøre en pressekonferanse på engelsk .
DB170308 : Johannes Høsflot Klæbo har tidligere sagt at det verste med å vinne er å måtte snakke engelsk .
DB170308 Samtidig synes forbundet det er synd det ikke foreslås samme krav for engelsk .
DB170308 - Vi mener det bør være krav om karakteren tre også i engelsk .
DB170308 I norsk og engelsk har de andre hatt undervisning i mange år.
DA170308 Samtidig synes forbundet det er synd det ikke foreslås samme krav for engelsk .
DA170308 - Vi mener det bør være krav om karakteren tre også i engelsk .
DA170308 Det går på engelsk og fransk og dårlige oversettelser, før kvinnene endelig oppdager at de kan kommunisere ordløst, med tanker.
BT170308 Listøl opplyser at skolen satte i gang evakuering selv da trusselen ble ringt inn av en mann som snakket gebrokkent engelsk .
AP170308 Her kan du se videoen ( med engelsk tekst ) om den russiske maktelitens fantastiske, skjulte palasser.
AP170308 Alle forestillinger spilles på engelsk, eller med engelsk teksting.
AP170308 Alle forestillinger spilles på engelsk , eller med engelsk teksting.
AP170308 Språkviter Helene Uri oppdaget at nordmenn ofte tyr til engelsk når de er usikre på hvordan et ord skal uttales Vi testet ungdommen.
AP170308 Forren føler at han har mye å bevise i engelsk fotball etter den halve sesongen i Southampton i 2013.
AA170308 Samtidig synes forbundet det er synd det ikke foreslås samme krav for engelsk .
AA170308 - Vi mener det bør være krav om karakteren tre også i engelsk .
VG170307 Det er ikke første gang Forren signerer for en engelsk klubb midt i sesong.
VG170307 Brighton ligger på andreplass i Championship, som er engelsk andrenivå, og ligger godt an til å rykke opp til Premier League.
SA170307 Siden den gang har han blitt en av de aller største og viktigste managerne i engelsk fotballs historie.
SA170307 Etter et mislykket opphold i Nottingham Forrest i engelsk championship prøver nå den 29 år gamle danske landslagsspilleren med fortid i Arsenal og Juventus, lykken i Rosenborg og norsk fotball.
SA170307 | Forren klar for engelsk klubb : - Det er en fantastisk mulighet ¶
SA170307 Forren forlot Rosenborgs treningsleir - er på vei til engelsk fotball ¶
DB170307 Det gjør ikke bare vondt for en stolt storklubb i engelsk fotball.
DB170307 « Våtdraktmysteriet » ble også oversatt til engelsk og gjorde stor internasjonal suksess.
DB170307 Også denne serien ble oversatt til engelsk : « The Baby in the Plastic Bag ».
DB170307 En av Forlis-artiklene ble oversatt til Engelsk og publisert enkeltstående.
DB170307 « Våtdraktmysteriet » ble også oversatt til engelsk , og har gjort internasjonal suksess.
DB170307 « Gutten i plastposen » ble også oversatt til engelsk .
DB170307 En av Forlis-artiklene ble oversatt til Engelsk og publisert enkeltstående.
BT170307 Siden den gang har han blitt en av de aller største og viktigste managerne i engelsk fotballs historie.
BT170307 | Forren klar for engelsk klubb : - Det er en fantastisk mulighet ¶
AP170307 Etter et mislykket opphold i Nottingham Forrest i engelsk championship prøver nå den 29 år gamle danske landslagsspilleren med fortid i Arsenal og Juventus, lykken i Rosenborg og norsk fotball.
AP170307 | Forren klar for engelsk klubb : - Det er en fantastisk mulighet ¶
AP170307 Forren forlot Rosenborgs treningsleir - er på vei til engelsk fotball ¶
VG170306 Han skal være på vei til engelsk fotball.
VG170306 Etter det VG erfarer, skal Forren nå være på vei til engelsk fotball.
VG170306 I løpet av noen timer skaffet han seg litt over 11.000 følgere, blant annet ved hjelp av en video hvor han på engelsk ber folk om å følge ham.
SA170306 | Vegard Forren forlot Rosenborgs treningsleir - er på vei til engelsk fotball ¶
SA170306 Derfra gikk altså ferden til engelsk Championship og Nottingham Forest.
FV170306 | Vegard Forren forlot Rosenborgs treningsleir - er på vei til engelsk fotball ¶
FV170306 Derfra gikk altså ferden til engelsk Championship og Nottingham Forest.
DN170306 GM er opptatt av at Opel lykkes, samtidig er PSA opptatt av at Opel er tysk og at Vauxhall er engelsk , sier Jessen.
DB170306 Men her begynner han å le av reporterens spørsmål til Nikita Kriukov på engelsk .
DB170306 Broren kommuniserte jeg med på engelsk , i tillegg til at Mahad tolket.
AP170306 | Vegard Forren forlot Rosenborgs treningsleir - er på vei til engelsk fotball ¶
AP170306 Derfra gikk altså ferden til engelsk Championship og Nottingham Forest.
VG170305 Noors favorittfag var arabisk og engelsk , i den rekkefølgen, mens Randa hadde de samme to som favoritter, men i motsatt rekkefølge.
SA170305 Mange lærere vil ta videreutdanning i matematikk, engelsk eller norsk.
FV170305engelsk forteller Uhrenholdt Jacobsen om reisen frem mot bronsemedaljen.
DA170305 Mari Boine har valgt å synge på engelsk på « See The Woman ».
AA170305 Flest lærere har søkt om videreutdanning i matematikk ( 2.305 ), etterfulgt av engelsk ( 1.809 ) og norsk ( 1.534 ).
AA170305 august 2025 må alle lærere som skal undervise i matematikk, norsk, engelsk , samisk og norsk tegnspråk på barneskolen ha minimum 30 studiepoeng i disse fagene, noe som tilsvarer et halvt års utdanning.
VG170304 Fremførelsen foregår på engelsk , bruddet med « rollen » er åpenbar, men fungerer i blant som et påtatt tilskudd.
SA170304engelsk forteller Uhrenholdt Jacobsen om reisen frem mot bronsemedaljen.
SA170304 Det var en duell mellom to giganter i engelsk fotball, og dessuten en duell mellom to managere det forventes og kreves mye av.
FV170304engelsk forteller Uhrenholdt Jacobsen om reisen frem mot bronsemedaljen.
FV170304 Det var en duell mellom to giganter i engelsk fotball, og dessuten en duell mellom to managere det forventes og kreves mye av.
DN170304 Funksjonen er en del av et større program som heter VTOS - en engelsk forkortelse for « brudd på tjenestevilkårene » - som Uber sier er innført for å beskytte tjenesten de leverer.
DB170304 | I dette danske slottet fra 1846 blir du tatt i mot av en « engelsk » hovmester med flosshatt og bobler i glasset ¶
DB170304 - Den fornærmede sier han ble tilsnakket på dårlig engelsk .
DA170304 Det beste for en nybegynner er å starte i et tempel som tilbyr vestlige instruksjon på engelsk .
BT170304 Han snakker allerede godt norsk, men faglig vil han fortsatt helst kommunisere på engelsk .
BT170304 - Den fornærmede sier han ble tilsnakket på dårlig engelsk .
BT170304engelsk forteller Uhrenholdt Jacobsen om reisen frem mot bronsemedaljen.
BT170304 Det var en duell mellom to giganter i engelsk fotball, og dessuten en duell mellom to managere det forventes og kreves mye av.
AP170304 Funksjonen er en del av et større program som heter VTOS, en engelsk forkortelse for « brudd på tjenestevilkårene », som Uber sier er innført for å beskytte tjenesten de leverer.
AP170304 - Den fornærmede sier han ble tilsnakket på dårlig engelsk .
AP170304engelsk forteller Uhrenholdt Jacobsen om reisen frem mot bronsemedaljen.
AP170304engelsk forteller Uhrenholdt Jacobsen om reisen frem mot bronsemedaljen.
AP170304 Det var en duell mellom to giganter i engelsk fotball, og dessuten en duell mellom to managere det forventes og kreves mye av.
AA170304 Funksjonen er en del av et større program som heter VTOS - en engelsk forkortelse for « brudd på tjenestevilkårene » - som Uber sier er innført for å beskytte tjenesten de leverer.
AA170304 - Den fornærmede sier han ble tilsnakket på dårlig engelsk .
VG170303 « Den russiske diplomaten, som snakker utmerket engelsk , ser ut til å kjenne amerikanere i viktige posisjoner, både tidligere og nåværende, på tvers av det politiske spektrum.
FV170303 Men jeg vil også si at vi hadde klar pressemeldinger både på norsk og engelsk før VM i Falun ( over ett år før offentliggjøringen ).
DB170303 Under videointervjuet - som du kan se ovenfor - svarte Kriukov også nei på at hans russiske rival snakker engelsk .
DB170303 Men her begynner han å le av reporterens spørsmål til Nikita Kriukov på engelsk .
DB170303 Han begynte å le kraftig, selv om samtalen var på engelsk .
DB170303 Den russiske langrennskongen forsto åpenbart budskapet, men på spørsmålet om han forsto engelsk, svarte Ustjugov « no, no » - på engelsk .
DB170303 Den russiske langrennskongen forsto åpenbart budskapet, men på spørsmålet om han forsto engelsk , svarte Ustjugov « no, no » - på engelsk.
DB170303 - Men Sergej forstår så mye at det ikke er så lurt å baksnakke ham på engelsk ?
DB170303 24-åringen behersker ikke engelsk og bruker derfor tolk i samtlige intervjuer med mediene som ikke behersker dette kompliserte språket.
DB170303 - Svaret jeg fikk fra UD var at så lenge fartøyene hadde engelsk flagg og var registrert i England, var de underlagt engelsk jurisdiksjon.
DB170303 - Svaret jeg fikk fra UD var at så lenge fartøyene hadde engelsk flagg og var registrert i England, var de underlagt engelsk jurisdiksjon.
DB170303 SMØR PÅ SMØR : Fine smaker, men Robinson og Fredag hadde klart seg uten smørstekt engelsk muffins i tillegg til hollandaisen.
DB170303 Neste rett var sjøkreps med hollandés på en smørstekt engelsk muffins. -  Denne ville vært bedre uten en muffins som bader i smør, mente Robinson.
AP170303 Han inviterer til lunsj og middag, går på seminarer og uformelle sammenkomster og inviterer til samtaler på prikkfritt engelsk .
AP170303 Jeg sliter med norsk og engelsk også, men spansk er blant de vanskeligste fagene. 17-åringen kunne valgt yrkesfag, som er mindre teoritungt blant annet fordi det ikke er krav om to fremmedspråk.
AP170303 Jeg sliter med norsk og engelsk også, men spansk er blant de vanskeligste fagene. 17-åringen kunne valgt yrkesfag, som er mindre teoritungt blant annet fordi det ikke er krav om to fremmedspråk.
SA170302 Men jeg vil også si at vi hadde klar pressemeldinger både på norsk og engelsk før VM i Falun ( over ett år før offentliggjøringen ).
DB170302 Stopp verden, jeg vil av, het en populær, engelsk musikal, skrevet av Leslie Bricusse og Anthony Newley i 1961.
DB170302 Serien er også oversatt til Engelsk , blitt blogget om og omtalt av medier i tilsammen 45 land.
DB170302 - Engelsk presse kom med pub til pub-sko og tynne fleece-jakker.
BT170302 Men jeg vil også si at vi hadde klar pressemeldinger både på norsk og engelsk før VM i Falun ( over ett år før offentliggjøringen ).
AP170302 Hun synger på engelsk , og kommer virkelig under huden på lytteren.
AP170302 Men jeg vil også si at vi hadde klar pressemeldinger både på norsk og engelsk før VM i Falun ( over ett år før offentliggjøringen ).
VG170301 I det første TV-intervjuet etterpå, på engelsk , trakk Niskanen fram avdøde Myllylä.
SA170301 Hodgson har vært uten jobb siden han ga seg som engelsk landslagssjef etter tapet mot Island i EMs åttedelsfinale i fjor sommer.
DB170301 Han tok bronse under sprinten i Lahti, og måtte gjøre en pressekonferanse på engelsk .
DB170301 : Johannes Høsflot Klæbo har tidligere sagt at det verste med å vinne er å måtte snakke engelsk .
AP170301 Hodgson har vært uten jobb siden han ga seg som engelsk landslagssjef etter tapet mot Island i EMs åttedelsfinale i fjor sommer.
AA170301 Både på engelsk og norsk kan pubnavnet ha flere betydninger.
AA170301 juli, fortalte han på svært gebrokkent engelsk at det hadde vært et slagsmål og at noen var død. 24 minutter senere var en ambulanse på plass. 15 minutter senere kom politiet og sammen med 29-åringen ble han pågrepet.
DB170228 Pommes frites ( fransk ) eller chips ( engelsk ) er poteter som er skåret i staver og fritert.
AA170228 - Det har vært slagsmål, en er død, sa 33-åringen på svært gebrokkent engelsk .
VG170227 Portugiseren har aldri tapt en engelsk finale, og står med fire ligacupfinaler og en FA-cupfinale. 54-åringen vant også sin ellevte av totalt 13 cupfinaler han har deltatt i siden 2013.
VG170227 De tyske journalistene stiller spørsmål på engelsk og Møller Dæhli svarer på engelsk .
VG170227 De tyske journalistene stiller spørsmål på engelsk og Møller Dæhli svarer på engelsk.
SA170227 Hun ser ut som en ungdomsskoleelev som har hørt ringeklokken etter en dobbeltime med engelsk grammatikk.
DB170227 Men her begynner han å le av reporterens spørsmål til Nikita Kriukov på engelsk .
DA170227 KAMPFAKTA ¶ Engelsk eliteserie fotball mandag, 26. runde : ¶
BT170227 klasse i basisfagene matte, norsk og engelsk .
AP170227 Hun ser ut som en ungdomsskoleelev som har hørt ringeklokken etter en dobbeltime med engelsk grammatikk.
VG170226 * Portugiseren har aldri tapt en engelsk finale : han har nå vunnet fire ligacupfinaler og en FA-cupfinale. * 54-åringen vant også sin ellevte av totalt 13 cupfinaler han har deltatt i siden 2013.
VG170226 Vi tror i hvert fall han kan kalle seg engelsk ligacupmester denne helgen.
DB170226 Mange kan også engelsk og tysk på de største turiststedene.
DA170226 Mourinho kunne dermed feire sitt fjerde ligacuptrofe som manager for en engelsk klubb.
DA170226 Engelsk standup, Spor 5.
AP170226 - I dag har det summet på engelsk og fransk her, forteller Ullevålseter, som tror mange utenlandske turister velger å reise til Norge på vinterferie.
VG170225 Jeg har tatt imot barn før, men det var veldig spesielt å veilede en kvinne som ikke snakket engelsk .
SA170225 Stefan Johansen scoret sitt sjuende mål for sesongen i Fulhams 2-2-kamp mot Cardiff i engelsk mesterskapsserie lørdag.
DB170225 Stefan Johansen scoret sitt sjuende seriemål for sesongen i Fulhams 2-2-kamp mot Cardiff i engelsk mesterskapsserie lørdag.
DB170225 Han tok bronse under sprinten i Lahti, og måtte gjøre en pressekonferanse på engelsk .
DB170225 : Johannes Høsflot Klæbo har tidligere sagt at det verste med å vinne er å måtte snakke engelsk .
DB170225 Han tok bronse under sprinten i Lahti, og måtte gjøre en pressekonferanse på engelsk .
DB170225 : Johannes Høsflot Klæbo har tidligere sagt at det verste med å vinne er å måtte snakke engelsk .
AP170225 Stefan Johansen scoret sitt sjuende mål for sesongen i Fulhams 2-2-kamp mot Cardiff i engelsk mesterskapsserie lørdag.
VG170224 Dialogen virker aldri påtatt, til tross for at store deler foregår på engelsk .
SA170224 ) og Øivind Johnssen ( foran ) utgjorde de den legendariske kvartetten som kommenterte engelsk fotball.
SA170224 I engelsk presse ryktes det nå hvem som skal ta over.
FV170224 Det var et stort handicap, men jeg fikk råd fra ledere i norsk hoppsport om at det var smartest å diskutere med utøverne på engelsk .
FV170224 I engelsk presse ryktes det nå hvem som skal ta over.
DB170224 Se flere av reaksjonene fra folk tett på engelsk fotball i sosiale medier nederst i denne artikkelen.
DB170224 Du ble sittende å le, for han snakket ti ganger verre engelsk enn i dag.
DB170224 Det er bare ni måneder siden han gjennomførte det som blir kalt den største prestasjonen i engelsk fotball noensinne.
DB170224 A post shared by Jose Mourinho ( @josemourinho ) on Feb 23, 2017 at 3:18pm PST ¶ - Engelsk mester og årets manager i FIFA sparket.
DB170224 I går kom Manchester United-manager José Mourinho med en ektefølt støtteerklæring til Ranieri på Instagram : ¶ - Engelsk mester og årets manager i FIFA sparket.
DB170224 Han tok bronse under sprinten i Lahti, og måtte gjøre en pressekonferanse på engelsk .
DB170224 : Johannes Høsflot Klæbo har tidligere sagt at det verste med å vinne er å måtte snakke engelsk .
DB170224 Spør vi om de kan engelsk , svarer samtlige ja.
DB170224 klasse ikke krever språkferdigheter på samme nivå som en sekser i norsk eller engelsk .
DB170224 Og for ordens skyld - alt foregår på engelsk .
AP170224 ) og Øivind Johnssen ( foran ) utgjorde de den legendariske kvartetten som kommenterte engelsk fotball.
AP170224 I engelsk presse ryktes det nå hvem som skal ta over.
VG170223 - Takanashi kan virke litt innadvendt fordi hun ikke behersker engelsk så godt.
VG170223 | Mener Europa-spill kan gi Tottenham engelsk gull ¶
VG170223 KARAKTERER : Mahad Abib Mahamud viser til at krakterkravene var høyere for norsk og engelsk enn fransk.
VG170223 - Videre ser man at han gjennomgående fikk toere og treere i engelsk og norsk, muntlig og skriftlig, sammenlikner Bratterud.
VG170223 - De andre elevene lå foran meg i engelsk , men i fransk var de like nybegynnere som meg.
SA170223 Marokkanere er « avskum », sa Geert Wilders under et valgkamp-arrangement i et innvandrerstrøk nær Rotterdam sist lørdag, 18.2.17 ( video og engelsk tekst )i ¶
SA170223 22-åringen forteller at eneren ikke kan særlig mye engelsk .
SA170223 22-åringen forteller at eneren ikke kan særlig mye engelsk .
SA170223 Det var et stort handicap, men jeg fikk råd fra ledere i norsk hoppsport om at det var smartest å diskutere med utøverne på engelsk .
DN170223 Dette har gått særlig ut over Bharti Airtel, som etter å ha meldt om et 55 prosents fall i inntekter forrige kvartal omtalte konkurransesituasjonen i markedet for « rovprising », eller « predatory pricing » på engelsk .
DB170223 En annen spiller som preget engelsk fotball var Matthew Le Tissier, som scoret 161 mål for Southampton over en periode på 16 sesonger.
DB170223 Når Mahad sier at det var høyere krav for å få gode karakterer i norsk og engelsk , så er det altså helt korrekt.
DB170223 Norsk er morsmålet til de andre elevene, engelsk har de hatt fra de var små.
DB170223 I norsk og engelsk har de andre hatt undervisning i mange år, forklarte den tidligere læreren.
DB170223 Et fremmedspråk som han skal ha lært etter at han kom til Norge, samtidig som han lærte to andre fremmedspråk, engelsk og norsk, som han ikke gjorde det like bra i, sa regjeringsadvokat Erik Bratterud under statens bevisførsel tirsdag i Oslo tingrett.
DB170223 - For det tredje, og det er her det skurrer mest - jeg forutsetter at han ble vurdert etter de samme kriteriene og samme læreplan som de andre elevene : Å sette de gode franskresultatene opp mot de middelmådige resultatene i norsk og engelsk faller på sin egen urimelighet.
DB170223 For faren virker det utenkelig at datteren skal være flytende i engelsk og koreansk slik det er blitt hevdet.
DA170223 - Da jeg gikk siste sving i sprinten i Otepää ( som han vant ) begynte jeg å tenke på at jeg måtte snakke engelsk på pressekonferansen, sa han i går.
BT170223 22-åringen forteller at eneren ikke kan særlig mye engelsk .
BT170223 Det var et stort handicap, men jeg fikk råd fra ledere i norsk hoppsport om at det var smartest å diskutere med utøverne på engelsk .
AP170223 22-åringen forteller at eneren ikke kan særlig mye engelsk .
AP170223 Det var et stort handicap, men jeg fikk råd fra ledere i norsk hoppsport om at det var smartest å diskutere med utøverne på engelsk .
AA170223 | Bare engelsk som duger - og det er galt ¶
AA170223 Systemet går i korthet ut på at det bare er artikler som er skrevet på engelsk og publisert i internasjonalt anerkjente tidsskrifter som kvalifiserer til høyere stillinger ved universiteter og forskningsinstitusjoner.
AA170223 Studenter får derved mye av sin grunnleggende undervisning på engelsk , det gjør ikke læringen av et vanskelig fag lettere. 3 ) Noen forskningsresultater er spesielt nyttige for et norsk publikum, og bør da formidles på norsk.
AA170223 Selvsagt må vi fortsatt publisere på engelsk i internasjonale tidsskrifter hvis vårt arbeid er viktig for hele verden.
AA170223 Selv om artikkelen ble skrevet på engelsk ville den neppe bli antatt i anerkjente internasjonale tidsskrift og slett ikke gi poeng.
AA170223 Myndighetene ødelegger norsk fagspråk ved at det bare er artikler på engelsk som kvalifiserer til høyere stillinger ved universiteter og forskningsinstitusjoner.
AA170223 I enkelte tilfelle som eksemplet med Ibsen og Hadelands geologi vil det være direkte feil å skrive på engelsk .
AA170223 Det må ikke kreves at publikasjoner er skrevet på engelsk , eller publisert i et internasjonalt tidsskrift.
AA170223 eks « Ibsens bruk av dialektuttrykk fra Gudbrandsdalen » kan umulig komme til sin rett på engelsk i et internasjonalt tidsskrift, men kan være ypperlig forskning og viktig for oss i Norge. 5 ) Folk flest får mindre igjen for midlene som går til forskning, når resultatene blir publisert på engelsk og ikke på norsk.
AA170223 eks « Henrik Ibsens bruk av dialektuttrykk fra Gudbrandsdalen » kan umulig komme til sin rett på engelsk i et internasjonalt tidsskrift, men kan være ypperlig forskning og viktig for oss i Norge.
AA170223 5 ) Folk flest får mindre igjen for midlene som går til forskning, når resultatene blir publisert på engelsk og ikke på norsk.
AA170223 2 ) Lærebøker, undervisningsmateriell, delvis også selve forelesningene er på engelsk .
SA170222 FOTO : ERIK BIRKELAND ¶ | Engelsk presse : Wayne Rooney drar til Kina og dobler lønnen ¶
FV170222 Hør historien i denne ukens utgave av Aftenpodden Sport : ¶ | Engelsk presse : Wayne Rooney drar til Kina og dobler lønnen ¶
DB170222 Utviklingen hadde ikke kommet like langt da Arne Scheie begynte å kommentere engelsk fotball.
DB170222 Scheie forteller om et fysisk tøft lag som har satt sitt preg på engelsk fotball.
DB170222 De siste dagene har det dukket opp en video hvor Klæbo snakket meget dårlig engelsk .
DB170222 - På oppløpet i Otepää innså jeg at jeg måtte snakke engelsk .
DB170222 Mahad fikk gjennomgående toere og treere i engelsk og norsk, muntlig og skriftlig, mens han fikk toppkarakterer i fransk.
DB170222 Et fremmedspråk som han skal ha lært etter at han kom til Norge, samtidig som han lærte to andre fremmedspråk, engelsk og norsk, som han ikke gjorde det like bra i.
DB170222 - Jeg lærte ikke fransk av hjelpearbeideren, men han pleide å snakke engelsk og fransk.
DB170222 I dag så presidenten seg nødt til svare på pizza-kontroversen, og har skrevet et innlegg på Facebook på både islandsk og engelsk .
DB170222 På hoftene hadde Beyoncé også innbrodert to engler ( tvillingene ? ), som var omkranset av blader fra planten hedera, også kjent som « ivy » på engelsk .
DB170222 Har du lyst til å leke Heisenberg i « Breaking Bad » kan du gå til innkjøp av en vakuumkolbe, eller Siphon på engelsk , og brygge kaffe som en nobelprisvinner i kjemi.
BT170222 Og vi vurderer norske gullsjanser i Lahti : ¶ | Engelsk presse : Wayne Rooney drar til Kina og dobler lønnen ¶
AP170222 Og vi vurderer norske gullsjanser i Lahti : ¶ | Engelsk presse : Wayne Rooney drar til Kina og dobler lønnen ¶
VG170221 En pressemelding fra Legkov og Belov ble publisert i mange russiske medier, og de sendte også en engelsk versjon til utenlandske medier.
VG170221 MISTET TILLITEN : Claudio Bravo ble hentet inn som et bedre alternativ enn Joe Hart, men chileneren har tatt overgangen til engelsk fotball dårlig og er henvist til benken.
DB170221 Dersom du overhørte samtalen, som noen ganger foregikk på engelsk , kunne du tro at andre klubber forsøkte å lure ham bort.
DB170221 I fjor sommer var det mange som stilte spørsmål ved om den aldrende svensken kom til å takle engelsk fotball.
DB170221 Mahad fikk gjennomgående toere og treere i engelsk og norsk, muntlig og skriftelig, mens han fikk toppkarakterer i fransk.
DB170221 Et fremmedspråk som han skal ha lært etter at han kom til Norge, samtidig som han lærte to andre fremmedspråk, engelsk og norsk, som han ikke gjorde det like bra i.
DB170221 Han er også skribent for musikk- og kulturmagasinet Paste, der han hovedsakelig tar for seg spalter om engelsk fotball.
VG170220 En pressemelding fra Legkov og Belov ble publisert i mange russiske medier, og de sendte også en engelsk versjon til utenlandske medier.
VG170220 Sutton Uniteds reservekeeper Wayne Shaw ( 45 ) er bokstavelig talt en tungvekter i engelsk fotball med sine 125 kilo.
SA170220 Lereim svarte igjen på engelsk .
SA170220 - No comment, svarte Lereim på engelsk .
FV170220 Lereim svarte igjen på engelsk .
FV170220 - No comment, svarte Lereim på engelsk .
DB170220 Det er den femte divisjonen i engelsk fotball.
DB170220 Sutton spiller for øyeblikket i National League South, som er den femte divisjonen i engelsk fotball.
DB170220 Sover på stadion ¶ 46-åringen har tilbrakt tre tiår i engelsk fotball, og startet karrièren som spiss.
DB170220 Selvfølgelig skal dere få pensjon, og selvfølgelig skal dere få lønn i tide, det vet jeg er det viktigste for dere, sa Johansen på engelsk .
AP170220 Lereim svarte igjen på engelsk .
AP170220 - No comment, svarte Lereim på engelsk .
AP170220 Lereim svarte igjen på engelsk .
AP170220 - No comment, svarte Lereim på engelsk .
DB170219 Anmeldere klager ofte over oversettelser av bøker nettopp når de har lest boka før, på et annet språk, gjerne originalspråket ( men av og til også fordi de leste den på... engelsk eller svensk ).
DA170219 KAMPFAKTA ¶ Engelsk FA-cup fotball søndag, 5. runde : ¶
DA170219 Resultater ¶ Engelsk FA-cup fotball lørdag, 5. runde : ¶
AA170218 Han indikerte samtidig at såkalte « basisfag » som norsk, engelsk , fremmedspråk, matematikk og naturfag ikke er det.
VG170217 - Hvis du har tid til MUTV, så har du tid til å snakke med engelsk presse, L'Équipe, VG og Aftonbladet.
VG170217 Meldingen ble gitt på engelsk og tysk foran hele det internasjonale pressekorpset.
DB170217 På hoftene hadde Beyoncé også innbrodert to engler ( tvillingene ? ), som var omkranset av blader fra planten hedera, også kjent som « ivy » på engelsk .
DA170217 Dette er noe han forteller selv, ikke sånt som jeg hører umiddelbart, men kontrasten mellom inspirasjonen fra gamle amerikanske bluesmenn og en innadvendt engelsk folkesanger er kanskje det som gjør susen for Son Volt.
VG170216 I dag kommuniserer paret på engelsk .
VG170216 De kan jo noe engelsk , men det hadde vært greit å kunne gjennomføre samtaler på russisk også.
VG170216 MORITZ ( VG ) Han gjennomgikk 13 intervjuer på engelsk , tysk, svensk og norsk.
SA170216 | Sørlending forlenget med engelsk toppklubb ¶
FV170216 | Sørlending forlenget med engelsk toppklubb ¶
DB170216 Sjokket : Engelsk toppdommer gir seg i Premier League ¶
DB170216 Sjokket : Engelsk toppdommer gir seg i Premier League ¶
DA170216 Tovar slår seg derfor sammen med europeeren Ballard ( William Dafoe ), en upålitelig handelsreisende som de siste tjue årene har undervist soldatene i engelsk .
DA170216 En bra forklaring på hvorfor de kinesiske hovedpersonene snakker fonetisk engelsk , om ikke annet.
BT170216 med fagene engelsk , fransk og kunsthistorie ved Universitetet i Osloi 1971.
BT170216 med fagene engelsk , fransk og kunsthistorie ved Universitetet i Osloi 1971.
AP170216 | Sørlending forlenget med engelsk toppklubb ¶
AA170216 - Det blir hovedsaklig engelsk , spansk og norsk fotball, men også annen idrett.
VG170215 Til kveldens kamp melder engelsk presse at David Ospina ( k ) får tillit - slik han fikk i høstens CL-matcher.
VG170215 Og han kunne styre hvilke spillere han ville ha inn og ut, sier Knut Espen Svegaarden, VGs mangeårige skribent på engelsk fotball.
VG170215 På forhånd kunne man tro at denne boken ( utgitt på italiensk 2002, på engelsk i 2005 ) kunne leses som en opptakt til de fire mektige romanene fra Napoli, der hele tre av fire bøker fikk terningkast 6 i VG.
VG170215 Snakker både engelsk og tysk.
VG170215 Et gammelt engelsk ordtak sier at man ikke skal legge alle eggene i samme kurv.
VG170215 De spurte på både norsk og engelsk .
DB170215 Den første kampen endte med 6-3-seier til en engelsk lag som inkluderte Villa-spiss Frank Broome.
DB170215 ( FourFourTwo ) : Sesongen etter det som blir sett på som tidenes bragd i engelsk fotball, er regjerende ligamester Leicester ett fattig poeng over nedrykkstreken.
DB170215 Regjeringen står fast ved at de vil innføre krav om karakter 4 for lærerstudenter også for fagene norsk og engelsk .
DB170215 Kunne hun ikke blitt en god lærer i spansk og engelsk ?
DB170215 Eline har fem i både engelsk og spansk som hun ønsker å undervise i, men tre i matte.
DB170215 Derfor utsatte hun studiet i ett år og dro til Ecuador hvor hun jobbet som frivillig og underviste spansktalende barn i engelsk .
DB170215 - Vår ambisjon er å øke karakterkravet til fire også i norsk og engelsk , men det må gjøres slik at rekrutteringen ikke går alt for mye ned.
DB170215 Jo Nesbo, som han heter på engelsk , er mannen bak uhyggelige titler som « Cockroaches », « The Devil's Star », « The Redeemer », « Nemesis ».
DA170215 Seeberg fortalte også at FIS' dopingpanel fikk dommen på engelsk tirsdag, og at det vil behandle denne saken så fort det lar seg gjøre.
DB170214 Framtiden til Arsenal og manager Arsène Wenger har vært et populært debattemne i engelsk fotball denne sesongen.
DB170214 I Sveits skal Kim Jong-nam ha lært seg både fransk, engelsk og tysk og studert statsvitenskap.
DB170214 Mars/april-utgaven av bladet har bare bakender og bryster, men ingen « full frontal nudity », som det heter på engelsk .
BT170214 Dessverre kun med engelsk tale.
AP170214 Det er imidlertid ett problem, ifølge NATO : Stoltenberg og Porosjenko snakker alltid engelsk sammen.
AP170214 - Jeg tror det er en misforståelse, svarer Stoltenberg på engelsk i opptaket.
AP170214 - Jeg tror det er en misforståelse, svarer Stoltenberg på engelsk i opptaket.
AP170214 NB : Samtalen vil foregå på engelsk .
VG170213 Og hvilken norsk komiker har turnert med noe som ligner på « Aladdin and His Magical Europe Refugee Tour 2016 » - som han først skrev på engelsk og framførte i Edinburgh, og deretter oversatte til norsk ?
DB170213 Det britiske antidopingbyrået ( UKAD ) anslår at minst 39 prosent av fotballspillerne i engelsk fotball ikke ble dopingtestet forrige sesong.
VG170212 I engelsk presse har det versert rykter om at suksessmanager Ranieri risikerte å få sparken om det ikke ble poeng søndag.
VG170212 Han er ung, snakker engelsk , og ser bra ut.
DB170212 « Speilenes bok » er skrevet på engelsk og er blitt en internasjonal suksess.
DA170212 Den tidligere skuespilleren som er i 80-pluss-gruppa fortalte også at han hadde begynt å lære engelsk i 40-åra, begynt å trene da han fylte 50 og ble performancekunster da han fylte 70.
AA170212 AA har fått en renessanse med dataalderen, der å blir til aa dersom en kun har tilgang til engelsk tastatur.
VG170211 Kampen ble en oppreisning for Martial som har vært linket på vei vekk fra Manchester United i engelsk presse, grunnet lite spilletid.
SA170211 Zlatan har motbevist skeptikerne som tvilte på at han kom til å takle engelsk fotball.
DB170211 Zlatan har motbevist skeptikerne som tvilte på at han kom til å takle engelsk fotball.
DB170211 « Takk til det amerikanske folket for at dere støtter muslimer », stod det på noen plakater skrevet på engelsk .
DB170211 Dedikerte, herlige lærere også i norsk, tysk, engelsk og alt det andre.
DA170211 KAMPFAKTA ¶ Engelsk eliteserie fotball lørdag, 25. runde : ¶
DA170211 - Det er en tysk film, men min tysk er så elendig at vi måtte gjøre den på engelsk .
BT170211 Zlatan har motbevist skeptikerne som tvilte på at han kom til å takle engelsk fotball.
AP170211 Ved siden av tysk snakker Schulz engelsk , fransk, nederlandsk, italiensk og spansk.
AP170211 Zlatan har motbevist skeptikerne som tvilte på at han kom til å takle engelsk fotball.
SA170210 Ifølge visepresident Seeberg venter FIS på en engelsk versjon av dommen.
SA170210 Dommen vil bli oversatt til engelsk og sendt til dem.
FV170210 Ifølge visepresident Seeberg venter FIS på en engelsk versjon av dommen.
FV170210 Ifølge visepresident Seeberg venter FIS på en engelsk versjon av dommen.
FV170210 Dommen vil bli oversatt til engelsk og sendt til dem.
DB170210 ( FourFourTwo ) : Fotballen startet ikke i da den øverste divisjonen i England fikk navnet Premier League i 1992, men det er ikke noen tvil om at det er en stor merkedag for engelsk fotball.
DB170210 BENSINBARN : John Olav Nilsen mener at norske artister er for dårlige på å skrive norske tekster og derfor bør holde seg til engelsk .
DB170210 Filmens rulletekst vises over et bevegelig bilde av Ukruttkartet, på engelsk kalt Marauder's Map.
DA170210 Men denne ene gangen tenker han ikke på soloalbumet på engelsk som kom i 2004, som han bare avfeier som « uviktig », men Kaizers-albumet « Maskineri ».
BT170210 Dommen vil bli oversatt til engelsk og sendt til dem.
BT170210 Ifølge visepresident Seeberg venter FIS på en engelsk versjon av dommen.
BT170210 Dommen vil bli oversatt til engelsk og sendt til dem.
AP170210 Dommen vil bli oversatt til engelsk og sendt til dem.
AP170210 Ifølge visepresident Seeberg venter FIS på en engelsk versjon av dommen.
AP170210 Dommen vil bli oversatt til engelsk og sendt til dem.
SA170209 I 1988 sto laget for et av engelsk fotballs største sjokk, da de slo Liverpool i FA-cupfinalen.
DB170209 - Det er et av det groveste ordene som finnes på engelsk .
DA170209 Vaicekaviciute er fra Litauen, og det ble derfor snakket engelsk .
DA170209 Jeg vil heller gjøre mer av det jeg har utviklet så langt, i stedet for å gå over til engelsk hvor jeg ikke har noen fordeler, sier Janove.
DA170209 Albumet er på norsk, og for ham har det aldri vært et alternativ å gjøre det på engelsk .
AP170209 Han ga riktignok ut et soloalbum på engelsk for tretten år siden, men det er først i løpet av de siste månedene at han virkelig har begynt å etablere seg som soloartist, med et jevnt slipp av singler. | « Fifty Shades Darker » : Komisk dårlig, men fin seilbåt ¶
AP170209 Herheim synger, gestikulerer, demonstrerer og forklarer på en babelsk blanding av engelsk , tysk, italiensk og norsk hvor han vil hen.
AP170209 I 1988 sto laget for et av engelsk fotballs største sjokk, da de slo Liverpool i FA-cupfinalen.
AA170209 Men ellers mener jo alle at norsk er bedre enn engelsk .
AA170209 De tror antakelig at engelsk er stor stas, at power er flottere enn kraft og energi, at ocean har mer schwung over seg enn hav.
VG170208 Heldigvis settes filmen også opp på engelsk , og da undergraver den heldigvis ikke filmskapernes arbeid og en stor del av det som også er filmens intenderte målgruppe.
SA170208 | Tilskuer filmet engelsk fotballkamp med egen mobil - sendingen ble sett av nesten 140.000 ¶
SA170208 I 2015 betalte TV 2 1,6 milliarder kroner for rettighetene for visning av engelsk Premier League i Norge.
SA170208 | Tilskuer filmet engelsk fotballkamp med egen mobil - sendingen ble sett av 140.000 ¶
SA170208 I 2015 betalte TV 2 1,6 milliarder kroner for rettighetene for visning av engelsk Premier League i Norge.
DB170208 No regrets, sier Guay på engelsk .
DB170208 Clostebol-mengden er endelig besvart, apotekeren kunne ikke engelsk og SMS-ene som hjelper Johaug ¶
DB170208 De heter earwigs på engelsk , og kan visstnok av og til krype inn i ørene på folk, sier Hasle.
BT170208 | Tilskuer filmet engelsk fotballkamp med egen mobil - sendingen ble sett av nesten 140.000 ¶
BT170208 I 2015 betalte TV 2 1,6 milliarder kroner for rettighetene for visning av engelsk Premier League i Norge.
AP170208 | Tilskuer filmet engelsk fotballkamp med egen mobil - sendingen ble sett av nesten 140.000 ¶
AP170208 I 2015 betalte TV 2 1,6 milliarder kroner for rettighetene for visning av engelsk Premier League i Norge.
AP170208 | Nesten 140.000 fulgte engelsk fotballkamp direktesendt fra mobil ¶
AP170208 I 2015 betalte TV 2 1,6 milliarder kroner for rettighetene for visning av engelsk Premier League i Norge.
VG170207 Foto :, Nordisk Film Distribusjon ¶ ENGELSK TIL ENGELSK : Av og til er også engelske titler oversatt til andre engelske titler.
VG170207 ENGELSK TIL ENGELSK : Av og til er også engelske titler oversatt til andre engelske titler.
VG170207 Og i emnefeltet sto det på engelsk : « Why American elections are flawed ».
DN170207 Der var han hovedtrekkplasteret i sendingen som startet klokken syv engelsk tid.
DA170207 Om jeg skulle ha en egen historie som passer å fortelle på engelsk , så vil det stille seg annerledes, sier Christian Mungiu til Dagsavisen.
AP170207 Det er ikke nok med engelsk alene.
AA170206 I tillegg ble det også lest bibeltekster og lest bønner på svensk og engelsk .
SA170205 Tabelljumbo Sunderland er to poeng bak Claudio Ranieris menn, som med en tilsvarende formkurve i tiden fremover kan bli det første laget siden Manchester City i 1938 til å rykke ned sesongen etter å ha vunnet engelsk seriegull.
FV170205 Tabelljumbo Sunderland er to poeng bak Claudio Ranieris menn, som med en tilsvarende formkurve i tiden fremover kan bli det første laget siden Manchester City i 1938 til å rykke ned sesongen etter å ha vunnet engelsk seriegull.
BT170205 Tabelljumbo Sunderland er to poeng bak Claudio Ranieris menn, som med en tilsvarende formkurve i tiden fremover kan bli det første laget siden Manchester City i 1938 til å rykke ned sesongen etter å ha vunnet engelsk seriegull.
AP170205 Tabelljumbo Sunderland er to poeng bak Claudio Ranieris menn, som med en tilsvarende formkurve i tiden fremover kan bli det første laget siden Manchester City i 1938 til å rykke ned sesongen etter å ha vunnet engelsk seriegull.
VG170204 Om man snakker engelsk er selvsagt også en faktor, men igjen, se på Demetrious Johnson.
DB170204 | Skjønner norske artister hva de selv synger på engelsk ?
DB170204 | Skjønner norske artister hva de selv synger på engelsk ?
DB170204 Men jeg snakker altså på generelt grunnlag og teorien går som følger : Jo vanskeligere ordene blir på engelsk , jo mer usannsynlig er det at lytterne går inn i teksten og analyserer hva artisten vil formidle ved hjelp av ord.
DB170204 Kirkebys « Engelsk ordbok » ( tillatt ved eksamen ! » ) fra 2003, men er å finne i oversatt form på Internett.
DB170204 Hermitage derimot, er ikke et engelsk ord.
DB170204 | Skjønner norske artister hva de selv synger på engelsk ?
DB170204 | Skjønner norske artister hva de selv synger på engelsk ?
DB170204 | Skjønner norske artister hva de selv synger på engelsk ?
DB170204 | Skjønner norske artister hva de selv synger på engelsk ?
VG170203 Underlivsboken får tittelen « The Wonder Down Under » på engelsk .
VG170203 Etter det VG kjenner til, måtte et engelsk forlag som la et høyt sekssifret beløp på bordet for rettighetene, godta et avslag - fordi det er så mange flere interesserte forlag.
DB170203 Dette er en fordel for de som kan fransk eller engelsk , har høy utdanning eller etterspurte yrkesferdigheter.
DB170203 I tillegg laget de en engelsk versjon.
AP170203 Iyad El-Baghdadi har en to og et halvt år gammel sønn som heter Ismael, som vokser opp trespråklig ( arabisk, engelsk og urdu ).
SA170202 Før oppgjøret mellom England og Russland, brøt det ut gatekamper i Marseille, og en engelsk supporter ble livstruende skadd.
FV170202 Før oppgjøret mellom England og Russland, brøt det ut gatekamper i Marseille, og en engelsk supporter ble livstruende skadd.
DB170202 » Slik starter Frank Lampard et Instagram-innlegg og Facebook-innlegg som bekrefter at det endelig er slutt for fotballkarrièren til mannen, som lenge var en stor profil i engelsk fotball. 38-åringen forteller at han kunne fortsatt karrièren etter flere tilbud, men at han nå har funnet ut at tiden er inne for å legge fotballskoene på hylla.
BT170202 Før oppgjøret mellom England og Russland, brøt det ut gatekamper i Marseille, og en engelsk supporter ble livstruende skadd.
AP170202 Før oppgjøret mellom England og Russland, brøt det ut gatekamper i Marseille, og en engelsk supporter ble livstruende skadd.
AA170202 Da var det programleder Odd Grythe, som ikke framsto veldig sterk i engelsk , stilte den amerikanske stjernen det legendariske spørsmålet : « Did you have pigs in your decks ? ».
SA170201 Stefan Johansen scoret det første målet da Fulham vant 2-0 over Burton i engelsk mesterskapsserie fotball onsdag.
DN170201 Kommunene har nå bare har åtte år på seg til å oppfylle kravet om at alle lærere som underviser i matematikk, norsk og engelsk på barnetrinnet skal ha minst 30 studiepoeng i disse fagene, og lærere på ungdomsskolen minst 60 studiepoeng.
DB170201 Fakta engelsk eliteserie fotball onsdag ¶
DB170201 Den dyreste spilleren kjøpt av en engelsk klubb fra en utenlandsk var Manolo Gabbiadini, fra Napoli til Southampton, for nesten 150 millioner kroner.
DB170201 * Dette debattinnlegget ble opprinnelig publisert på engelsk på CNN.
DB170201 Drangsholt jobber i en hundre prosent stilling ved Universitetet i Stavanger som førsteamanuensis i engelsk litteratur.
DB170201 De eneste som leste doktoravhandlingen hennes i engelsk litteratur, fikk betalt for det.
BT170201 STILLER KRAV : Statsminister Erna Solberg vil at alle lærere i kjernefagene norsk, engelsk og matte skal ha fordypning i faget sitt.
AP170201 Siden jeg har brukt engelsk når jeg snakker med min advokat eller andre på Trandum, så sier de at engelsk er mitt språk.
AP170201 Siden jeg har brukt engelsk når jeg snakker med min advokat eller andre på Trandum, så sier de at engelsk er mitt språk.
AP170201 Men det er ikke bare i Nigeria at man snakker engelsk .
AP170201 Han har ved en rekke ganger på spørsmål fra ambassadens representanter besvart spørsmålene på norsk og nektet å snakke engelsk .
AP170201 Han har motarbeidet dette ved blant annet å opptre utagerende, oppfarende, nektet for at han snakket engelsk .
AP170201 Det snakkes også engelsk i Zimbabwe og i Sør-Afrika.
AP170201 Benadi snakker bare arabisk, nekter å snakke engelsk . 11. april 2013 : Løslates mot meldeplikt.
AP170201 Stefan Johansen scoret det første målet da Fulham vant 2-0 over Burton i engelsk mesterskapsserie fotball onsdag.
SA170131 Et par ( svært få ) steder i menysystemet er det også god, gammeldags « chinglish » - altså dårlig oversatt kinesisk, både til norsk og engelsk - og funksjonsknappen fungerer ikke fra låseskjermen.
FV170131 Et par ( svært få ) steder i menysystemet er det også god, gammeldags « chinglish » - altså dårlig oversatt kinesisk, både til norsk og engelsk - og funksjonsknappen fungerer ikke fra låseskjermen.
DN170131 I lesing hadde jentene ett poeng mer enn guttene, mens guttene har to poeng mer enn jentene i både regning og engelsk .
DN170131 Ellers var det i snitt ingen endringer i elevenes poeng i engelsk og regning.
DN170131 trinn har prøver i lesing, engelsk og regning, og resultatene presenteres på tre mestringsnivåer.
DB170131 Han heter Cohen Bramall ( 20 ), er forsvarsspiller og kom fra nivå sju i engelsk fotball.
DB170131 Interkjønn ( intersex på engelsk ) er et paraplybegrep bruk om mennesker som har kropper som ikke enkelt kan klassifiseres som enten « kvinnekropper » eller « mannskropper ».
BT170131 STILLER KRAV : Statsminister Erna Solberg vil at alle lærere i kjernefagene norsk, engelsk og matte skal ha fordypning i faget sitt.
BT170131 Et par ( svært få ) steder i menysystemet er det også god, gammeldags « chinglish » - altså dårlig oversatt kinesisk, både til norsk og engelsk - og funksjonsknappen fungerer ikke fra låseskjermen.
AP170131 Et par ( svært få ) steder i menysystemet er det også god, gammeldags « chinglish » - altså dårlig oversatt kinesisk, både til norsk og engelsk - og funksjonsknappen fungerer ikke fra låseskjermen.
SA170130 ( ©NTB ) ¶ | - Engelsk klubb legger inn kjempebud på tidligere TIL-spiller ¶
DB170130 ¶ BITTER : En engelsk fotballsupporter er dømt til ti års fengsel for å ha dyttet en mann ned i T-banesporet i London i fjor sommer.
DB170130 ( Dagbladet ) : En engelsk fotballsupporter har erkjent seg skyldig i å forsøke å påføre en 21 år gammel mann grov legemsbeskadigelse, og er dømt til ti års fengsel.
AP170130 FOTO : NTB SCANPIX ¶ | - Engelsk klubb legger inn kjempebud på tidligere TIL-spiller ¶
DB170129 I august 2006 ble en av de mest langvarige sagaene i engelsk overgangshistorie avsluttet : Cole dro til Chelsea for rundt 50 millioner kroner, samtidig som William Gallas dro andre veien.
DB170129 Den har alt du har lyst på, du har lest anmeldelser på engelsk , norsk og oversatt fra tysk og du sitter omtrent med lommeboka i hånda når det nærmer seg lanseringsdagen.
AP170129 Noen sliter i matte, noen i gym og andre i engelsk .
SA170128 Fakta : Engelsk FA-cup fotball lørdag, 4. runde : ¶
SA170128 Manager Jürgen Klopp har fått mye skryt etter at han ankom engelsk fotball, men nå begynner kritikken å komme.
SA170128 Det viser en mangel på kunnskap om bredden i engelsk fotball og respekt, skriver den tidligere engelske landslagsspissen Gary Lineker på sin Twitter-konto.
FV170128 Manager Jürgen Klopp har fått mye skryt etter at han ankom engelsk fotball, men nå begynner kritikken å komme.
FV170128 Det viser en mangel på kunnskap om bredden i engelsk fotball og respekt, skriver den tidligere engelske landslagsspissen Gary Lineker på sin Twitter-konto.
DB170128 Mer overraskende var det at Oxford City, fra engelsk 1. divisjon, slo ut mesterskapsserielaget Newcastle med 3-0.
DB170128 Deretter skal de oversettes fra gammelgresk til engelsk , og svarene vil bli publisert i et vitenskaplig tidsskrift, ifølge den amerikanske TV-kanalen.
DB170128 Med denne kan også den nordamerikanske frihandelsavtalen ( forkortet TLCAN på spansk og NAFTA på engelsk ) gå i vasken.
DB170128 NORSK PÅ ENGELSK : Rune Nilson og Torfinn Borkhus i bandet Charlie Rackstead and the Sticklesbergen Ramblers, som oversatte norske hits til engelsk og kledd i country.
DB170128 NORSK PÅ ENGELSK : Rune Nilson og Torfinn Borkhus i bandet Charlie Rackstead and the Sticklesbergen Ramblers, som oversatte norske hits til engelsk og kledd i country.
DB170128 Hun skal visstnok beherske fem språk, slovensk, engelsk , fransk, tysk og serbisk.
BT170128 Fakta : Engelsk FA-cup fotball lørdag, 4. runde : ¶
BT170128 Manager Jürgen Klopp har fått mye skryt etter at han ankom engelsk fotball, men nå begynner kritikken å komme.
BT170128 Det viser en mangel på kunnskap om bredden i engelsk fotball og respekt, skriver den tidligere engelske landslagsspissen Gary Lineker på sin Twitter-konto.
AP170128 Den finnes i engelsk oversettelse.
AP170128 Fakta : Engelsk FA-cup fotball lørdag, 4. runde : ¶
AP170128 Manager Jürgen Klopp har fått mye skryt etter at han ankom engelsk fotball, men nå begynner kritikken å komme.
AP170128 Det viser en mangel på kunnskap om bredden i engelsk fotball og respekt, skriver den tidligere engelske landslagsspissen Gary Lineker på sin Twitter-konto.
SA170127 Ren utøver-kurset heter Real Winner på engelsk , mens EA har valgt å kalle det « I run clean ».
DB170127 Det var et fantastisk innlegg og scoring til 1-1, sa Mourinho til engelsk presse etter kampen, skriver The Guardian.
DB170127 FA-cupen var en gang det viktigste du kunne vinne som engelsk fotballspiller.
DB170127 Walt sier det på engelsk , mens Ove sier det på svensk.
DB170127 Vi skal også innom diverse små og store boksjapper, selvsagt konserter, besøke en by vi ikke har vært mye i tidligere ( Bath ) og vi skal nedover i divisjonene av engelsk fotball.
DB170127 Tenk bare på hvor elendig engelsk ligafotball hadde vært uten alle de spillerne som kjøpes inn fra planet Ball.
DB170127 Siden den gang er det blitt altfor mange turer der vi har opplevd dårlig fotball, truffet gærninger og raringer og nice people ( viktig å skrive litt engelsk ).
BT170127 Ren utøver-kurset heter Real Winner på engelsk , mens EA har valgt å kalle det « I run clean ».
AP170127 Les om fransk politikks wonderboy : Snakker engelsk og er gift med sin gamle lærer ¶
AP170127 Les om fransk politikks wonderboy : Snakker engelsk og er gift med sin gamle lærer ¶
AP170127 Ren utøver-kurset heter Real Winner på engelsk , mens EA har valgt å kalle det « I run clean ».
SA170126 De snakket en blanding av engelsk og faguttrykk.
SA170126 Tippekampen er engelsk fotball lørdag klokken 16 på en åpen kanal, og det er svært gledelig å kunne dele det unike Premier League-produktet med et enda større publikum.
SA170126 I Norge er det TV 2 som eier rettighetene til engelsk Premier League, og disse kampene er blitt sendt på betalkanaler, med noen få unntak.
SA170126 Det var da Arne Scheies stemme dukket opp i stua, og det var klart for tippekampen fra engelsk fotball.
SA170126 Mens flere av de andre franske stjernene gikk rett forbi straks det ble spørsmål om å gjøre et kort intervju på engelsk , stoppet Remili opp og svarte villig vekk.
FV170126 De snakket en blanding av engelsk og faguttrykk.
FV170126 Tippekampen er engelsk fotball lørdag klokken 16 på en åpen kanal, og det er svært gledelig å kunne dele det unike Premier League-produktet med et enda større publikum.
FV170126 I Norge er det TV 2 som eier rettighetene til engelsk Premier League, og disse kampene er blitt sendt på betalkanaler, med noen få unntak.
FV170126 Det var da Arne Scheies stemme dukket opp i stua, og det var klart for tippekampen fra engelsk fotball.
DB170126 Jeg forklarer meg på engelsk , fordi jeg ikke kan italiensk.
DB170126 Hvorfor stolte han på en italiensk farmasøyt som - ifølge advokat Niels Kiær - ikke kunne engelsk ?
DB170126 - Jeg snakket ikke så mye om at jeg er av den oppfatning at hun var komfortabel med engelsk .
DB170126 - Behersket hun engelsk ?
DB170126 INGENTING ER LETT i engelsk fotball.
DB170126 I ENGELSK FOTBALL, spesielt for de store klubben som vil vinne alt, må man selvfølgelig velge sine slag.
DB170126 Vi har mange internasjonale kunder, og trenger noen som har engelsk som morsmål.
DB170126 En journalist fant onsdagskvelden på å spørre dem om de kan snakke flytende engelsk , etter oppfordring fra en seer : « Do you speak English ?
DB170126 Det vil si : Ja, jeg snakker flytende engelsk , svarte Hamon.
DB170126 But I speak very well Spanish, svarte Valls på engelsk uten å oversette til fransk.
BT170126 De snakket en blanding av engelsk og faguttrykk.
BT170126 Tippekampen er engelsk fotball lørdag klokken 16 på en åpen kanal, og det er svært gledelig å kunne dele det unike Premier League-produktet med et enda større publikum.
BT170126 I Norge er det TV 2 som eier rettighetene til engelsk Premier League, og disse kampene er blitt sendt på betalkanaler, med noen få unntak.
BT170126 Det var da Arne Scheies stemme dukket opp i stua, og det var klart for tippekampen fra engelsk fotball.
BT170126 Mens flere av de andre franske stjernene gikk rett forbi straks det ble spørsmål om å gjøre et kort intervju på engelsk , stoppet Remili opp og svarte villig vekk.
AP170126 De snakket en blanding av engelsk og faguttrykk.
AP170126 Tippekampen er engelsk fotball lørdag klokken 16 på en åpen kanal, og det er svært gledelig å kunne dele det unike Premier League-produktet med et enda større publikum.
AP170126 I Norge er det TV 2 som eier rettighetene til engelsk Premier League, og disse kampene er blitt sendt på betalkanaler, med noen få unntak.
AP170126 Det var da Arne Scheies stemme dukket opp i stua, og det var klart for tippekampen fra engelsk fotball.
AP170126 Mens flere av de andre franske stjernene gikk rett forbi straks det ble spørsmål om å gjøre et kort intervju på engelsk , stoppet Remili opp og svarte villig vekk.
SA170125 | Birkir Bjarnason har signert for engelsk klubb ¶
DB170125 Tidligere i dag hevdet imidlertid Kiær at apotekeren ikke kunne engelsk .
DB170125 Clostebol-mengden er endelig besvart, apotekeren kunne ikke engelsk og SMS-ene som hjelper Johaug ¶
DB170125 Historien hans er velkjent i engelsk fotball, hvor lyset til unge talenter ofte brenner med store flammer, før det tidlig slukker helt.
DB170125 Clostebol-mengden er endelig besvart, apotekeren kunne ikke engelsk og SMS-ene som hjelper Johaug ¶
DB170125 Han kritiserer også Bendiksen valg om å kjøpe et legemiddel på et italiensk apotek som ikke kunne engelsk .
DB170125 - Å kjøpe hos en apoteker som ikke kan engelsk , er en åpenbar feil av legen, sier Kiær.
AP170125 | Birkir Bjarnason har signert for engelsk klubb ¶
SA170124 William er en engelsk variant av Wilhelm, som betyr « vilje » pluss « hjelm ».
SA170124 Staffordshire bull terrier 884i ¶ Engelsk setter 815i ¶
FV170124 William er en engelsk variant av Wilhelm, som betyr « vilje » pluss « hjelm ».
FV170124 Staffordshire bull terrier 884 ¶ Engelsk setter 815 ¶
DB170124 Barn som får hjelp fra barnevernet har lavere grunnskolekarakterer i norsk og engelsk .
BT170124 William er en engelsk variant av Wilhelm, som betyr « vilje » pluss « hjelm ».
BT170124 Staffordshire bull terrier 884 ¶ Engelsk setter 815 ¶
AP170124 Som tente rullingssigaretter og snakket høylytt på engelsk om dumme kulturbyråkrater og samtidsdansens rolle i Kulturrådets søknadsprosess.
AP170124 William er en engelsk variant av Wilhelm, som betyr « vilje » pluss « hjelm ».
AP170124 Staffordshire bull terrier 884 ¶ Engelsk setter 815 ¶
SA170123 Unntaket er enkeltord og fraser fra andre språk som barna eller barnet er blitt eksponert for, eksempelvis engelsk eller svensk.
FV170123 Unntaket er enkeltord og fraser fra andre språk som barna eller barnet er blitt eksponert for, eksempelvis engelsk eller svensk.
DB170123 Andreassen forteller at stevnet er forsikret mot avlysning i et engelsk selskap som har spesialisert seg på store arrangementer som for eksempel arenakonserter med de største stjernene.
AP170123 For riktig å feste grepet delte kronen ut store landområder i Irland til engelsk adel og skotske nybyggere.
AP170123 Unntaket er enkeltord og fraser fra andre språk som barna eller barnet er blitt eksponert for, eksempelvis engelsk eller svensk.
DB170122 Vil du ha full pakke, altså film, serier, engelsk fotball og det som er, kan det fort bli dyrt når du har det gjennom en tradisjonell TV-leverandør.
DB170121 Kvinner strikket luer med katteører, som en referanse til at ordet « pussy » betyr både katt og vagina på engelsk .
AP170121 Derfor blir det bråk når franske politikere snakker engelsk .
AP170121 Blant parolene på både norsk, engelsk og spansk var slagord som « bygg broer, ikke murer », « Oslo elsker kvinner » og « Amerika består av mangfold ».
SA170120 West Ham har takket nei til to bud på Payet fra Marseille, klubben franskmannen spilte for før overgangen til engelsk fotball.
DB170120engelsk ser det slik ut, ifølge The Slot/Gawker : ¶
DB170120 Meldingen er skrevet på engelsk , og hyller den 70 år gamle statslederen.
DB170120 Det har også svindlerne skjønt for lengst, og derfor har de i lang tid prøvd seg på « Google Translate»-norsk, altså der en engelsk tekst kjøres igjennom en oversettingstjeneste og blir sånn halvveis riktig.
BT170120 Et engelsk ordtak oppsummerer dette : " Everything for my friends ; for my enemies, the law.
AP170120 I den forbindelse kan det være nyttig å vite at frisyren kalles comb over på engelsk , hentehår på dansk, överkamning på svensk og strekkodesveis på japansk.
AP170120 Her kan du lese hele talen : President Trump innsettelsestale i sin helhet ( på engelsk ) ¶
AP170120 I den forbindelse kan det være nyttig å vite at frisyren kalles comb over på engelsk , hentehår på dansk, överkamning på svensk og strekkodesveis på japansk.
AP170120 West Ham har takket nei til to bud på Payet fra Marseille, klubben franskmannen spilte for før overgangen til engelsk fotball.
SA170119 Det som måles i rapporten, er skolenes resultater på nasjonale prøver i lesing, regning og engelsk på 5. og 8. trinn, og karakterer på eksamen for 10. trinn, Resultatene for den enkelte skole presenteres på en skala fra én til seks og landsgjennomsnittet er på 3,4 poeng. ( ©NTB ) ¶
DN170119 Det er skolenes resultater på nasjonale prøver i lesing, regning og engelsk på 5. og 8. trinn og karakterer på eksamen for 10. trinn som er målt og lagt til grunn for funnene.
DB170119 Og, både dinosaurene og kvinnen snakker fire språk, japansk, kinesisk, koreansk og engelsk .
DB170119 De fleste andre robotene kan kommunisere på japansk og engelsk .
AP170119 Onsdag morgen la hotellet ut en meldingen på hotellets Facebook-side på engelsk .
DB170118 Her i skolen lærer vi språk, matte, historie, geografi, fysikk, vitenskapelige fag, engelsk og gym.
DB170118 Svensker, dansker, islendinger og mange finner bør da kunne snakke sammen uten å ty til engelsk .
DB170118 Og ved tredje forsøk endelig resignert etter et « ja, ja » og slått over på engelsk .
AP170118 Presidentkandidaten holdt tale på engelsk .
AP170118 Filmen er sammenlignet med Rebecca, men er basert på tre noveller av Alice Munro ( fra boken The Runaway ) og var opprinnelig ment å utspille seg på engelsk .
DB170117 Burnley-sjef Sean Dyche tror det vil bli slutt på filming i engelsk fotball i løpet av seks måneder, dersom en ny regel blir innført.
DB170117 Burnley-sjef Sean Dyche tror det vil bli slutt på filming i engelsk fotball i løpet av seks måneder, dersom en ny regel blir innført.
SA170116 For halvannen uke siden fortalte Forren i et intervju med Rbnett at han ønsket seg tilbake til engelsk fotball.
DB170116 West Ham-kaptein Mark Noble forteller engelsk presse at han ikke har snakket med sin lagkamerat de siste to-tre ukene.
AP170116 Presidentkandidaten holdt tale på engelsk .
AP170116 Presidentkandidaten holdt tale på engelsk .
AP170116 For halvannen uke siden fortalte Forren i et intervju med Rbnett at han ønsket seg tilbake til engelsk fotball.
DB170115 Denne våren er det duket for engelsk premiere på NRK-suksessen « Valkyrien », en serie Iuzzolino er over seg av begeistring for.
DB170115 Og jeg har heller ikke så mye å rappe om, i alle fall ikke på engelsk .
SA170114 Fakta : Engelsk eliteserie fotball lørdag, 21. runde : ¶
SA170114 Da er det fint å komme til en plass hvor de snakker engelsk , hvor det er skandinavere og nordmenn.
FV170114 Fakta : Engelsk eliteserie fotball lørdag, 21. runde : ¶
FV170114 I en engelsk fotballklubb er det imidlertid ikke bare økonomiske lover om tilbud og etterspørsel som gjelder.
FV170114 Det er litt andre mekanismer i engelsk fotball enn i amerikansk idrett, sier Flatin.
FV170114 Den russiske oligarken Roman Abramovitsj tok på mange måter pengeracet i engelsk fotball til et nytt nivå da han kjøpte Chelsea i 2003 for omtrent 2 mrd.
FV170114 Begge de to mest suksessrike klubbene i engelsk fotballhistorie har røttene i tradisjonelle industrisamfunn, men er for lengst blitt globale konserner med milliardomsetning.
DB170114 Engelsk eliteserie fotball lørdag, 21. runde : ¶
DB170114 Det har jeg ikke gjort i det hele tatt før « Hver gang vi møtes », sier Berger, som røper at en EP er på vei - enn så lenge på engelsk .
DB170114 Av en eller annen grunn har hun oversatt sangen til engelsk .
BT170114 Fakta : Engelsk eliteserie fotball lørdag, 21. runde : ¶
BT170114 I en engelsk fotballklubb er det imidlertid ikke bare økonomiske lover om tilbud og etterspørsel som gjelder.
BT170114 Det er litt andre mekanismer i engelsk fotball enn i amerikansk idrett, sier Flatin.
BT170114 Den russiske oligarken Roman Abramovitsj tok på mange måter pengeracet i engelsk fotball til et nytt nivå da han kjøpte Chelsea i 2003 for omtrent 2 mrd.
BT170114 Begge de to mest suksessrike klubbene i engelsk fotballhistorie har røttene i tradisjonelle industrisamfunn, men er for lengst blitt globale konserner med milliardomsetning.
AP170114 Fakta : Engelsk eliteserie fotball lørdag, 21. runde : ¶
AP170114 Da er det fint å komme til en plass hvor de snakker engelsk , hvor det er skandinavere og nordmenn.
AP170114 I en engelsk fotballklubb er det imidlertid ikke bare økonomiske lover om tilbud og etterspørsel som gjelder.
AP170114 Det er litt andre mekanismer i engelsk fotball enn i amerikansk idrett, sier Flatin.
AP170114 Den russiske oligarken Roman Abramovitsj tok på mange måter pengeracet i engelsk fotball til et nytt nivå da han kjøpte Chelsea i 2003 for omtrent 2 mrd.
AP170114 Begge de to mest suksessrike klubbene i engelsk fotballhistorie har røttene i tradisjonelle industrisamfunn, men er for lengst blitt globale konserner med milliardomsetning.
SA170113 I en engelsk fotballklubb er det imidlertid ikke bare økonomiske lover om tilbud og etterspørsel som gjelder.
SA170113 Det er litt andre mekanismer i engelsk fotball enn i amerikansk idrett, sier Flatin.
SA170113 Den russiske oligarken Roman Abramovitsj tok på mange måter pengeracet i engelsk fotball til et nytt nivå da han kjøpte Chelsea i 2003 for omtrent 2 mrd.
SA170113 Begge de to mest suksessrike klubbene i engelsk fotballhistorie har røttene i tradisjonelle industrisamfunn, men er for lengst blitt globale konserner med milliardomsetning.
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶ ( procycling.no ) : På vei til seremonien som skulle gjøre Filippo Simeoni til visepresident for Lazio-regionen i det italienske sykkelforbundet, ringte plutselig telefonen.
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 ¶ Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 ¶ Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 ¶ Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 ¶ Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 . Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 - Det er grunnen til at vi ikke har tekstet Skam på engelsk .
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170113 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DN170112 Den harde kjernen av blodfans må trolig ut med en halv milliard kroner for å få tilgang til både engelsk og norsk toppfotball på tv i år.
DB170112 Men, du må altså ha engelsk eller irsk statsborgerskap.
DB170112 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170112 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170112 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170112 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170112 Taylor ledet Aston Villa fra andredivisjon til andreplass i førstedivisjon mot slutten av 1980-tallet, og tok senere over jobben som engelsk landslagssjef.
DB170112 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170112 ¶ Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170112 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170112 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170112 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170112 uttales jo idé ( også på engelsk ), og dukket opp som initialene på konseptbilen VW viste i Paris i fjor høst, da de ønsket å visualisere elbilplanene sine for publikum.
DB170112 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170112 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶ na ( Dagbladet ) : Det ble ingen rolig julefeiring for den svenske dronningen, som ble lagt inn på sykehus da hun feiret sin 73-års dag.
DB170112 Lørdagskupongen er full av engelsk fotball ¶ fra norsk tipping ¶
DB170112 Da er du sikret det meste av engelsk og norsk toppfotball, NFL, NHL, golf, samt en rekke internasjonale sportsarrangementer.
AP170112 « Presidentkandidat Macron drar til Berlin for å holde en konferanse på engelsk .
AP170112 | Den franske presidentkandidaten holdt tale på engelsk .
AP170112 Sentrumskandidaten Emmanuel Macron snakket engelsk i Berlin og ble møtt med angrep fra ytre høyre.
AP170112 Men de manglende engelskkunnskapene til tross, mange franskmenn mener at det er viktig at presidenten kan engelsk .
AP170112 Men Frankrike kan likevel ende opp med en president som snakker langt bedre engelsk enn sine forgjengere.
AP170112 Marine Le Pen har gjort det klart at hun er fransk og at hun derfor ikke snakker engelsk .
AP170112 Mange med dårlig engelsk
AP170112 Favoritten Fillon er nemlig gift med en walisisk kvinne og snakker ifølge rapportene ganske bra engelsk , men som seg hør og bør ispedd en kraftig fransk aksent.
AP170112 Den sittende franske presidenten François Hollande er ukomfortabel med engelsk , og på nettet finnes det flere videoer som gjør narr av Hollandes språkkunnskaper.
AP170112 Den daværende franske presidenten Jaques Chirac skapte overskrifter verden over da han i 2006 valgte å forlate et toppmøte i Brussel etter at en fransk næringslivsleder talte til forsamlingen på engelsk .
AP170112 Angrepet fra ytre høyre kom etter en tale han holdt på Humboldt-universitetet i Berlin der han snakket om EU og tysk-fransk samarbeid på engelsk .
AP170112 - Å, nei, jeg snakker ikke engelsk .
AP170112 plass av 26 europeiske land i kåringen av hvem som er best på engelsk som andrespråk.
AP170112 « Presidentkandidat Macron drar til Berlin for å holde en konferanse på engelsk .
AP170112 | Den franske presidentkandidaten holdt tale på engelsk .
AP170112 Sentrumskandidaten Emmanuel Macron snakket engelsk i Berlin og ble møtt med angrep fra ytre høyre.
AP170112 Men de manglende engelskkunnskapene til tross, mange franskmenn mener at det er viktig at presidenten kan engelsk .
AP170112 Men Frankrike kan likevel ende opp med en president som snakker langt bedre engelsk enn sine forgjengere.
AP170112 Marine Le Pen har gjort det klart at hun er fransk og at hun derfor ikke snakker engelsk .
AP170112 Mange med dårlig engelsk
AP170112 Favoritten Fillon er nemlig gift med en walisisk kvinne og snakker ifølge rapportene ganske bra engelsk , men som seg hør og bør ispedd en kraftig fransk aksent.
AP170112 Den sittende franske presidenten François Hollande er ukomfortabel med engelsk , og på nettet finnes det flere videoer som gjør narr av Hollandes språkkunnskaper.
AP170112 Den daværende franske presidenten Jaques Chirac skapte overskrifter verden over da han i 2006 valgte å forlate et toppmøte i Brussel etter at en fransk næringslivsleder talte til forsamlingen på engelsk .
AP170112 Angrepet fra ytre høyre kom etter en tale han holdt på Humboldt-universitetet i Berlin der han snakket om EU og tysk-fransk samarbeid på engelsk .
AP170112 - Å, nei, jeg snakker ikke engelsk .
AP170112 plass av 26 europeiske land i kåringen av hvem som er best på engelsk som andrespråk.
DB170111 At Antonio er engelsk er også noe som er positivt for Conte og Chelsea.
DB170111 - Før det anså russerne Trump som en « håpløs » kandidat ( « fringe candidate » på engelsk , journ. anm. ), la Clapper til.
AP170111 International Baccalaureate ( IB ) kan tas på flere videregående skoler, men undervisningen foregår på engelsk .
DB170110 En rask titt på PFA-lista over overganger i engelsk fotball viser at det ofte bare er noen få spillere som blir lagt ut for salg.
DB170110 Tirsdag signerte 20-åringen fra nivå sju i engelsk fotball for Arsène Wengers menn.
DB170110 Han kommer fra Hednesford Town på nivå sju i engelsk fotball.
DB170110 - Før det anså russerne Trump som en « håpløs » kandidat ( « fringe candidate » på engelsk , journ. anm. ), la Clapper til.
DB170110 Er du, som så mange nordmenn, opptatt av engelsk fotball, må du ha TV2 Sumo for å kunne strømme kampene på farta.
DN170108 - En utfordring har vært at språkkravet i norsk og engelsk på kort sikt gjør det uaktuelt for en del å søke opptak.
SA170106 ) fikk en kort karriere i engelsk fotball.
SA170106 Aktuell for engelsk fotball : Vegard Forren skal være på blokka til engelske klubber på nest høyeste nivå.
FV170106 ) fikk en kort karriere i engelsk fotball.
DB170106 Samtalen skal ha foregått på engelsk .
DB170106 Kvinnen ringte selv og hun snakket engelsk .
DB170106 Kom til oss og « sail away the vegan way », skriver Vegan Travel Ltd, som har base i Münster i Tyskland, men har representasjon i England og USA og henvender seg internasjonalt med nettsider på engelsk og tysk.
BT170106 ) fikk en kort karriere i engelsk fotball.
AP170106 Uansett hvor slapp du måtte føle deg etter jul har den tidligere sandvolleyballstjernen et treningstilbud med fancy engelsk navn å tilby deg.
AP170106 ) fikk en kort karriere i engelsk fotball.
AP170106 Aktuell for engelsk fotball : Vegard Forren skal være på blokka til engelske klubber på nest høyeste nivå.
SA170105 TV 2 hadde rettighetene til alt av engelsk fotball forrige sesong, men satt før i dag igjen med « kun » Premier League.
SA170105 Dette driver prisene opp for TV-selskapene, og fører samtidig til at norske seere må betale mest i Norden for å se engelsk fotball.
SA170105 Dermed så det ut til å gå mot en fotballfri TV-helg for dem som følger engelsk fotball tett.
SA170105 Den store interessen for engelsk fotball i Norge gjør at TV-selskapene er villige til å legge store pengesummer på bordet.
SA170105 - Vi har forståelse for og setter pris på den store interessen for engelsk fotball som er i Norge, og derfor jobber vi ekstremt hardt for å få til en løsning for supporterne der, sa Owen.
FV170105 TV 2 hadde rettighetene til alt av engelsk fotball forrige sesong, men satt før i dag igjen med « kun » Premier League.
FV170105 Dette driver prisene opp for TV-selskapene, og fører samtidig til at norske seere må betale mest i Norden for å se engelsk fotball.
FV170105 Dermed så det ut til å gå mot en fotballfri TV-helg for dem som følger engelsk fotball tett.
FV170105 Den store interessen for engelsk fotball i Norge gjør at TV-selskapene er villige til å legge store pengesummer på bordet.
FV170105 - Vi har forståelse for og setter pris på den store interessen for engelsk fotball som er i Norge, og derfor jobber vi ekstremt hardt for å få til en løsning for supporterne der, sa Owen.
DN170105 TV2 befester dermed stillingen som den dominerende, norske tv-kanalen på engelsk fotball.
DB170105 Etter at han avsluttet sin aktive karriere i 1978, hadde han kun tre managerjobber på lavere nivå i engelsk fotball.
BT170105 Ifølge operasjonslederen trodde den ansatte i kiosken at gjerningsmannen var norsk, selv om han snakket engelsk .
BT170105 Han snakket engelsk og uttalte « give me the money ».
BT170105 Ifølge operasjonslederen trodde den ansatte i kiosken at gjerningsmannen var norsk, selv om han snakket engelsk .
BT170105 Han snakket engelsk og uttalte « give me the money ».
BT170105 TV 2 hadde rettighetene til alt av engelsk fotball forrige sesong, men satt før i dag igjen med « kun » Premier League.
BT170105 Dette driver prisene opp for TV-selskapene, og fører samtidig til at norske seere må betale mest i Norden for å se engelsk fotball.
BT170105 Dermed så det ut til å gå mot en fotballfri TV-helg for dem som følger engelsk fotball tett.
BT170105 Den store interessen for engelsk fotball i Norge gjør at TV-selskapene er villige til å legge store pengesummer på bordet.
BT170105 - Vi har forståelse for og setter pris på den store interessen for engelsk fotball som er i Norge, og derfor jobber vi ekstremt hardt for å få til en løsning for supporterne der, sa Owen.
BT170105 TV 2 hadde rettighetene til alt av engelsk fotball forrige sesong, men satt før i dag igjen med « kun » Premier League.
BT170105 Dette driver prisene opp for TV-selskapene, og fører samtidig til at norske seere må betale mest i Norden for å se engelsk fotball. | « Han er den perfekte Brann-kapteinen, men det går bare ikke » ¶
BT170105 Dermed så det ut til å gå mot en fotballfri TV-helg for dem som følger engelsk fotball tett.
BT170105 Den store interessen for engelsk fotball i Norge gjør at TV-selskapene er villige til å legge store pengesummer på bordet.
BT170105 - Vi har forståelse for og setter pris på den store interessen for engelsk fotball som er i Norge, og derfor jobber vi ekstremt hardt for å få til en løsning for supporterne der, sa Owen.
AP170105 Mennene skal ha vært i 20- eller 30-årene og av utenlandsk opprinnelse, de skal ha snakket engelsk eller dårlig tysk, skriver Reuters, og siterer en talsmann for politiet på at de har videoopptak, men at det er dårlig kvalitet på disse.
AP170105 TV 2 hadde rettighetene til alt av engelsk fotball forrige sesong, men satt før i dag igjen med « kun » Premier League.
AP170105 Dette driver prisene opp for TV-selskapene, og fører samtidig til at norske seere må betale mest i Norden for å se engelsk fotball.
AP170105 Dermed så det ut til å gå mot en fotballfri TV-helg for dem som følger engelsk fotball tett.
AP170105 Den store interessen for engelsk fotball i Norge gjør at TV-selskapene er villige til å legge store pengesummer på bordet.
AP170105 - Vi har forståelse for og setter pris på den store interessen for engelsk fotball som er i Norge, og derfor jobber vi ekstremt hardt for å få til en løsning for supporterne der, sa Owen.
SA170104 Han snakker ikke et ord engelsk eller tysk - kun russisk.
SA170104 Han snakker ikke et ord engelsk eller tysk - kun russisk.
FV170104 Han snakker ikke et ord engelsk eller tysk - kun russisk.
DN170104 Franske arbeidsmiljølover, byråkratiet og ryktet om at franskmenn ikke snakker godt engelsk , er ikke spesielt fristende.
DB170104 Fenomenet « hurtige radioglimt » eller Fast Radio Burst, som det heter på engelsk , ble først oppdaget i 2007, etter at forskere undersøkte arkivdata som Parkes Observatory i Australia hadde samlet inn i 2001.
DB170104 Det nye organet heter på engelsk « mesentery », og på norsk heter det « tarmkrøs ».
BT170104 Han snakker ikke et ord engelsk eller tysk - kun russisk.
AP170104 Franske arbeidsmiljølover, byråkratiet og ryktet om at franskmenn ikke snakker godt engelsk , er ikke spesielt fristende.
AP170104 Talleraas lar elevene bruke brillene når de har norsk, samfunnsfag og engelsk .
AP170104 Han snakker ikke et ord engelsk eller tysk - kun russisk.
SA170103 Interessen for engelsk fotball er stor i Norge.
SA170103 Forrige sesong hadde TV 2 rettighetene til alt av engelsk fotball : Premier League, Championship, ligacupen samt FA-cupen.
SA170103 Fakta : Engelsk FA-cup, 3. runde ¶
DB170103 PostNords ID-regler ( engelsk ) ¶
AP170103 Interessen for engelsk fotball er stor i Norge.
AP170103 Forrige sesong hadde TV 2 rettighetene til alt av engelsk fotball : Premier League, Championship, ligacupen samt FA-cupen.
AP170103 Fakta : Engelsk FA-cup, 3. runde ¶
SA170102 Amazons Alexa har allerede vist at tjenestene er gode nok på engelsk til at de kan bli svært populære, med mange millioner solgte enheter.
FV170102 Amazons Alexa har allerede vist at tjenestene er gode nok på engelsk til at de kan bli svært populære, med mange millioner solgte enheter.
FV170102 Selv om det kan se ut som om han takler presset med et smil og gode svar på både norsk og så godt som feilfri engelsk , så innrømmer han gjerne at det var tøft og sitte igjen på toppen som leder av rennet.
DB170102 Mandag spilte nordmannen hele kampen da hans nye klubb spilte 1-1 mot Scunthorpe i engelsk 1. divisjon.
DB170102 Fredrik Ulvestad fikk tolv minutter som innbytter da Charlton vant 4-1 over Bristol Rovers i engelsk 1. divisjon mandag.
DB170102 Nasjonalitet : Engelsk .
DB170102 På et annet bilde peker en av vaktene på et skilt der det står - på thai og på engelsk - « Farlig.
BT170102 Amazons Alexa har allerede vist at tjenestene er gode nok på engelsk til at de kan bli svært populære, med mange millioner solgte enheter.
AP170102 På et annet bilde peker en av vaktene på et skilt der det står - på thai og på engelsk - « Farlig.
AP170102 Amazons Alexa har allerede vist at tjenestene er gode nok på engelsk til at de kan bli svært populære, med mange millioner solgte enheter.
SA170101 Kan ikke engelsk
SA170101 Etter rennet røpet Iversen at han har kontakt med Ustjugov, til tross for at Tour de Ski-lederen ikke kan et eneste ord engelsk .
SA170101 Selv om det kan se ut som om han takler presset med et smil og gode svar på både norsk og så godt som feilfri engelsk , så innrømmer han gjerne at det var tøft og sitte igjen på toppen som leder av rennet.
SA170101 Kan ikke engelsk
SA170101 Etter rennet røpet Iversen at han har kontakt med Ustjugov, til tross for at Tour de Ski-lederen ikke kan et eneste ord engelsk .
SA170101 Martin Samuelsen skal spille for Peterborough ut sesongen på tredje nivå i engelsk fotball.
SA170101 Klubben spiller til daglig på nivå tre i engelsk fotball. 19-åringen fra Haugesund var også utleid til Peterborough store deler av forrige sesong.
DN170101 Akkurat som barna lærer engelsk fra ung alder, bør små drypp av koding inn så tidlig som mulig.
DB170101 Klubben spiller til daglig på nivå tre i engelsk fotball. 19-åringen fra Haugesund var også utleid til Peterborough store deler av forrige sesong.
BT170101 Selv om det kan se ut som om han takler presset med et smil og gode svar på både norsk og så godt som feilfri engelsk , så innrømmer han gjerne at det var tøft og sitte igjen på toppen som leder av rennet.
AP170101 Selv om det kan se ut som om han takler presset med et smil og gode svar på både norsk og så godt som feilfri engelsk , så innrømmer han gjerne at det var tøft og sitte igjen på toppen som leder av rennet.
AP170101 Kan ikke engelsk
AP170101 Etter rennet røpet Iversen at han har kontakt med Ustjugov, til tross for at Tour de Ski-lederen ikke kan et eneste ord engelsk .
AP170101 Martin Samuelsen skal spille for Peterborough ut sesongen på tredje nivå i engelsk fotball.
AP170101 Klubben spiller til daglig på nivå tre i engelsk fotball. 19-åringen fra Haugesund var også utleid til Peterborough store deler av forrige sesong.
AP161230 DuPratt bygget huset i 1913 i overdådig engelsk stil med tårn og svømmebasseng, tolv peiser, tretten bad, 49 rom og hager som måtte stelles av 50 gartnere.
VG161227 Vi gleder oss veldig, og skal gi henne en optimal oppvekst hvor hun får velge akkurat hva hun vil bortsett fra engelsk fotballag.
AP161225 Scheie var lyden av engelsk fotball.
AP161225 Hver eneste runde har vi fått et gigantoppgjør, og de store managerne er i engelsk fotball, påpeker Børslid.
AP161225 For fjerde romjulen på rad skal han servere engelsk fotball til seerne.
DN161222 Kinesiske anmeldere har kritisert valget av Matt Damon i en av hovedrollene og at 80 prosent av dialogen skjer på engelsk .
AP161215 tenor i Mannskoret med repertoar fra klassiske rockelåter til engelsk punk.
AP161212 Den middels høye kvinnen med kortklippet hår, briller, praktiske, kjønnsnøytrale klær og solide sko snakker lavt på litt ustøtt engelsk og slår over til mandarin hver gang noe blir vanskelig å uttrykke.
AP161211 Hans var engelsk , naturfag og historie.
AP161209 I sosiale medier protesterer mange som mener det hadde holdt å tekste serien på engelsk .
AP161207 Ic ascie þe, hwæt hæfst þu weorkes - slik så engelsk ut for tusen år siden ¶
FV161206 Norske fans skrek skjellsord på norsk, engelsk og til og med på polsk.
SA161205 Norske fans skrek skjellsord på norsk, engelsk og til og med på polsk.
BT161205 Norske fans skrek skjellsord på norsk, engelsk og til og med på polsk.
AP161205 Norske fans skrek skjellsord på norsk, engelsk og til og med på polsk.
SA161125 I engelsk fotball møter Liverpool Sunderland, og det er London-derby mellom Chelsea og Tottenham på lørdag.
SA161125 | Rooney med ny kritikk av engelsk presse : - Det er skammelig ¶
FV161125 | Rooney med ny kritikk av engelsk presse : - Det er skammelig ¶
BT161125 | Rooney med ny kritikk av engelsk presse : - Det er skammelig ¶
AP161125 I engelsk fotball møter Liverpool Sunderland, og det er London-derby mellom Chelsea og Tottenham på lørdag.
BT161123 Velkjent logo for alle som fulgte med på engelsk fotball på 1970-tallet.
BT161123 Admiral - alle som fulgte med på engelsk fotball på 1970- og 80-tallet vet hva det handler om : Fargerike drakter og nyskapende design, som mange klubber tok i bruk.
AP161123 Velkjent logo for alle som fulgte med på engelsk fotball på 1970-tallet.
AP161123 Admiral - alle som fulgte med på engelsk fotball på 1970- og 80-tallet vet hva det handler om : Fargerike drakter og nyskapende design, som mange klubber tok i bruk.
AP161115 Men vi er innstilt på å jobbe mye, fordi dette er et intensivkurs, sier hun, som snakker flytende engelsk .
AP161115 Elever med engelsk eller fransk som fremmedspråk lærer ofte norsk raskt.
BT161108 TV 2 sitter igjen med engelsk Premier League.
AP161104 Martinus : Jeg fikk også seks, i både engelsk fordypning og vanlig engelsk .
AP161104 Martinus : Jeg fikk også seks, i både engelsk fordypning og vanlig engelsk.
AP161104 Jeg fikk seks på min siste prøve, i engelsk .
FV161026 Vi har fått på plass engelsk ligacup og Championship, og om et halvt år braker det løs med Tippeligaen på Eurosport.
BT161026 Det du opplever, kalles cravings på engelsk , og beskriver suget etter en spesiell type mat.
AP161015 Med Aladdin har humorduoen Åsleik og Jon fylt 25 ( små ) hus ved årets Edinburgh Fringe - på engelsk .
AP161007 De diskuterer på engelsk .
FV161001 | Discovery sikret rettigheter til engelsk fotball ¶
FV161001 Discovery har sikret seg TV-rettighetene til å vise mesterskapsserien og ligacupen i engelsk fotball.
FV161001 - Å få en fot innenfor engelsk fotball er noe vi har drømt om lenge, og med ligacupen på Eurosport Norge og Dplay får vi også muligheten til å sende noen av de virkelig store godbitene i engelsk fotball, uten at det vil koste seerne skjorta, sier Aalbu. ( ©NTB ) ¶
FV161001 - Å få en fot innenfor engelsk fotball er noe vi har drømt om lenge, og med ligacupen på Eurosport Norge og Dplay får vi også muligheten til å sende noen av de virkelig store godbitene i engelsk fotball, uten at det vil koste seerne skjorta, sier Aalbu. ( ©NTB ) ¶
FV161001 Forhandler om engelsk fotball ¶
SA160930 De likte hans høye utdannelse, hans språkmektighet ( Wenger snakker flytende fransk, engelsk , italiensk, spansk og tysk, foruten noe japansk ), de lot seg begeistre av at en fotballtrener i Premier League hadde bokhyllene hjemme fulle av tunge biografier.
BT160930 De likte hans høye utdannelse, hans språkmektighet ( Wenger snakker flytende fransk, engelsk , italiensk, spansk og tysk, foruten noe japansk ), de lot seg begeistre av at en fotballtrener i Premier League hadde bokhyllene hjemme fulle av tunge biografier.
AP160930 De likte hans høye utdannelse, hans språkmektighet ( Wenger snakker flytende fransk, engelsk , italiensk, spansk og tysk, foruten noe japansk ), de lot seg begeistre av at en fotballtrener i Premier League hadde bokhyllene hjemme fulle av tunge biografier.
AP160928 Ic ascie þe, hwæt hæfst þu weorkes - slik så engelsk ut for tusen år siden ¶
AP160926 Ic ascie þe, hwæt hæfst þu weorkes - slik så engelsk ut for tusen år siden ¶
AP160916 Kommunisere kan du fint gjøre på engelsk .
AP160916 Han er berber, men snakker både arabisk, fransk og engelsk .
FV160912 Spørsmålet kommer, selvsagt, fra en engelsk journalist.
SA160910 Lørdag spilles det som etter hvert er blitt et av engelsk fotballs mest prestisjefylte derbyer.
FV160910 Lørdag spilles det som etter hvert er blitt et av engelsk fotballs mest prestisjefylte derbyer.
AP160910 Lørdag spilles det som etter hvert er blitt et av engelsk fotballs mest prestisjefylte derbyer.
AP160909 Sjefredaktør Espen Egil Hansens brev til Facebook er godt delt og kommentert nettopp på Facebook, både i norsk og engelsk versjon.
AP160902 Puss opp skolefransken før du reiser - de færreste på øya snakker engelsk .
SA160901 Nå er Rösler manager i Fleetwood Town på nivå tre i engelsk fotball.
SA160901 | Ekspert om den ekstreme pengebruken i engelsk fotball : - Det finnes ingen grenser ¶
SA160901 Summene i engelsk fotball er blitt formidable, men det er ingenting som overrasker meg, sier Kvinen.
SA160901 Kvinen sier det er publikum som kan stoppe pengegalloppen i engelsk fotball, men har liten tro på at det skjer.
SA160901 Interessen rundt engelsk fotball gjør også produktet til et yndet sponsorobjekt.
SA160901 Han sier at engelsk fotball har trukket folk, også når mange har opplevd en litt mer slunken lommebok.
SA160901 Enn så lenge er det stor interesse for fotball, og da spesielt engelsk , sier Kvinen.
FV160901 | Ekspert om den ekstreme pengebruken i engelsk fotball : - Det finnes ingen grenser ¶
FV160901 Summene i engelsk fotball er blitt formidable, men det er ingenting som overrasker meg, sier Kvinen.
FV160901 Kvinen sier det er publikum som kan stoppe pengegalloppen i engelsk fotball, men har liten tro på at det skjer.
FV160901 Interessen rundt engelsk fotball gjør også produktet til et yndet sponsorobjekt.
FV160901 Han sier at engelsk fotball har trukket folk, også når mange har opplevd en litt mer slunken lommebok.
FV160901 Enn så lenge er det stor interesse for fotball, og da spesielt engelsk , sier Kvinen.
AP160901 Nå er Rösler manager i Fleetwood Town på nivå tre i engelsk fotball.
AP160901 | Ekspert om den ekstreme pengebruken i engelsk fotball : - Det finnes ingen grenser ¶
AP160901 Summene i engelsk fotball er blitt formidable, men det er ingenting som overrasker meg, sier Kvinen.
AP160901 Kvinen sier det er publikum som kan stoppe pengegalloppen i engelsk fotball, men har liten tro på at det skjer.
AP160901 Interessen rundt engelsk fotball gjør også produktet til et yndet sponsorobjekt.
AP160901 Han sier at engelsk fotball har trukket folk, også når mange har opplevd en litt mer slunken lommebok.
AP160901 Enn så lenge er det stor interesse for fotball, og da spesielt engelsk , sier Kvinen.
BT160830 Endringene har ført til at ulike supporterforum har flommet over av diskusjoner om hvordan man kan se engelsk og utenlandsk fotball - uten å betale store summer til norske tv-tilbydere.
BT160830 En av de største nettstedene tilbyr nesten hundre sportskanaler og gir deg tilgang til alt som sendes av italiensk, spansk, tysk og engelsk fotball.
AP160828 Scott Allan skal spille for Rotherham United på nivå to i engelsk fotball denne sesongen.
AP160818 De fire barna snakker helst engelsk seg imellom.
AP160818 - Engelsk har vi lært ved å se filmer og snakke med folk vi møter, forteller eldstemann Pampa.
SA160813 Vi nordmenn er gale etter engelsk fotball, og vi har god økonomi.
SA160813 TV 2 kan per i dag tilby både engelsk og norsk fotball i samme pakke for 399 kroner måneden ( Sumo ), men heller ikke her får man se Championship eller cupene.
SA160813 Når den norske fotballen neste år skifter kanal blir det enda dyrere for deg som vil se det beste fra norsk, engelsk og internasjonal fotball.
SA160813 Kanalen har ikke lenger rettighetene til engelsk Championship eller cupene, men likevel må vi seere betale mer.
SA160813 I denne pakken inngår alt fra engelsk fotball ( Premier League, Championship + cupene ), Champions League, La Liga og Serie A.
SA160813 Fra 2017 må man uansett abonnere på tre pakker dersom man vil ha det beste fra norsk, engelsk og internasjonal fotball.
SA160813 Dessuten tror jeg at betalingsviljen blant dedikerte fans av engelsk fotball er større i Norge enn i nabolandene, sier han.
SA160813 Da må man ha TV 2 Sport Premium for å se engelsk fotball, Viaplay for å se Champions League ( pluss spansk og italiensk ), samt et eget abonnement for norsk fotball.
SA160813 - Interessen i Norge for engelsk fotball er langt høyere enn i Danmark og Sverige.
SA160813 - Er gale etter engelsk fotball ¶
FV160813 Vi nordmenn er gale etter engelsk fotball, og vi har god økonomi.
FV160813 TV 2 kan per i dag tilby både engelsk og norsk fotball i samme pakke for 399 kroner måneden ( Sumo ), men heller ikke her får man se Championship eller cupene.
FV160813 Når den norske fotballen neste år skifter kanal blir det enda dyrere for deg som vil se det beste fra norsk, engelsk og internasjonal fotball.
FV160813 Kanalen har ikke lenger rettighetene til engelsk Championship eller cupene, men likevel må vi seere betale mer.
FV160813 I denne pakken inngår alt fra engelsk fotball ( Premier League, Championship + cupene ), Champions League, La Liga og Serie A.
FV160813 Fra 2017 må man uansett abonnere på tre pakker dersom man vil ha det beste fra norsk, engelsk og internasjonal fotball.
FV160813 Dessuten tror jeg at betalingsviljen blant dedikerte fans av engelsk fotball er større i Norge enn i nabolandene, sier han.
FV160813 Da må man ha TV 2 Sport Premium for å se engelsk fotball, Viaplay for å se Champions League ( pluss spansk og italiensk ), samt et eget abonnement for norsk fotball.
FV160813 - Interessen i Norge for engelsk fotball er langt høyere enn i Danmark og Sverige.
FV160813 - Er gale etter engelsk fotball ¶
AP160813 Vi nordmenn er gale etter engelsk fotball, og vi har god økonomi.
AP160813 TV 2 kan per i dag tilby både engelsk og norsk fotball i samme pakke for 399 kroner måneden ( Sumo ), men heller ikke her får man se Championship eller cupene.
AP160813 Når den norske fotballen neste år skifter kanal blir det enda dyrere for deg som vil se det beste fra norsk, engelsk og internasjonal fotball.
AP160813 Kanalen har ikke lenger rettighetene til engelsk Championship eller cupene, men likevel må vi seere betale mer.
AP160813 I denne pakken inngår alt fra engelsk fotball ( Premier League, Championship + cupene ), Champions League, La Liga og Serie A.
AP160813 Fra 2017 må man uansett abonnere på tre pakker dersom man vil ha det beste fra norsk, engelsk og internasjonal fotball.
AP160813 Dessuten tror jeg at betalingsviljen blant dedikerte fans av engelsk fotball er større i Norge enn i nabolandene, sier han.
AP160813 Da må man ha TV 2 Sport Premium for å se engelsk fotball, Viaplay for å se Champions League ( pluss spansk og italiensk ), samt et eget abonnement for norsk fotball.
AP160813 - Interessen i Norge for engelsk fotball er langt høyere enn i Danmark og Sverige.
AP160813 - Er gale etter engelsk fotball ¶
SA160810 Gjennom en lang karriere har Wæhler vært innom både engelsk , dansk og svensk fotball, men forsvarsspilleren har vært brorparten av karrieren i Vålerenga.
FV160810 Men det er dårlig nytt for TV 2, som har satt opp prisen for de som ønsker å se engelsk fotball.
AP160810 Gjennom en lang karriere har Wæhler vært innom både engelsk , dansk og svensk fotball, men forsvarsspilleren har vært brorparten av karrieren i Vålerenga.
SA160804 « I mars sendte dere ut en skrytemail om hvordan man får mer fotball for samme pris », skriver Holm og viser til at TV 2 lanserte « et helt nytt Premium sportsprodukt, med det beste av norsk og engelsk fotball ».
SA160804 TV 2 skjelles ut etter å ha satt opp prisen på engelsk fotball.
SA160804 Etter oppkjøpet av C More kunne TV 2 tilby både engelsk og norsk fotball i samme pakke.
SA160804 - Vi mener at vi leverer et svært attraktivt kanaltilbud med all fotball fra både engelsk og norsk fotball, og håper og tror det fotballinteresserte publikum er enig i det. 1. mars slo vi sammen TV 2 Sport og C More Sport til ett produkt.
FV160804 « I mars sendte dere ut en skrytemail om hvordan man får mer fotball for samme pris », skriver Holm og viser til at TV 2 lanserte « et helt nytt Premium sportsprodukt, med det beste av norsk og engelsk fotball ».
FV160804 TV 2 skjelles ut etter å ha satt opp prisen på engelsk fotball.
FV160804 Etter oppkjøpet av C More kunne TV 2 tilby både engelsk og norsk fotball i samme pakke.
FV160804 - Vi mener at vi leverer et svært attraktivt kanaltilbud med all fotball fra både engelsk og norsk fotball, og håper og tror det fotballinteresserte publikum er enig i det. 1. mars slo vi sammen TV 2 Sport og C More Sport til ett produkt.
AP160804 « I mars sendte dere ut en skrytemail om hvordan man får mer fotball for samme pris », skriver Holm og viser til at TV 2 lanserte « et helt nytt Premium sportsprodukt, med det beste av norsk og engelsk fotball ».
AP160804 TV 2 skjelles ut etter å ha satt opp prisen på engelsk fotball.
AP160804 Etter oppkjøpet av C More kunne TV 2 tilby både engelsk og norsk fotball i samme pakke.
AP160804 - Vi mener at vi leverer et svært attraktivt kanaltilbud med all fotball fra både engelsk og norsk fotball, og håper og tror det fotballinteresserte publikum er enig i det. 1. mars slo vi sammen TV 2 Sport og C More Sport til ett produkt.
SA160704 Wales-trener Chris Coleman er tydelig på at det er uaktuelt å ta over som engelsk landslagssjef.
FV160704 Wales-trener Chris Coleman er tydelig på at det er uaktuelt å ta over som engelsk landslagssjef.
BT160704 Wales-trener Chris Coleman er tydelig på at det er uaktuelt å ta over som engelsk landslagssjef.
AP160704 Wales-trener Chris Coleman er tydelig på at det er uaktuelt å ta over som engelsk landslagssjef.
AP160702 I natt fikk de en tekstmelding, på engelsk , fra Norwegian der det sto at flyet var kansellert.
SA160629 Drillo foreslår Lars Lagerbäck som ny engelsk landslagssjefi ¶
SA160628 Drillo foreslår Lars Lagerbäck som ny engelsk landslagssjefi ¶
SA160628 Like etter kampen ble det klart at Roy Hodgson var ferdig som engelsk landslagstrener.
SA160628 Dagen derpå valgte Hodgson å møte engelsk og internasjonal media, og det var en tydelig skuffet trener som snakket om gårsdagens nedtur.
SA160628 | Drillo foreslår Lars Lagerbäck som ny engelsk landslagssjef ¶
AP160628 Drillo foreslår Lars Lagerbäck som ny engelsk landslagssjef ¶
AP160628 Like etter kampen ble det klart at Roy Hodgson var ferdig som engelsk landslagstrener.
AP160628 Dagen derpå valgte Hodgson å møte engelsk og internasjonal media, og det var en tydelig skuffet trener som snakket om gårsdagens nedtur.
AP160628 | Drillo foreslår Lars Lagerbäck som ny engelsk landslagssjef ¶
SA160627 I årets EM gikk man altså ett steg lenger, men nederlag mot vesle Island i åttedelsfinalen holder ikke for en engelsk landslagssjef.
SA160627 - Alt jeg kan gjøre er å ønske alle alt godt og jeg håper at dere får se et engelsk lag i finalen i en stor turnering rimelig snart.
SA160627 INGEN NÅDE : Engelsk presse er langt fra imponerte etter at Wayne Rooney og England ble slått ut av Island i åttendelsfinalen av EM.
AP160627 I årets EM gikk man altså ett steg lenger, men nederlag mot vesle Island i åttedelsfinalen holder ikke for en engelsk landslagssjef.
AP160627 - Alt jeg kan gjøre er å ønske alle alt godt og jeg håper at dere får se et engelsk lag i finalen i en stor turnering rimelig snart.
AP160627 INGEN NÅDE : Engelsk presse er langt fra imponerte etter at Wayne Rooney og England ble slått ut av Island i åttendelsfinalen av EM.
SA160622 Det er mange mørketall, blant annet de som ikke får til å lese teksten til en engelsk film på TV-skjermen.
FV160622 Det er mange mørketall, blant annet de som ikke får til å lese teksten til en engelsk film på TV-skjermen.
AP160622 Det er mange mørketall, blant annet de som ikke får til å lese teksten til en engelsk film på TV-skjermen.
AP160621engelsk heter ansvarsforsikring Third Party Liability ( TPL ), kasko heter Collision Damage Waiver ( CDW ) eller Loss Damage Waiver ( LDW ), tyveri heter Theft Protection ( TP ) eller Theft Waiver ( TW ).
AP160621engelsk heter ansvarsforsikring Third Party Liability ( TPL ), kasko heter Collision Damage Waiver ( CDW ) eller Loss Damage Waiver ( LDW ), tyveri heter Theft Protection ( TP ) eller Theft Waiver ( TW ).
AP160617 - I disse dager snakker vi omtrent mer engelsk over disken enn svensk.
SA160616 Han innrømmet i retten i Marseille at han befant seg på åstedet der en engelsk fotballsupporter ble kritisk skadd, men nektet straffskyld.
AP160616 Han innrømmet i retten i Marseille at han befant seg på åstedet der en engelsk fotballsupporter ble kritisk skadd, men nektet straffskyld.
SA160612 Engelsk avis : - De verste dagene med fotballvold på flere tiåri ¶
SA160612 Engelsk avis : - De verste dagene med fotballvold på flere tiåri ¶
SA160612 Hør siste episode av Aftenpodden Sport hvor det blir kåringer fra fotballsesongen, Martin Ødegaard-diskusjon og en Tottenham-supporters bekjennelser : ¶ | Engelsk avis : - De verste dagene med fotballvold på flere tiår ¶
SA160612 Engelsk avis : - De verste dagene med fotballvold på flere tiåri ¶
AP160612 Engelsk avis : - De verste dagene med fotballvold på flere tiår ¶
AP160612 Engelsk avis : - De verste dagene med fotballvold på flere tiår ¶
AP160612 Hør siste episode av Aftenpodden Sport hvor det blir kåringer fra fotballsesongen, Martin Ødegaard-diskusjon og en Tottenham-supporters bekjennelser : ¶ | Engelsk avis : - De verste dagene med fotballvold på flere tiår ¶
AP160612 Engelsk avis : - De verste dagene med fotballvold på flere tiår ¶
SA160611 En 50 år gammel engelsk supporter er kritisk skadet og svever mellom liv og død, ifølge avisen La Provence.
SA160611 Lørdag kveld ble det meldt at en engelsk supporter kjempet for livet etter å ha fått hjerteinfarkt da han ble banket opp av en russer.
SA160611 Det var rett og slett morsomt å se et engelsk landslag som ville noe i en mesterskapskamp.
SA160611 Engelsk avis : - De verste dagene med fotballvold på flere tiåri ¶
SA160611 Ikke drep ham for dette, var Svennis' melding til engelsk presse etter kampen.
SA160611 Han er engelsk fotballs gullgutt.
SA160611 Engelsk landslagsfotball har et ansikt utad, og det er Wayne Rooneys.
SA160611 Men mener han fortsatt at tiden i Stavanger var tøff, er det bare å ønske ham lykke til i jobben som engelsk landslagssjef under EM i Frankrike.
AP160611 En 50 år gammel engelsk supporter er kritisk skadet og svever mellom liv og død, ifølge avisen La Provence.
AP160611 Lørdag kveld ble det meldt at en engelsk supporter kjempet for livet etter å ha fått hjerteinfarkt da han ble banket opp av en russer.
AP160611 Det var rett og slett morsomt å se et engelsk landslag som ville noe i en mesterskapskamp.
AP160611 Engelsk avis : - De verste dagene med fotballvold på flere tiår ¶
AP160611 Ikke drep ham for dette, var Svennis' melding til engelsk presse etter kampen.
AP160611 Han er engelsk fotballs gullgutt.
AP160611 Engelsk landslagsfotball har et ansikt utad, og det er Wayne Rooneys.
AP160611 Men mener han fortsatt at tiden i Stavanger var tøff, er det bare å ønske ham lykke til i jobben som engelsk landslagssjef under EM i Frankrike.
SA160609 Brødrene Henrik og Filip skal løpe en engelsk mil på Bislett senere torsdag.
AP160609 Brødrene Henrik og Filip skal løpe en engelsk mil på Bislett senere torsdag.
SA160608 Engelsk outsider ¶
AP160608 Engelsk outsider ¶
SA160528 I britiske medier blir han rangert som et av tidenes dårligste kjør av en engelsk klubb.
FV160528 I britiske medier blir han rangert som et av tidenes dårligste kjør av en engelsk klubb.
BT160528 I britiske medier blir han rangert som et av tidenes dårligste kjør av en engelsk klubb.
AP160528 I britiske medier blir han rangert som et av tidenes dårligste kjør av en engelsk klubb.
SA160525 - Hold dere unna ¶ Engelsk politi har oppfordret alle uten billett til å holde seg unna.
AP160525 - Hold dere unna ¶ Engelsk politi har oppfordret alle uten billett til å holde seg unna.
FV160524 | Mener Mourinho-ansettelsen kan ødelegge United : - Han eier ingen skam ¶ Engelsk forfatter og skribent mener José Mourinho er for kontroversiell til å lede Manchester United.
SA160523 | Mener Mourinho-ansettelsen kan ødelegge United : - Han eier ingen skam ¶ Engelsk forfatter og skribent mener José Mourinho er for kontroversiell til å lede Manchester United.
BT160523 | Mener Mourinho-ansettelsen kan ødelegge United : - Han eier ingen skam ¶ Engelsk forfatter og skribent mener José Mourinho er for kontroversiell til å lede Manchester United.
AP160523 | Mener Mourinho-ansettelsen kan ødelegge United : - Han eier ingen skam ¶ Engelsk forfatter og skribent mener José Mourinho er for kontroversiell til å lede Manchester United.
AP160511 Det skal ingen engelsk bladsmører gi meg dårlig samvittighet for, sier Baardseth.
BT160506 Lett blanding av rap og EDM med engelsk tekst.
BT160506 En helt streit elektropoplåt med engelsk tekst og kvinnelig vokal.
BT160506 En helt grei poplåt med technobeats, engelsk tekst og kvinnelig vokal.
BT160506 Det siste ordet finnes ikke en gang i engelsk slang.
SA160503 Arsen er et grunnstoff og heiter « arsenik » på svensk og « arsenic » på engelsk .
AP160503 Arsen er et grunnstoff og heiter « arsenik » på svensk og « arsenic » på engelsk .
SA160424 Saken oppdateres ¶ | Engelsk avis : - Mourinho har skrevet under for Manchester United ¶
FV160424 Saken oppdateres ¶ | Engelsk avis : - Mourinho har skrevet under for Manchester United ¶
AP160424 Saken oppdateres ¶ | Engelsk avis : - Mourinho har skrevet under for Manchester United ¶
SA160414 Engelsk avis : - Nordtveit klar for Premier League-klubbi ¶
AP160414 Engelsk avis : - Nordtveit klar for Premier League-klubb ¶
AP160408 Språk : Irsk og engelsk .
AP160326 Det er litt tungvint ved at få snakker engelsk , men jeg tok i bruk mine gamle spanskkunnskaper, da løste det seg med både blomster og bryllupsfest, ler Thea Lopez, som er halvt chilensk.
AP160320 Nylig kom Orhan Pamuks siste roman i engelsk oversettelse, A strangeness in my Mind, og nobelprisvinneren fra 2006 leverer nok et mesterverk.
SA160317 Både på norsk og engelsk , skriver Adresseavisen.
SA160304 DISKUTERER REGELENDRING : Testing av videodømming kan bli innført i engelsk fotball allerede neste sesong.
BT160304 DISKUTERER REGELENDRING : Testing av videodømming kan bli innført i engelsk fotball allerede neste sesong.
AP160304 Parken er delt opp i tre estetiske tradisjoner : Engelsk hage, fransk formell og japansk landskap.
AP160304 FRANSK BAROKK : Hagene er delt opp i tre deler - engelsk landskap, tradisjonell japansk og fransk barokk.
AP160304 Axel Munthe-Kaas Hærland ¶ Engelsk , fransk og japansk ¶
AP160304 DISKUTERER REGELENDRING : Testing av videodømming kan bli innført i engelsk fotball allerede neste sesong.
AP160227 Også uttalen blir påvirket av engelsk .
SA160226 Han snakker flytende italiensk, engelsk , fransk, tysk og spansk.
AP160226 Han snakker flytende italiensk, engelsk , fransk, tysk og spansk.
AP160219 Jeg vet ikke det korrekte ordet på norsk, men på engelsk er det « Serendipity ».
AP160218 Ivan Ave fra Telemark er en av Norges beste rappere på engelsk .
SA160217 - Dette inkluderer anmodninger om å komme opp med informasjon både under et personlig intervju og som svar på skriftlige spørsmål tilsendt både på tysk og engelsk , heter det i en uttalelse.
AP160217 - Dette inkluderer anmodninger om å komme opp med informasjon både under et personlig intervju og som svar på skriftlige spørsmål tilsendt både på tysk og engelsk , heter det i en uttalelse.
AP160215 DNT ønsker at fjellvettreglene skal oversettes til engelsk slik at de blir tilgjengelige for utenlandske turister.
AP160209 Det er litt tungvint ved at få snakker engelsk , men jeg tok i bruk mine gamle spanskkunnskaper, da løste det seg med både blomster og bryllupsfest, ler Thea Lopez, som er halvt chilensk.
AP160208 FØDTE PÅ FLYET : Debbie Owen fikk veer og lille Shona Kristy Yves ( ser du hva initialene betyr på engelsk ? ) ble født om bord på et British Airways-fly i 1990.
DA160128 De fleste kvalifiserte klarer å skrive en søknad på engelsk , men dette sender et slags signal om hva slags musikk de er ute etter : Den nye norsksjefen i Warner skal neppe lete etter artister blant folkemusikere.
DA160128 De fleste kvalifiserte klarer å skrive en søknad på engelsk , men dette sender et slags signal om hva slags musikk de er ute etter : Den nye norsksjefen i Warner skal neppe lete etter artister blant folkemusikere.
AP160126 Williamer en opprinnelig engelsk variant av det germanske mannsnavnetWilhelmsom er dannet av navnedelenewilsom betyr « vilje » eller « ønske » oghelmsom betyr « hjelm ».
AP160126 William er en engelsk form av Wilhelm, som betyr « vilje » og »hjelm ».
SA160119 Her klapper prins Haakon Magnus hunden, - en engelsk setter. 6.
SA160119 Golden retrieveri ¶ Engelsk setteri ¶
SA160119 - « Joke » på tysk, altså - ikke engelsk , humrer Hykkerud, som også kalles « Bamsa ».
BT160119 Her klapper prins Haakon Magnus hunden, - en engelsk setter.
BT160119 Golden retriever ¶ Engelsk setter ¶
AP160119 - « Joke » på tysk, altså - ikke engelsk , humrer Hykkerud, som også kalles « Bamsa ».
BT160117 Hun skriver bedre norsk enn mange uten kromosomfeil og kan føre enkle samtaler på engelsk .
AP160108 Alle kaféene vi omtaler har menyer på engelsk .
AP160108> Alle kaféene vi omtaler har menyer på engelsk .
AP160108> target="avis" href= Alle kaféene vi omtaler har menyer på engelsk .
AP160108> target="avis" href= target="avis" href= Alle kaféene vi omtaler har menyer på engelsk .